TECHNICAL AREAS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術分野
• 技術領域

英語 での Technical areas の使用例とその 日本語 への翻訳

Exists among four technical areas.
四つの技術分野があると思っている。

All technical areas will continue to report directly to Mattia.".
すべてのテクニカル分野については引き続きマッティアに直接報告される体制となります」。

Consultant experience in similar technical areas.
類似技術領域でのコンサルタント経験。

In the professional and technical areas 30% of the workers are expatriates.
専門、技術分野の30%が、外国人移住者です。

Tonomachi WRC leads the four core technical areas.
殿町WRCが世界を先導する4つの中核技術領域。

And in the various technical areas, we have a network of 1,000 experts.
様々な分野の技術者約1000名のネットワークも持っています。

Yes, do you not have difficulty in technical areas?
ところで、技術分野には難しい問題がないのですか。

The early technical areas of interest of AIEE were electric power, lighting, and wired communications.
AIEEが初期に対象としていた技術分野は、電力、照明、有線通信だった。

This development effort has focused on several technical areas.
その研究開発プロジェクトはいくつかの技術分野に焦点を当てています。

Neoprene rubber is used in various technical areas, mainly in the rubber industry.
CRは異なる技術分野で使用でき、主にゴム工業に使用される。

Dry pipe pre-action two stage mist system in technical areas.
テクニカルエリアにおけるドライパイププレアクション2ステージミストシステム。

While the size and position of technical areas may differ between stadiums, the following notes are issued for general guidance.
テクニカルエリアの大きさや位置はスタジアムによって異なるが、以下の点を一般的な指針としてここに示す。

These principles are general and are intended to be applicable to all technical areas.
定められた原則は一般的で，すべての技術的な分野に適用できる。

Together with ETSI(telecommunications) and CEN(other technical areas), it forms the European system for technical standardization.
ETSI（電気通信）とCEN（他の技術分野）と共に、ヨーロッパにおける技術標準体系を形成する。

At present silicon aluminum alloys(AlSi alloys) can be applied in many technical areas.
現在シリコンアルミ合金(AlSi合金)多くの技術的な分野で適用できます。

Together with ETSI(telecommunication) and CEN(other technical areas) CENELEC form the European system for technical standardization.
ETSI（電気通信）とCEN（他の技術分野）と共に、ヨーロッパにおける技術標準体系を形成する。

At present silicon aluminum alloys(AlSi alloys) can be applied in many technical areas.
今日、シリコンアルミニウム合金（AlSi合金）は、多くの技術分野で応用されている。

Various technical areas are addressed by IEEE's 39 societies, each one focused on a certain knowledge area..
IEEEには39のテクニカルソサイエティ（technicalsociety、技術分科会）があり、それぞれ特定の技術分野について焦点を当てている。

On April 1, 1968, the Expert Certification System shifted into gear in the production and technical areas.
年4月1日、まず生産・技術分野を主体とした専門職資格制度がスタートした。

Or we could provide food directly, or provide education about farming techniques and other technical areas to improve the economy and alleviate poverty and starvation.
あるいは、農業技術や他の専門分野の教育をおこなって、経済を改善し、貧困や飢餓を緩和することができます。

Elbit Systems has approximately 12,000 employees, the majority of whom are engaged in engineering, research and development and other technical areas.
エルビットシステムには、大多数が工学、研究開発および他の技術的領域に従事している、およそ12,000人の従業員達がいます。

Of the 18 have been recognized as leaders in their respective technical areas, and most have received a job promotion or are working on more interesting projects.
名のうち5名は、個々の技術分野でリーダーとして認定され、ほとんどが昇格しているか、またはより興味の引かれるプロジェクトで仕事をしています。

To achieve its goal, the CHESS program is seeking innovative proposals across five technical areas.
その目標を達成するために、CHESSプログラムは以下の5つの技術分野にわたる革新的な提案を求めている。

The multi-storey branch includes workshop space for up to 80 cars, and a wide range of technical areas, including collision repair services and spare parts stock.
数階建てのこのショールームには、最大80台を収容できるワークショップスペース、板金サービスや補修部品の在庫など幅広いサービスを提供できるテクニカルスペースがあります。

The trend is the three technical areas including connected car, automated driving, and EV continue to be connected to the business domain of MaaS and the annual CES show.
以上のような、コネクテッドカー、自動運転、EVという3つの技術領域がMaaSという事業領域へとつながっていく流れが、ここ数年のCESで体験することができた。

By working with BSI, medical device manufacturers are choosing to seamlessly access global in-house experts with regulatory experience in a wide-range of product and technical areas.
BSIをパートナーにお選びいただくことで、医療機器メーカーは、広範囲の製品・技術分野で法規制に関する経験を持つBSIの専門家に対して、国を超えてアクセスできることになります。

Of course, in addition to these technical areas, EDB can and does support the community financially, through event sponsorships, for example, but that is a topic for another blog post.
外部ツール;パッケージング(もちろん、これらの技術分野に加えて、EDBはイベントのスポンサーシップを通して財政的にコミュニティをサポートすることができますが、それは別のブログ記事のトピックです)。

Through these organizations he has developed or sponsored technical improvements to Linux in the area of bootup time reduction, system size reduction, real-time enhancements, power management, and other technical areas important to using Linux in embedded and consumer products.
彼はこれらの組織を通じて、Linuxの起動時簡短縮、システムサイズの縮小、リアルタイム性の拡充、パワーマネージメントをはじめ、組込み製品や消費者製品でLinuxを使用するために重要な各種領域の技術的向上を推進・支援してきました。

However, regardless of how skilful a franchisee or franchisor is, there are technical areas and legal rights to which both parties must pay attention, to avoid his or her franchise being considered unlawful in Malaysia.
しかし、,かかわらず、フランチャイジーまたはフランチャイザーがどのように巧みなの,両当事者が注意を払う必要のある技術分野および法的権利があります,彼または彼女のフランチャイズを回避するためには、マレーシアで違法とみなされています。