英語 での This plot の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This plot will fail, utterly.
We the people own this plot of ground.
我ら人民は地面のこの陰謀を所有しています。More than forty men were involved in this plot.
このたくらみに加わった者は、四十人以上もいた。However, this plot was cut for two reasons.
しかし，この計画は２つの理由から頓挫してしまった。More than forty persons were involved in this plot.
In this plot, the two factors considered are SILICA and SILANE.
このプロットで、考慮される因子は「シリカ」と「シラン」の2つです。All messages are stored by them andcould be used to expose this plot.
すべてのメッセージは保管され、この計画を暴露するために使われうるのだ。This plot is considered piquant, although it should be considered typical.
このプロットは典型的であると考えられるが、誇張とみなされる。For example, the last value at the bottom of this plot could be an outlier.
たとえば、このプロットの下部にある最後の値は外れ値である可能性があります。Those who have made this plot are those who casually sacrifice these people.
この謀略を行った者達は、これらの人々を平然と犠牲にする者達である。Arcadian Shepherds by Nicolas Poussin Poussin painted two pictures on this plot.
アルカディアンシェパード-NicolasPoussinプッサンはこの陰謀に2枚の絵を描いた。This plot illustrates the effect that changing the sample size has on power.
このプロットは、標本サイズを変更すると検出力がどのように変化するかを表します。Either way, I think the answer is complete and thank you,I was sort of lost with this plot point.
いずれにせよ、答えは完全であり、ありがとう、私はこのプロットポイントで一種のものだったと思う。This plot is useful for comparing variables with respect to their specification limits.
このプロットでは、各変数をその仕様限界と比較することができます。For example, points near the left edge of this plot have the lowest scores for the first principal component.
たとえば、このプロットの左端に近い点は、第1主成分に対する最小の得点をもちます。In this plot, we have used MDS as dimension reduction method, to create a 2D plot. .
このプロットでは、次元削減手法としてMDSを使用して、2次元プロットを作成しました。But when the son of Paul's sister heard of this plot, he went into the barracks and told Paul… Acts 23:16.
しかし、この陰謀をパウロの姉妹の子が聞き込み、兵営の中に入って来て、パウロに知らせた」（23：16）。However, this plot to overthrow the“Old Empire” religious control was quickly spoiled.
しかし、「旧帝国」の宗教的支配を打倒するこの計画はすぐに台無しにされました。As a rule, each dream is an encrypted sign of fate,which only the person who dreamed this plot can decipher.
原則として、それぞれの夢は運命の暗号化されたサインであり、この陰謀を夢見た人だけが解読することができます。This plot displays radiation measurements not only in the stratosphere but also at aviation altitudes.
このプロットは、成層圏だけでなく、航空高度での放射線測定値を表示します。More detailed image(PDF, 732kB) Figure 2. This plot shows the short-circuit performance with a 10μF for CBYPASS.
画像の拡大(PDF、732kB)図2.このプロットは、CBYPASSに10μFを使用した場合の短絡回路性能を示しています。This plot shows 3-days of 5-minute solar x-ray flux values measured on the GOES 10 and 12 satellites.
このプロットは「3日の5分太陽」を示すエックス線流れ値はGOES10と12衛星で測定した。Their hair is one of the key moments of the entire canvas,it is they that enhance the eroticity and sensuality of this plot.
彼らの髪はキャンバス全体の重要な瞬間の一つです、それはこのプロットのエロティシズムと官能性を高めるのは彼らです。For this plot, we set the ANALYSIS parameter for the LOAD to AC and AC_RSRC (the load resistance) to 0.94Ω.
このプロットの場合、負荷のANALYSISパラメータをACに、AC_RSRC(負荷抵抗)を0.94Ωに設定しました。I completely lost my sight because of extended illness, and with it,I lost the opportunity to see this plot and the opportunity to do my physics.
病気が進行して完全に視力を失ってしまいそれと共にこのプロットを見る機会も物理学を研究する機会も失い。This plot was foiled, but not before several airmen were assassinated before they could cooperate with the investigation.
この企ては、くつがえされましたが、調査に協力することができる前に数人の航空兵が暗殺される前ではありません。We are ready to kill him before he gets here."2 God's intervention(16-22)But when the son of Paul's sister heard of this plot, he went into the barracks and told Paul.
節を読みましょう。2神様の介入(16-22)しかし、この陰謀をパウロの姉妹の子が聞き込み、兵営の中に入って来て、パウロに知らせた。The universal dream book interprets this plot of sleep as the devotion of old friends, in which a person will soon be convinced.
普遍的な夢の本は眠りのこの陰謀を昔の友人たちの献身として解釈し、その中で人はすぐに納得するでしょう。This plot, by the way, this year will receive its well-deserved rest and will gain strength for new labor achievements. Here is my crop with my mistress, Lyudmila, in the garden.
ちなみに、このプロットは、ところで、その当然の休息を受け、新しい労働成果のために力を得るでしょう。これが私の愛人Lyudmilaと庭にいる私の作物です。More detailed image(PDF, 692kB) Figure 5. This plot shows the performance with long leads(1.3μH) on the input, but also with a 10μF input bypass.
画像の拡大(PDF、692kB)図5.このプロットは、入力に長い配線(1.3μH)および10μF入力バイパスを使用した性能を示しています。
