THE REDEVELOPMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 再開発

英語 での The redevelopment の使用例とその 日本語 への翻訳

The Redevelopment of the Historic Center.
パドヴァの歴史的を。

How to legalize the redevelopment of an apartment?
アパートの再開発を合法化する方法は？

There are plans to build a museum also as part of the redevelopment.
博物館も再開発の一環として建造されたものだ。

Others 3.3 billion yen Invested in the redevelopment projects(Fukagawa Gatharia project, etc.).
その他33億円深川地区再開発事業「深川ギャザリア」等。

The redevelopment plan for Hunter has a maximum limit of four stories at 50 feet with 60 residential units.
ハンターのための再開発計画は、4階建ての上限を持っています50足で60住宅ユニット。

Age of the building, the location of walls, windows and doors- all this affects the redevelopment plan.
建物の時代には、壁、窓やドアの位置-このすべては、再開発計画に影響を与えます。

The redevelopment will affect almost 2,000 homes, along with historic buildings, offices, and industrial facilities.
再開発の対象には、約2,000軒の住宅、歴史的建造物、オフィス、産業施設が含まれます。

A pressure group called Birmingham for People was formed who wanted to aid the redevelopment of the Bull Ring.
バーミンガム・フォー・ピープル」と呼ばれる圧力団体が、ブル・リングの再開発を後援する目的で結成された。

At the outset of the redevelopment project, residents were often offeredrent money for fixed terms to pay for temporary accommodation until the new housing is built.
再開発計画の着工時に、住民には新しい家ができるまで一時的に住居を借りる資金を支給するという申し出がよくあった。

The Municipal Land Use Board has the review of the Redevelopment Plan on the agenda for tonight's meeting.
市土地利用委員会は今夜の会議の議題の再開発計画の見直しを持っています。

MJ: The 2009 Yongsan Incident was big, caused by conflict between groups pro- and anti-Lee Myung-bak groups over the redevelopment of central Seoul.
MJ:2009年のヨンサン事件は大きなもので、ソウル市内中心部の再開発をめぐって、李明博政権との対立で生じたものです。

After the redevelopment, the government has a plan to build residences for people with low incomes, but there are those who remain and continue to live in the same place.
再開発後には政府が低所得者層に充てるアパートを建てる予定ではあるんですけど、まだその場所に留まって住んでいる人もいます。

Meanwhile, the city of Biloxi is rapidly implementing plans to allow the redevelopment of commercial properties south of highway 90.
一方ビロクシ市は高速道90号線の南にある商業地域の再開発を認める計画を急速に実行している[19]。

The redevelopment around Shibuya Station is supposed to be completed in 2027, but various shopping spots are already scheduled to be opened in 2020 by the Tokyo Olympic Games.
渋谷駅周辺の再開発は2027年の完了を予定していますが、東京オリンピック開催の2020年には、既に様々なショッピングスポットがオープンしている予定です。

Using parts of old country houses, sometimes a hundred years old, he managed to build a masterpiece that involved the redevelopment of six Thai houses in his estate.
百年ほども古いアップカントリーハウスの一部を使い、６つあるタイの住居の再建築を含む傑作を作り上げた。

The governing body is set to review and vote to approve(or deny) the redevelopment plan for the project“West Webster Avenue Area 1” which is locally known as the Hunter property.
統治体は確認および承認するために投票するように設定されています(または拒否)プロジェクトの再開発計画“西ウェブスターアベニューエリア1”ローカルハンタープロパティとして知られています。

This will be the third"designated power transmission project" for Mitsui Fudosan involving power transmission outside of the redevelopment zone, following the Nihonbashi and Toyosu areas.
開発区域外にも送配電する「特定送配電事業」は当社としては日本橋、豊洲エリアに次いで3番目の事例です。

The development has progressed since the redevelopment plan of Tokyo waterfront city that aimed to alleviate the population increase and traffic congestion in the central Tokyo in the 1990s, and the Odaiba area has greatly developed.
年代に都心部の人口増加や交通渋滞の緩和を目指した臨海副都心の再開発計画から現在も開発が進み、お台場エリアは大きく発展しています。

The Shiki Theatre HARU and AKI has been temporarily closed since June 2017 due to the redevelopment of the Takeshiba area, where the theatres are located.
四季劇場［春］［秋］は、劇場がある竹芝エリア再開発事業にともない、2017年6月をもって一時閉館しました。

In the urban development business, he participated in the redevelopment project of an area next to Osaka Station spanning around 7 hectares(currently Grand Front Osaka) through a tokutei mokuteki kaisha(TMK) and promoted the project as an asset manager of the TMK.
都市開発事業では、約7haに及ぶ大阪駅前再開発事業(現グランフロント大阪)にTMKを利用して参画し、TMKのアセットマネージャーとしてプロジェクトを推進する。

We constructed the Fujikura-Kiba Millennium Woods bio-garden in November of 2010, as part of the redevelopment of the headquarters district located in Koto Ward, Tokyo.
フジクラグループは、本社地区（東京都江東区）再開発の一環として、2010年11月にビオガーデン｢フジクラ木場千年の森｣を創設しました。

The students got to experience the redevelopment of the rural houses in an actual project, to witness how the tribe's lifestyle and culture influenced its architecture, as well as see how traditional craftsmanship enabled the tribes to erect some of these magnificent structures.
学生達は、実際のプロジェクトで農村住宅の再開発を体験することができ、建築に影響を与えた少数民族のライフスタイルや文化を目の当たりにし、伝統的な手法で、このような壮大な建築物を少数民族が建てることができることを知りました。

The city plan of Toranomon Hills Business Tower was determined in summer 2015, the redevelopment association was established in January 2016 and construction began in February 2017.
虎ノ門ヒルズビジネスタワー」は2015年夏に都市計画が決定、2016年１月に再開発組合を設立、2017年２月に着工した。

Redevelopment is currently conducted in the Northern Part of Paris and this pedestrian bridge is planned as a new transportation route between the redevelopment district and the city of Aubervilliers located in the North.
現在パリ市北部では再開発が行われており、この歩道橋は再開発地区とその北に位置するオーベールヴィリエ市を結ぶ、市民の新たな交通経路として計画されている。

This delayed the approval of the plan till December and this delay pushed the redevelopment plan to next year since an ordinance is required to formally adopt the redevelopment plan.
これは、12月までに計画の承認を遅延し、条例が正式に再開発計画を採用する必要があるため、この遅延は、来年に再開発計画をプッシュ。

In order to restore the bustle again to Shimizu Port which once flourished as"Working people", it was developed under the redevelopment project and became a vibrant area where people gather.
かつて「働くみなと」として栄えた清水港に再び賑わいを取り戻そうと、再開発事業のもと整備され、人の集まる活気あふれたエリアとなりました。

The city to take follow-up project services, and coordination of effective measures to promote the redevelopment project return to work, start and accelerate the building and promoting investment projects signed as soon as the ground.
市はフォローアッププロジェクトサービスを取ると、効果的な対策の調整は、作業を開始し、投資プロジェクトを促進する建物を加速グランドとしてすぐに署名された再開発プロジェクトのリターンを推進しています。

In this situation, business fixed investment has been on a moderate increasing trend, mainly in investment related to the Olympic Games and the redevelopment of urban areas, and labor-saving and efficiency-improving investment to address labor shortages.
こうした下で、設備投資は、オリンピック関連や都市再開発、人手不足に対応した省力化・効率化投資等を中心に、緩やかな増加基調にあります(図表6)。

Although no specifics have been provided publicly by the property owner, the limits of the redevelopment plan have a maximum of four stories at 50 feet with 60 residential units.
何の詳細は、物件所有者により公的に提供されていないが、,再開発計画の制限はで4階建ての最大を持っています50足で60住宅ユニット。

Also, increases in fixed assets such as buildings and structure and decreases in construction in progress were because of a large-scale shopping center, which was acquired for the redevelopment project of the land of former Omiya Plant and because progress was made over the startup of the production line for the new Legacy at SIA.
また固定資産で建物及び機械装置が増えて、建設仮勘定が減っているのは、旧大宮製作所跡地の再開発事業として取得した大型ショッピングセンターの建設によるもの、及びSIAの新型レガシィのラインの立ち上がりが進んだ為。