SUPPORT ACTIVITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支援活動
• サポート活動を
• 活動を支援しています
• 応援活動
• 活動をサポートしている

英語 での Support activities の使用例とその 日本語 への翻訳

Start new support activities.
新たな助成活動の開始。

Support activities for communities.
コミュニティへの支援活動。

Educational support activities.
教育支援の取り組み。

Support activities were held in Tunis.
支援活動がタイで行われています。

Contact in Japan side, support activities.
日本側の窓口、サポート活動。

Support activities that contribute to society.
社会に貢献する活動の支援。

Editorial activities/ Research support activities:.
編集活動/研究協力活動】。

Support activities for 2016 in Indonesia began.
インドネシアでの2016年度支援活動が始まりました。

Energy fuels all of our life support activities.
水は私たちの生命活動をサポートしています。

Support activities for fiscal 2016 have started in Indonesia.
インドネシアでの2016年度支援活動が始まりました。

(1)Computer system operation and support activities.
コンピュータ・システムの運用および支援業務。

We promote various support activities to make contributions to society.
様々な支援活動を通して社会貢献に取り組んでいます。

Reports on“social forestry” and reforestation support activities.
社会林業や森林再生支援活動について報告しています。

Conducting support activities aimed at improving clinical testing in Myanmar.
ミャンマーにおける臨床検査の改善を目的とした支援活動の実施。

We will endeavor to participate actively in social support activities.
社会支援活動への積極的な参画に努めます。

Employment support activities of people who stutter: cases of support..
吃音者の就労支援活動から見えてくる課題：支援事例を通して。

Verizon's value chain is divided into primary and support activities.
バリュー・チェーンは、主活動と支援活動に分かれています。

Sysmex has conducted sales and support activities in Taiwan since 2000, when it established a joint venture in the country with a local distributor.
シスメックスは、2000年に現地の代理店との合弁会社を設立し、台湾における販売・サポート活動を行ってきました。

Shimosuwa-NAGAWA adjacent area firefighting team support activities training.
下諏訪町・長和町隣接地域消防団応援活動訓練。

Through our publicity, dissemination and support activities in relation to the intellectual property rights system, our branch is committed to the industrial and economic development of the Kanto region.
知的財産制度の広報や普及支援活動を通じて、関東地域の産業経済の発展に努めています。

We are looking for companies/ organizations that can support activities.
活動を支援していただける企業・団体様を募集しています。

Through our publicity, dissemination and support activities in relation to the intellectual property rights system, our branch is committed to the industrial and economic development of the Kanto region.
知的財産権制度の広報や普及、支援活動を通じて、関東地域の産業経済の発展に努めています。

An organisation's value chain is divided into primary and support activities.
企業の活動は主活動と支援活動とに分けられる。

Furthermore, we conserve and utilize forests the Group owns and support activities to preserve forests through fund-raising and other measures.
また、グループ保有林を保全・活用するとともに、募金などを通じて森林保全などの活動を支援しています。

An organisation's value chain is divided into primary and support activities.
企業の価値連鎖は、主活動と支援活動からなる。

In addition, we will conduct student recruitment activities and support activities to obtain scholarships for students who wish to study at IUJ.
また学生募集活動、国際大学への留学を希望する学生に対する奨学金獲得に向けたサポート活動を行っていきます。

The Value chain is divided into Primary Activities and Support Activities.
価値活動」は、主活動と支援活動に分かれている。

Established the Store Development Center and enhanced retail store support activities.
店舗開発センター開設、小売店舗サポート活動を強化。

We have contributed to society by holding various events and carrying out cultural support activities.
さまざまなイベントや文化活動支援による社会貢献…。

In June, mining employment grew by 8,000, with most of the growth in support activities for mining(+7,000).
月の鉱業雇用は8000人増加し、大半（7000人）が鉱業の支援活動での増加でした。