TECHNICAL CAPABILITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術力
• 技術的能力
• 技術的な機能
• 技術機能を

英語 での Technical capabilities の使用例とその 日本語 への翻訳

The technical capabilities and needs must match.
技術的能力および要求が一致する必要がある。

We request suppliers to continuously improve their technical capabilities.
継続的に技術力の向上に努めて頂くようお願い致します。

Improve technical capabilities through employee training, especially OJT.
OJTを中心とした社員教育による技術力の向上。

My vision was to make the ultimate technical capabilities look natural.
究極的な技術力というのは、自然に見えるということだ、というのが僕の考えなんです。

Technical Capabilities: Professional welders and engineers to ensure high quality trusses.
技術的な機能:良質のトラスを保障する専門の溶接工およびエンジニア。

We are supported in this position by world class innovation and technical capabilities.
私たちは世界水準のイノベーションと技術力に裏打ちされた存在です。

We promise that our technical capabilities will lead to environmental conservation and people's happiness.
私たちの技術力は、環境と人々の幸福に繋がるものであることを約束します。

Grune is a company that has excellent human resources, technical capabilities and gives unlimited possibilities.
Gruneは優秀な人材と技術力が揃っていて、まだまだ無限の可能性がある会社です。

Aim to improve technical capabilities and cooperation between branches through"Technical Athletic Competitions.".
技術力の向上及び当社各支店の協調性を高めることを目的として「技術競技会」を実施。

We solve customer's problems with a method rooted in technical capabilities that can be realized only by our company.
技術力に根差した、弊社でしか実現できない方法で、お客様の抱えている課題を解決致します。

Technical capabilities nurtured with the manufacturing of clean room systems are used to develop and manufacture related equipment.
クリーンルームシステムで培った技術力で関連機器を開発製造しております。

Seeking New Possibilities"Kawaso competes using our reliability and technical capabilities that only our company can provide.
新たな可能性を求めて「カワソーテクセルにしかない技術力と信頼性という土俵で勝負をする」。

Our cutting edge technical capabilities in operating system and application software analysis include but are not limited to:.
オペレーティングシステムやアプリケーションソフトウェアの解析における最先端の技術的能力によって次のような分野に対応できます。

Neither experience in this business, nor the amount of investment, nor even the technical capabilities of the client, play a role.
このビジネスにおける経験、投資額、クライアントの技術的能力は、どちらも役割を果たしません。

Analysis of the competitors' market: their technical capabilities, market influence, information about the price and quality of the product.
競合他社の市場の分析：技術力、市場の影響、製品の価格と品質に関する情報。

These events promote the sharing and exchange of information among engineers, and help to enhance technical capabilities.(Photo right: Nagase).
エンジニア同士の情報共有や交流、技術力向上に寄与。（写真右が長瀬）。

In addition to improving our technical capabilities, we will develop services that first regarded our relationship of trust with our customers.
また、技術力の向上はもちろんのこと、お客様との信頼関係を第一に考えたサービスを展開してまいります。

Whether the field can be solved by using a connection that we have, your technical capabilities, and considering the enthusiasm.
自分たちが持っているコネクションを利用して解決できる分野かどうか、お客様の技術力、熱意などを考慮します。

(1) We take untiring efforts to improve our technical capabilities and positively propose development design considering safety, security, and the environment.
絶えず技術力の向上に取り組み、安全・安心と環境に配慮した開発設計を積極的に提案します。

Performance is also crucial to HubSpot, which leverages the deep customization and technical capabilities enabled by Cloudflare.
HubSpotにはパフォーマンスも重要です。そこでCloudflareの詳細なカスタマイズや技術機能を活用しています。

Clean room related equipment Technical capabilities nurtured with the manufacturing of clean room systems are used to develop and manufacture related equipment.
クリーンルーム関連機器クリーンルームシステムで培った技術力で関連機器を開発製造しております。

Currently, we have group companies in 15 countries around the world, we are aiming for further growth by combining high technical capabilities.
現在、世界15カ国にグループ会社を持ち、高い技術力を結集してさらなる成長を目指しております。

Voices with incredible smoothness, continuous enhancements and innovative technical capabilities provide a new level of customer experience.
驚異的な滑らかさ、継続的な機能強化、革新的な技術力を備えた音声からは、新しいレベルの顧客体験が提供されます。

Note: manufacturer reserves the right to substitute device components by component comparable by quality and technical capabilities.
注：製造業者は、品質および技術的能力に匹敵するコンポーネントによってデバイスコンポーネントを代替する権利を留保します。

The Tourbillon model is therefore a great example of technical capabilities serving the aesthetics, and this gives life to a flawless timepiece.
したがって、トゥールビヨンモデルは、美学に役立つ技術的能力の優れた例であり、これは完璧な時計に生命を与えます。

In addition, we use standard accounting logs web server to count the number of visitors and assess the technical capabilities of our site.
さらに、標準Webサーバーアカウンティングログを使用して、訪問者数をカウントし、Webサイトの技術的能力を評価します。

Many courses offer Member States the technical capabilities to better access and use data collected by the CTBTO's global monitoring system.
多くのコースを通じて、CTBTOが監視システムによって収集したデータへのアクセス・利用に関する技術的能力を加盟国に提供することができる。

In addition, we use standard Web server accounting logs to count the number of visitors and evaluate the technical capabilities of our Website.
さらに、標準Webサーバーアカウンティングログを使用して、訪問者数をカウントし、Webサイトの技術的能力を評価します。

With these four comprehensive technical capabilities, we have embarked on unique"marine" products and nanotechnology-related devices on our own brand.
そして、この4つの総合技術力で、ユニークな「海洋」製品や、自社ブランドによるナノテクノロジー関連装置にも着手しています。

By understanding the technical capabilities and strengths of an organization, you can appreciate the context of the security incident and the subsequent response.
組織の技術的能力や強みを把握することによって、セキュリティインシデントの状況とその後の対応について正しく理解することができます。