What is the translation of " SUBVERSION " in Danish?

• subversion
• svn
• undergravning
• undergravende virksomhed
• nedbrydning
• underminering

Examples of using Subversion in English and their translations into Danish

Subversion client not found.
Subversion- klient ikke fundet.

Committing to Subversion from Bazaar.
Tilsagn om Subversion fra Bazaar.

Track Bazaar merges in Subversion.
Spor Bazaar fusionerer i Subversion.

Apache Subversion is a command-line.
Apache Subversion er en kommandolinie.

Your monsignor preaches subversion.
Deres monsignore prædiker omvæltning.

Subversion of the Physical Community.
Underminering af det fysiske fællesskab.

There will be no subversion of his plans.
Ingen skal underminere hans planer.

A graphical frontend to CVS and Subversion.
Grafisk grænseflade til CVS og Subversion.

You give subversion a name and then you cure it?
I giver modstand et navn og kurerer den?

A GUI Client for Subversion.
En grafisk brugergrænsefladeklient til Subversion.

DSA-1855 subversion Arbitrary code execution.
DSA-1855 subversion Udførelse af vilkårlig kode.

Avoid a crash when opening a file subversion.
Undgår nedbrud ved åbning af en fil subversion.

You need the subversion package on your own machine.
Du skal have pakken subversion på din egen maskine.

XMerge is not yet implemented for Subversion 1.7.
XMerge er endnu ikke implementeret til Subversion 1.7.

Next chapter: Subversion of the Physical Community.
Næste kapitel: Underminering af det fysiske fællesskab.

URL to update/ commit/ add/ delete from Subversion.
URL der skal opdatere/ indsende/ tilføje/ slette fra Subversion.

Debian packaging with Subversion and debhelper.
Debian-pakning med Subversion og debhelper.

The positions we advocate have nothing to do with subversion.
Vores aktiviteter har absolut intet at gøre med nedbrydning.

Subversion of the Physical Community- democracy-handbook. org.
Underminering af det fysiske fællesskab- democracy-handbook. org.

Writes svn: mergeinfo property used by Subversion 1.5.
Skriver svn: mergeinfo ejendom, der anvendes af Subversion 1.5.

Control and manage your Subversion working copies and repositories.
Kontrol og administrere dine Subversion arbejder kopier og repositories.

Prevent segfault when OpenGL is not present subversion.
Forhindrer segfault når OpenGL ikke er til stede subversion.

Also general subversion of a people's morals, resistance and survival.
Også almen nedbrydning af et folks moral, modstandskraft og overlevelse.

It is hard, is it not, to continue in the face of deliberate subversion.
Det er hårdt at fortsætte på trods af bevidst undergravning.

Several vulnerabilities were discovered in Subversion, a version control system.
Flere sårbarheder blev opdaget i Subversion, et versionskontrolssytem.

View source for Subversion of the Physical Community- democracy-handbook. org.
View source for Underminering af det fysiske fællesskab- democracy-handbook. org.

TortoiseSVN(32-bit) provides a user interface for Subversion.
TortoiseSVN(32-bit) tilvejebringer en brugergrænseflade til Subversion.

Medvedev: Arab Revolts the Beginning of Subversion of Russia by Outside Forces.
Medvedev: Arabiske Opstande Begyndelsen Til Ydre Kræfters Undergravning Af Rusland.

Integrated source code version control, with support for Subversion.
Integreret kildekoden version kontrol, med støtte til Subversion.

The Apache Subversion project is free software released under an Apache/BSD-style open source license.
Apache Subversion-projektet er gratis software udgivet under en open source-licens fra Apache/ BSD-stil.