SUICIDAL THOUGHTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 自殺思考
• 自殺念慮
• 自殺を考え

英語 での Suicidal thoughts の使用例とその 日本語 への翻訳

Q:(I) Have you had suicidal thoughts?
Q:(L)あなた、自殺を考えた？

Suicidal thoughts are common, and most people who experience them do not kill themselves.
自殺念慮は一般的であり、それらを経験するほとんどの人は自分自身を殺しません。

Historical abuse, and suicidal thoughts.
薬物乱用や自殺念慮の歴史。

Any suicidal thoughts or statements about"not wanting to live" should be taken seriously.
生きたいとは思っていない」という自殺思考や声明は真剣に受け止めなければならない。

The patient did not report suicidal thoughts.
患者は自殺念慮を報告しなかった。

Talking openly about suicidal thoughts and feelings can save a life.
自殺念慮や感情について公然と話すことは命を救うことができます。

Some men also reported having suicidal thoughts.
一部の男性には自殺思考があるとの報告もあります。

Openly talking about suicidal thoughts and feelings can save a life.
自殺念慮や感情について公然と話すことは命を救うことができます。

Many experience severe depression and suicidal thoughts.
深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。

Struggling with suicidal thoughts is not cute.
鬱思考との戦いは、そんな美しくない。

Some experience severe depression and even suicidal thoughts.
深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。

Openly talking about the suicidal thoughts and experiences can save lives.
自殺念慮や感情について公然と話すことは命を救うことができます。

Some people experience deep depression and suicidal thoughts.
深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。

But talking openly about suicidal thoughts and feelings can save their life.
自殺念慮や感情について公然と話すことは命を救うことができます。

Consult your physician immediately if you have any suicidal thoughts.
自殺念慮がある場合は直ちに医師に相談してください。

If you are having suicidal thoughts, please please please seek out help.
もしあなたが悩んでいて自殺を考えているのなら、お願いですから助けを求めてください。

A supportive family environment was protective for suicidal thoughts and attempts.
家族のサポートがある環境では、自殺念慮および自殺企図が予防された。

Talking openly to someone about their suicidal thoughts and feelings could save their life.
自殺念慮や感情について公然と話すことは命を救うことができます。

In some children and teens, Strattera increases the risk of suicidal thoughts.
さえストラテラサイトレポートは、いくつかの子供や十代の若者では、ストラテラは自殺念慮のリスクを増大させる。

It may also cause some people to have suicidal thoughts and tendencies, or to become more depressed.
また、自殺思考や傾向を持つ人や、よりうつ病になる人もいるかもしれません。

If you trust in God you will be free from anxieties and you will not entertain any suicidal thoughts.
もし、あなたが神を信頼するならば、あなたは不安から解放され、あなたはいかなる自殺念慮も享受しないでしょう。

Certain antidepressant medicines may cause suicidal thoughts or actions in children, teenagers, and young adults.
特定の抗うつ薬は、小児や若者、若年成人の自殺思考や自殺行動を引き起こすことがあります。

Many also reported psychosocial issues beyond the maltreatment, with nearly a quarter discussing suicidal thoughts.
また、多くの子どもが虐待を超えた心理的社会的問題を報告しており、約4分の1が自殺念慮について話し合っていた。

Patients should be aware that antidepressants can increase the risk of suicidal thoughts, especially in patients under 24 years of age.
患者は、自殺念慮のリスク、特に24歳未満の患者を増やす可能性があることに注意する必要があります。

In one study of more than 5,000 Minnesota teens, researchers showed that regular family dinners were associated with reduced rates of depression and suicidal thoughts.
Minnesotaの10代以上の若者の研究では、定期的な家族の夕食は、うつ病と自殺思考。

Symptoms include:"changes in behavior, hostility, agitation, depressed mood, suicidal thoughts and behavior, and attempted suicide.".
症状には以下のものがある：「行動変化、敵意、激越、憂うつな気分、自殺思考および行動、および自殺未遂」。

Understanding Suicidal Thinking(PDF)- How to fight suicidal thoughts, help someone else who is suicidal, and respond to an emergency situation.
自殺思考を理解する（PDF）-自殺念慮との戦い、自殺している他の誰かを助け、緊急事態に対応する方法。

During that same period, military orders for psychiatric drugs known to cause suicidal thoughts and acts increased 76%.
同じ期間、自殺念慮や行動を引き起こすことで知られている向精神薬に対する軍の発注は76%上昇しています。

High cortisol levels have huge impacts on many brain regions, resulting in rage, suicidal thoughts, obesity and infertility.
高いコルチゾールレベルは、多くの脳領域に大きな影響を与え、怒り、自殺思考、肥満および不妊症をもたらす。