THE AVAILABLE DATA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 利用可能なデータは
• 入手可能なデータを
• 入手データが
• 利用できるデータを
• 使用可能なデータ
• available data

英語 での The available data の使用例とその 日本語 への翻訳

Can the available data actually lead to a good outcome?
手に入るデータは本当に良い結果につながるか？

On System, click the+ icon to display the available data centers.
システムで、+アイコンをクリックし、使用可能なデータセンターを表示します。

The available data do not suggest dose adjustment in this group of patients.
入手可能なデータは、この群の患者における用量調整を示唆していない。

They are only concerned with getting an accurate analysis of the available data.
彼らは、利用可能なデータの正確な分析を得ることだけに関心があります。

The available data on the use of betahistine in pregnant women is not enough.
妊婦におけるベタヒスチンの使用に関する利用可能なデータは十分ではありません。

All of Hans Rosling's predictions are based on a thorough study of the available data.
ハンス・ロスリングによる予言の全ては、利用可能なデータの分析を基にしています。

The available data provide no indications of lung cancer or other long-term respiratory diseases.
現在入手可能なデータからは、肺がんをはじめとする長期呼吸器疾患の兆候は認められていません。

If there is an insufficient memory, Google Photos app will take a long time to read the available data.
Ifthereisinsufficientmemory,Googleフォトアプリは、利用可能なデータを読み取るために長い時間がかかります。

The available data were too limited to draw any conclusions between pregabalin and gabapentin.
利用可能データが非常に限定的なため、プレガバリンとガバペンチンとの比較に何らかの結論を出すことはできなかった。

The European Food Safety Authority has decided that the available data are not sufficient to establish an upper level for iron from dietary sources(23).
欧州食品安全機関は、食物給源からの鉄のための許容上限摂取量を設定するには入手データが不足していると判定しました(23)。

The available data indicate that the tablet form may be less effective compared to the alcoholic extract.
利用可能なデータにより、錠剤は、アルコール抽出物と比較して有効性が低い可能性があることが示されている。

Recovery of data simply uses the parity data and the available data to reverse the XOR calculation and recover the lost information.
データの復旧は、単純にパリティデータと利用可能なデータを使ってXOR逆演算を実行し、失われた情報を復旧させる。

From the available data and video footage, we are confident that the wheel would not have hit Leclerc's helmet.
利用可能なデータとビデオ映像から、（ハロがなくても）ホイールはルクレールのヘルメットに当たらなかったと確信している」。

The European Food Safety Authority(26) and the U.S. Food and Nutrition Board(25) have decided that the available data are insufficient to establish an upper level for potassium.
欧州食品安全機関(26)および、米国食品栄養委員会(25)は、カリウムについての許容上限摂取量を設定するには、入手データが不十分であると判断しました。

By looking at the available data you will already learn what is important to use the means and to succeed.
利用可能なデータを見ることによって、あなたはすでに平均を使い成功するために何が重要であるかを学びます。

The available data are not sufficient to determine the important risks or other potential benefits of interventions for the mother or baby.
入手可能なデータでは母体や児に対する重要なリスクや利益を推論するためには不十分である。

In addition, the Food and Drug Administration(FDA) has reviewed the available data regarding the relationship between DHA and EPA and cardiovascular disease and has authorized the use of the following claim:.
また、食品医薬品局（FDA）は、DHAおよびEPAと心血管疾患の関連性に関して入手可能なデータを精査し、以下の健康強調表示の使用を承認しました：。

The available data does not take into account the commonly-used pre-insolvency procedures and the judicial process of liquidation is slow.
入手可能なデータは、一般的に使われる破産前手続を考慮に入れておらず、清算の法的プロセスの進みは遅い。

Based on the assessment of the available data, MRL proposals were derived and a consumer risk assessment was carried out.
入手可能なデータの評価に基づき、MRLの提案が行われ、消費者リスク評価が実行された。

Even though the available data come from observational studies, many consider the association to be causal.
利用可能なデータが観察研究によるものであるとはいえ、この関連には因果関係があると多くの者が考えている。

Based on the assessment of the available data, MRL proposals were derived and a consumer risk assessment was carried out.
入手可能なデータの評価に基づき、MRLの提案が導出され、消費者リスク評価が実施された。

Until now, the available data on the inherited variants in these genes was not aggregated in a comprehensive way.
今まで、これらの遺伝子の遺伝的変異に関する利用可能なデータは、包括的な方法で集められていなかった。

From last autumn, UNSCEAR has been reviewing all the available data on Fukushima's radiation- just as it did to produce what was then the definitive report on the 1986 Chernobyl nuclear accident.
昨秋から、UNSCEARは福島の放射線に関するすべての利用できるデータを検討しつづけている-それは、1986年のチェルノブイリ核事故についての最終的な報告書を作成した時と同様にして行われている。

By looking at the available data, you already understand what is necessary to apply the product and achieve pleasing results.
入手可能なデータを見ることで、製品を適用して満足のいく結果を得るために何が必要かをすでに理解しています。

Importantly, the available data also suggests that ID-related crime is linked to certain types of organized crime and terrorist activity.
また、入手可能なデータによれば、ID犯罪はある種の組織犯罪やテロリストの活動と結びついているものとみられる。

As with the previous report, the available data still limit the ability to draw firm conclusions about various aspects of atopy prevention through early dietary interventions.
以前の報告と同様に、利用可能なデータは依然として初期の食事介入を通してアトピー防止の様々な側面についての確固たる結論を引き出す能力を制限している。

Article reviews the available data on the efficacy and safety of e-cigarettes for smoking cessation and to consider issues of product awareness and regulatory and ethical concerns.
我々の目的は、禁煙のための電子タバコの有効性と安全性の入手可能なデータを再検討し、製品認識と規制上及び倫理上の懸念を含め、それが使われる状況に該当する問題を考慮することである。