Examples of using This plot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saving him from this plot?
להציל אותו מהמזימה הזו?He bought this plot when I was four.
הוא רכש את החלקה הזאת כשהייתי בת 4.He is a key figure in this plot.
הוא דמות מפתח במזימה הזו.I suspect that this plot. Snatch Hoanin.
אני חושד שזאת מזימה לחטוף את חואנין.She built the nest that hatched this plot.
This plot was neutralized thanks to Iran's wisdom.
מזימה זו נוטרלה הודות לחוכמתה של איראן.Do you know anything about this Plot 33?
This plot was found to be unsuitable and the plan was modified.
Ladies and gentlemen, this plot was nothing short of a coup.
גבירותיי ורבותיי, המזימה הייתה לא פחות מאשר הפיכה.זאת לא אשמתי אני לא רוצה שום חלק בעלילה הזאת.So if this plot succeeds and Hassan dies, I promise you the death penalty.
אז אם המזימה הזאת תצליח וחסן ימות אני מבטיח לך עונש מוות.I believe you are the only Jedi with no knowledge of this plot.
אני מניח שאתה הג'דיי היחיד שלא ידע על הקנוניה הזו.I think David Palmer was about to expose this plot. That's why he was killed.
Whatever this plot is, it appears bad enough to convince two SVR lifers to try and defect.
מה שלא תהיה המזימה הזו, נראה שהיא גרועה מספיק שני סוכנים שנולדו בסו"ר לנסות לערוק.Outside of you, me, and Hiro, everyone else who knew about this plot perished on those ships.
מחוץ לך, לי, והירו, כולם שידעו על המזימה הזאת נספה על ספינות אלה.Such is the advanced state of this plot to seize power"that I, your Emperor, am marooned outside the city.
מדובר בשלב כה מואץ של המזימה לתפוס בשלטון עד שאני, הקיסר שלכם,"נאלץ לשהות מחוץ לעיר.Hopefully this news will reach himin time to cut off the ship and disrupt this plot.".
בתקווה שהחדשות יגיעו אליובזמן כדי ליירט By the time the grass grows back over this plot, It will be like none of this ever happened.
כשהדשא שוב יגדל מעל החלקה הזאת, זה ייראה כאילו כל זה לא התרחש מעולם.And I would like to especially thank the bravemen and women of the New York City police department, who thwarted this plot.
ואני רוצה במיוחד להודות הגברים ונשיםהאמיצים של ניו יורק משטרת העיר, שסכל המזימה הזאת.For normally distributed data this plot should lie on a 45° line between(0, 0) and(1, 1).
Agent scully… was prepared to name theman at the f.b. i… who was involved in this plot against you and her.
הסוכן סקאלי… היה מוכן NAME אישF.B.I ×… שהיה מעורב בזה PLOT נגדכם לבינה.So now Captain Flint is somehow involved in this plot despite the fact that his ship left the island hours ago?
אז עכשיו קפטן פלינט איכשהו מעורב במזימה הזו, למרות העובדה שספינתו עזבה את האי לפני שעות?Thankfully she was fully exonerated when theFBI raided Scientology offices and discovered this plot against her in 1977.
היא זכתה לזיכוי מלא רק לאחר שה-אף.בי.אי. פשט על משרדי הסיינטולוגיה וחשף את המזימה נגדה בשנת 1977.But if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar, actually exhibit very different behavior.
אבל אם תביטו בתרשים הזה תוכלו לראות שמדינות שאנו מחשיבים דומות מאוד למעשה מפגינות התנהגות מאוד שונה.European authorities are now completing their investigations and are expected to indict the Iranian agents andcell members behind this plot.".
הרשויות האירופאיות משלימות עכשיו את חקירתן והן צפויות להאשים את הסוכנים האיראניים ואתחברי התא כמי שעומדים מאחורי המזימה הזו".Covering a 12 month period(September 2011 to 2012), this plot does show a dramatic increase in the rate of cosmic ray particle detection in past months by the Voyager 1 spacecraft.
גרף זה, המכסה תקופה של 12 חודשים(ספטמבר 2011 עד 2012), מציג עליה דרמטית בקצב הקרניים הקוסמיות הפוגעות בחללית ווייאג'ר 1.I completely lost my sight because of extended illness, and with it,I lost the opportunity to see this plot and the opportunity to do my physics.
לגמרי איבדתי This plot is, of course, incredibly minimalistic- an encounter in a cemetery- but based on the formal definitions of most literary researchers, this would still qualify as a story.
אמנם העלילה היא מינימליסטית מאד- מפגש שמתרחש בבית הקברות- אבל, על פי ההגדרות הפורמליות של רבים מחוקרי הספרות עלילה זו בכל זאת תהיה מוגדרת כסיפור.If we strapped a bunch of men's rights advocates to beds and downloaded their nightmares,I don't think we would come up with stuff half as ridiculous as this plot.”.
אילו היינו קושרים למיטות כמה לוחמי זכויות הגברים ומורידים למחשב את הסיוטים שלהם,אני לא חושבת שהדברים שהיינו מקבלים היו מגוחכים כמו העלילה הזאת".If we strapped a bunch of Men's Right's Advocates to beds and downloaded their nightmares,I don't think we would come up with stuff half as ridiculous as this plot.".
אילו היינו קושרים למיטות כמה לוחמי זכויות הגברים ומורידים למחשב את הסיוטים שלהם,אני לא חושבת שהדברים שהיינו מקבלים היו מגוחכים כמו העלילה הזאת".
