Examples of using Technical capabilities in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Quality assurance and testing Technical capabilities.
Seguro de calidad y ensayos Competencias técnicas.
The technical capabilities could be summarized as follow.
En cuanto a capacidades técnicas las podríamos resumir en.
We focus on strengthening our technical capabilities.
Nos centramos en el fortalecimiento de nuestras capacidades técnicas.
We have strong technical capabilities and complete inspection means.
Tenemos una fuerte capacidad técnica y medios de inspección completa.
Google did not abandon this project because they do not have the technical capabilities.
Google no abandonó el proyecto por falta de capacidad técnica.
We very much appreciated the technical capabilities and availability of the Zetes team.
Valoramos mucho el potencial técnico y la disponibilidad del equipo de Zetes.
We are supported in this position by worldclass innovation and technical capabilities.
Para ello, contamos con capacidades técnicas e innovación de nivel mundial.
Functions/ Technical Capabilities- Identifying the Gaps in Your Network Security.
FUNCIONES/ CAPACIDADES TÉCNICAS- Identificar las Brechas en la Seguridad de la Red.
We continued to invest in both our people and technical capabilities.
Seguimos invirtiendo tanto en nuestra gente como en nuestras capacidades técnicas.
Beyond technical capabilities, including operational and regulatory compliance.
Más allá de las capacidades técnicas, incluido el cumplimiento operativo y normativo.
We continued to invest in both our people and technical capabilities.
Seguimos invirtiendo tanto en nuestro personal como en nuestras capacidades técnicas.
In addition, it has in-house technical capabilities to design and manufacture the equipment.
Además, tiene en casa capacidades técnicas para diseñar y fabricar el equipo.
Engagement with the private sector needs to leverage both technical capabilities and finance.
Al colaborar con el sector privado es necesario aprovechar las capacidades técnica y financiera.
Beyond technical capabilities, including operational and regulatory compliance.
Más allá de las capacidades técnicas, incluso el cumplimiento operativo y reglamentario.
We have chosen NXT because of its superior technical capabilities, security and community support.
Hemos elegido Nxt por sus capacidades técnicas superiores, seguridad y apoyo de su comunidad.
CREAS has technical capabilities with plenty of experience in enzymatic technology.
CREAS cuenta con capacidades técnicas con una amplia experiencia en tecnología enzimática.
The aim was to make optimum use of the human resources and technical capabilities of the United Nations.
El objetivo consiste en utilizar al máximo los recursos humanos y la capacidad tecnológica de las Naciones Unidas.
Bring into play technical capabilities- install InstaForex MobileTrader for Android!
¡Participe de las capacidades técnicas, instale el operador MT4 de InstaForex para Android!
However, the Direction de l'aéronautique civile is in dire need of technical capabilities for air surveillance.
Sin embargo, la Dirección de Aeronáutica Civil sigue necesitando urgentemente medios técnicos de vigilancia aérea.
Development- Increased technical capabilities and impregnation of our principles and work ethic.
Desarrollo- Incremento de sus capacidades técnicas e impregnación de nuestros principios y ética de trabajo.
This means that engineered systems andpractices should be adaptable to unforeseen demands and technical capabilities.
Los sistemas yprácticas desarrollados deben poder adaptarse a una demanda imprevista y a los medios técnicos.
Does the Argentine EMBs have enough technical capabilities to run the whole system efficiently?
¿Cuentan con capacidad técnica suficiente los organismos electorales argentinos para controlar eficientemente el sistema?
High quality national staff will be engaged andadditional expertise will be brought in to augment the strategic technical capabilities.
Se contratará personal nacionalde alta calidad y se incorporarán otros conocimientos especializados para aumentar las competencias técnicas estratégicas.
You shall use this information and the technical capabilities of the Website at your own risk and without any guarantees from the Agency.
Utiliza esta información y posibilidades técnicas de la Web por su cuenta y sin ningunas garantías de la Agencia.
Understanding and meeting the requirements of United Nations entities in terms of data discovery,data access and technical capabilities for information processing;
Conocer y atender las necesidades de las entidades de las Naciones Unidas en lo referente a descubrimiento de datos,acceso a datos y medios técnicos de procesamiento de información;
The Elphel camera has extensive technical capabilities, which are not present in any other commercial cameras unless you know how to hack it.
Elphel tiene amplias posibilidades técnicas, que otras cámaras comerciales no permiten salvo que sepas hackearlas.
Furthermore, incentive policies should be geared to enabling enterprises(local and foreign)to build technical capabilities, as these policies are the foundation for competitiveness.
Además, las políticas sobre incentivos deben tener por finalidad dar a las empresas(locales y extranjeras)la posibilidad de crear capacidades tecnológicas, ya que esas políticas son la base de la competitividad.
Our technical capabilities, including the use of high-strength steel grades, and flexibility have persuaded many car makers to switch to cold-formed profiles.
Nuestras posibilidades técnicas, entre otras el uso de aceros de alta resistencia, y nuestra flexibilidad, han convencido a muchos fabricantes de turismos de pasarse a los perfiles laminados en frío.
Taking into account the way you work, your technical capabilities, and environmental regulations, we can come up with the right solution for you, even in terms of energy usage.
Teniendo en cuenta su método de trabajo, las posibilidades técnicas y los requisitos ambientales, le ofrecemos la mejor solución para usted, también con respecto al consumo de energía.
Results: 29, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish