SURROUNDING US 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 私たちを取り巻く
• 私たちをとりまく
• 私たちの周りに
• 私たちの回り

英語 での Surrounding us の使用例とその 日本語 への翻訳

And peace surrounding us.
平和はぼくたちのまわりにある。

I have always been captivated by the natural beauty surrounding us.
本当にわたしたちを取り巻く自然の美しさにはいつも感動します。

They started surrounding us.
私たちの周りでだべり始めた。

You may wonder whether there are really that many computers surrounding us.
その中でも興味深かったことが、私たちの周りには多くのコンピューターが使われているということです。

The fields surrounding us were silent.
僕たちの周りの野原は静かだった。

All other countries are surrounding us.
すべての国々が私を取り囲んだ。

The environment surrounding us is constantly changing.
我々を取り巻く環境は、常に変化しています。

This is the whole world surrounding us.
これが、わたしを取り巻く世界。

And the people surrounding us were equally as awesome.
そして周りを取り囲む人々もとても素晴らしかった。

The way the scenery surrounding us.
風景私たちを取り巻くように。

The environment surrounding us is changing every moment over time.
私たちをとりまく環境は時代とともに刻々と変化しています。

And the night sky surrounding us.
我々を取り囲む夜空を。

The outer space surrounding us is not just lonely stars, planets, asteroids and comets glistening in the night sky.
私たちを取り巻く宇宙空間は、孤独な星、惑星、小惑星、そして彗星だけではなく、夜空に輝いています。

Lots of fans were surrounding us.
多くのファンが取り囲んだ。

As conditions surrounding us have changed significantly, the challenges we should solve have also become diversified and increased.
私たちを取り巻く環境は大きく変わっており、解決すべき課題も多様化し、拡大してきています。

There was a group of people surrounding us.
人々の一団が取り囲んた。

The business environment surrounding us is now experiencing a wave of changes.
今、われわれを取り巻く環境は、大きな変革期を迎えております。

Since the beginning of the human history, art has been profoundly involved in and functioned as a social instrument to reflect the circumstances surrounding us.
有史以来、アートは私たちを取り巻く社会の状況に深く関わり、その社会を反映する装置の役割を果たしています。

There is much wisdom surrounding us.
私たちのまわりにはいろいろな知恵があります。

The environments surrounding us(economy, industrial structure, information system, etc.) are drastically changing in the world.
私たちを取り巻く環境（経済、産業構造、情報システムなど）は，世界的規模で大きく変化しつつあります。

I had been thinking that there was a kind of discord surrounding us for a long time which I wanted to fix.
以前から『自分たちを取り巻く不一致』を改善したいと思っていました。

The economic environment surrounding us, the social framework and people's values are changing at a faster pace than our imagination.
私たちをとりまく経済環境、社会の枠組み、人々の価値観は予想を越えるスピードで変化をしています。

With rapid globalization and evolution of advanced information communication network, variations that can be drastic changes are observed in the environment surrounding us.
急速なグローバル化や高度情報通信ネットワーク社会の進展で私たちを取り巻く環境は、激変と言っても良いほど変化しています。

Almost all the things surrounding us have been designed.
私たちを取り囲む多くのモノには、デザインが施されています。

The business environment surrounding us is drastically changing due to economic globalization, environment and energy issues, and rapidly aging population and low birth rate.
経済のグローバル化や環境・エネルギー問題、少子高齢化の急速な進展など私たちを取り巻く環境は大きく変化しています。

When our enemies heard of this, all of the nations surrounding us were afraid and lost their confidence.
私たちの敵がみな、これを聞いたとき、私たちの回りの諸国民は恐れ、大いに面目を失った。

The information environment surrounding us today is changing rapidly, due to the diffusion of advanced information systems using networks and information processing technology.
今、私たちを取り巻く情報環境は、情報処理やネットワークを活用した高度な情報システムの普及によって急激に変化しています。

When our enemies heard of this, all of the nations surrounding us were afraid and lost their confidence.
私たちの敵がみな、これを聞いたとき、私たちの回りの諸国民はみな恐れ、大いに面目を失った。

The business environment surrounding us is changing dramatically.
我々を取り巻くビジネス環境は劇的に変化しています。

Air is everywhere, and even the air surrounding us has a weight and exerts a pressure.
私たちの周りには空気がありますが、その空気には重さと圧力があります。