英語 での The use of tools の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Take for instance, the use of tools.
The use of tools is also important.
Take for instance, the use of tools.
たとえば工具の使い方。Optimise the use of tools resulting in reduced abrasive costs.
最適なツールを使用することで研削費用を減少できますs。Similarly, the seat height can be adjusted without the use of tools.
座面高さは工具を使わずに調節可能。As it turns out the use of tools is very versatile….
としても使用ツールは非常に汎用性の高…。The use of tools other than general skiing and snowboarding is prohibited.
One of the biggest turning points for human evolution was the use of tools.
人類にとって最初の大きな進化的跳躍は道具の使用だった。The use of tools is not limited just to the Offshore Oil and Gas industry.
用具の使用は沖合いの石油およびガス工業にちょうど限られません。どのアタッチメントも約1分で、工具を用いずに簡単に脱着できる。The use of tools by early humans was partly a process of discovery and of evolution.
初期の人類による道具の使用は、部分的には発見の歴史であり、部分的には進化の歴史である。Thermal heads andplaten rollers can be easily replaced without the use of tools.
工具を使用することなく簡単にサーマルヘッド、プラテンローラーを交換できます。The use of tools(e.g. a sort function) can facilitate the resolution of the problem.
One of the first signs of culture in early humans was the use of tools.
人類にとって最初の大きな進化的跳躍は道具の使用だった。We assume that a large brain, the use of tools, superior learning abilities and complex social structures are huge advantages.
私たちは、大きな脳、道具の使用、優れた学習能力、複雑な社会構造を、大きな強みだと思い込んでいる。Establishment of a classroom culture that encourages interaction and the use of tools of devaluation.
相互作用を促進する教室文化の確立とアセスメントツールの使用。The use of tools can be observed in many members of the animal kingdom, but the capacity for creating tools to craft other objects distinguishes humans from all other animals.
多くの動物たちによる道具の使用がみられるが、ほかの道具をつくりだすための道具をつくるこの能力は、人間をほかの動物と区別するものである。Adjustment for use with various bottle types andsizes can be made without the use of tools.
This process willhelp to frame an ideal strategy which includes the use of tools to identify and resolve security vulnerabilities, both effectively and efficiently.
このプロセスは、セキュリティの脆弱性を効果的かつ効率的に特定し解決するためのツールの使用を含む理想的な戦略の立案に役立ちます。錫メッキ加工ノズルは運転中に分解でき、ポンプ導管は道具を使わずに簡単に取り外せます。A double extensionsystem allows adjustments to be made without the use of tools, so that the watch can be worn comfortably over a diving suit up to 7 mm thick.
道具を使わなくても、ダブルエクステンションシステムにより調節できるため、7mmまでの厚さのダイビングスーツの上からでも快適に装着することができる。Depending on the type of work involved, they must be adjustable manually or automatically andbe readily adjustable without the use of tools.
必要な作業の種類に応じて、これらは手動調整または自動調整可能で、工具を使用しないで簡単に調整できます。The"Boulder(large stones)", without the use of tools, refers to sport climbing in the body one and bouldering, in the gym and climb the population wall that mimics the Boulder.
ボルダー（大きな石）」を、道具を使わずに、体一つで登るスポーツをボルダリングと言い、ジムではボルダーを模した人口壁を登ります。Installers can adjust the tilt andlock levers QuickHold to secure the speaker in place, without the use of tools and in just a few seconds.
インストーラーは、傾きを調整し、場所、ツールを使用せずに、ほんの数秒でスピーカーを保護するQuickHoldのレバーをロックできます。The use of tools by the New Caledonian crow,the Hawaiian crow and the Galapagos woodpecker finch suggests that islands may lead to the evolution of advanced cognitive abilities.
ニューカレドニアカラス、ハワイガラス、そしてキツツキフィンチが道具を用いることは、島で高度な認知能力の進化が起こることを示唆している。In the second year, they choose one of three programs,and master basic skills such as processing techniques, the use of tools, and the operation of machines.
年次からは三つのプログラムの一つを選択し、加工技術、道具の使い方、機械の操作方法などの基礎を修得する。The use of tools has been interpreted as a sign of intelligence, and it has been theorized that tool use may have stimulated certain aspects of human evolution, especially the continued expansion of the human brain.
道具の使用は知性の存在の象徴と解釈され、また道具の使用は人類の進化の特定の面（特に脳の継続的な増大）を刺激したかも知れないと推測されている。GBECEOのRifatSayim氏は「当社は技術的に高度なMetaTrader5プラットフォームをお客様に提供できることを嬉しく思います。このプラットフォームは、特にプラットフォームソフトウェアの統合機能やツールの使用について、トレーダーにはるかに多くの機能を提供するでしょう。」とコメントしている。
