英語 での The programs の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most of the programs are useless.
殆どの企画は、無用である。Carefully rank all the programs!
すべてのプログラムで、じっくりしっかり！None of the programs look interesting to me.
You have to do all the programs.
必ずしも全てのプログラムをしなければいけない。These are the programs stored in ROM chip.
人々も翻訳します
Maybe you're ineligible for any of the programs above.
投影は、上記の番組のいずれかをお選びいただけます。Already the programs are becoming very popular.
そのため、今プログラミングは非常に人気なものになっています。It certainly isn't because the programs don't work.
もちろんプログラマが働かないせいでもない。Whereas, the programs and data are called software.
逆に、データやプログラムといったものはソフトウェアと称します。This is because the way of seeing the programs has changed.
これは、番組の見方が変わったためです。All the programs that I have been involved in, we have created.
私が関わって制作した番組は皆そうです。But that is merely what the programs inside are about.
しかし、それはあくまでプロジェクトの内部の話なのだ。The programs cited by Bloomberg are diverse and far-reaching.
ブルームバーグが引用した計画は多様で広範囲に及ぶ。各プログラムの概要当センターには、5つのプログラムがあります。The programs are to be enjoyed by people from all walks of life.
いずれもあらゆる人が集い、楽しむことのできるプログラムです。以上のプログラムと、1andmoreprograms。(1,000 yen/night) The programs include Western movies and Japanese movies.
洋画、邦画などのプログラムがございます。In 2009- 10 the GOP in Congresswas unified in almost total opposition to the programs of the Democratic majority.
Delivering the programs and services of government to the citizen.
政府の計画とサービスを私企業に手渡すのである。(2) Do you think that the format of the programs enables you to utilize them in your own class?
番組の形式はあなたの授業において活用できるものですか？The programs have given us a tangible understanding of our customer's real expectations.
このプログラムにより、お客様の実際の期待を明確に理解することができました。Various screens that are used within the programs such as stock price/ exchange rates and weather have also been redesigned.
その他、「株価/為替」「お天気」といった番組内コーナーに使用する各種画面も合わせてデザイン。The programs each have groups of people responsible for giving helpful response to affiliates who vent out their concerns about their venture.
プログラムには、それぞれのベンチャーに関する懸念を払拭する関連会社に役立つ回答を提供する責任を負う人々のグループがあります。Do Children Watch the Programs They Want More Efficiently By“ Time- Shift.
編タイムシフト見たい番組効率的子どもが視聴“ながら時。Two of the programs of satellite pay-TV Flix TV and one of the proposals Antik Sat changing broadcast settings on Eutelsat 16A satellite(16°E).
衛星有料テレビ綿毛テレビの番組の二つとアンティーク土はユーテルサット16Aの衛星に放送の設定を変更する提案の1(16°E)。This is because the way of seeing the programs has changed,the age of the families around the TV in the living room is over.
これは、番組の見方が変わったために、居間のテレビの周りの家族の年齢が終わったためです。One of the programs that attracts many viewers every day is Absolutely Fabulous.
毎日多くの視聴者を魅了する番組の1つは絶対に素晴らしいです。These libraries and the programs that call them are always dynamically linked together.
これらのライブラリとライブラリを呼ぶプログラムは常に一緒に動的リンクされています。He also worked to build the programs in nonproliferation and counter-terrorism, and in energy, environment, and bioscience.
彼はまた不拡散及び抗テロリズムに対応した諸計画作成、またエネルギー、環境、バイオ科学に関する諸計画作成にも働いた。Information regarding the programs Software Updater is meant to update, including their installed version and architecture(32 bit/ 64 bit).
SoftwareUpdaterが更新すべきプログラムに関する情報（インストール済みのバージョン、アーキテクチャ（32ビット／64ビット）など）。
