THIS RELATIONSHIP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この関係を
• その関係は
• このリレーションを
• こうした関係を
• そうした関係は
• この関連性は
• こんな関係は
• そんな関係は

英語 での This relationship の使用例とその 日本語 への翻訳

This relationship was a RUMOR.
この交際も噂でした。

We are called into this relationship.
この関係に私たちは置かれている。

This relationship is prayer.
その関係は礼拝であります。

Do you not want this relationship anymore?
もうこんな関係はやめたい?

This relationship is not allowed.
こんな関係は許されない。

How did you construct this relationship?
どのようにこうした関係を築いたのですか。

This relationship was also a RUMOR.
この交際も噂でした。

I have suffered too much for this relationship.
私はこの恋愛であまりにも苦しみ過ぎました。

This relationship is reciprocal.
その関係は相互的なものです。

Three possible areas of this relationship will be considered.
この関係から3つの場合が考えられます。

This relationship is now broken.
現在ではその関係は壊れてしまっている。

However, in the present study this relationship was not confirmed.
しかし、本研究ではそうした関係は確認できませんでした。

But this relationship does not exist.
しかし，そんな関係は存在しない。

Someday this relationship will end.
いつかその関係は終わるだろう。

This relationship ought to be equal.
その関係は平等でなければなりません。

Stop! Stop this relationship dramas.
やめろ！この恋愛ドラマをやめろ！

This relationship ended in the year 1995.
その関係は1995年に終わった。

We call this relationship a food chain.
このつながりを食物連鎖という。

This relationship continued for 20 years.
そうした関係は20年も続きました。

We call this relationship a food chain.
このつながりを食物連鎖といいます。

This relationship is pretty well known.
その関係はかなり知られているものなので。

In reality, this relationship is much more complicated.
実際はその関係はもっとはるかに複雑である。

This relationship is fairly well-known.
その関係はかなり知られているものなので。

But this relationship has to end.
けれど、そんな関係は終わりにしなければならない。

This relationship with anyone that is.
これは人間関係誰とでも言えることですが、。

From this relationship Dakota was born.
その関係からダスキンが生まれたという。

This relationship is more than an association.
その関係は単なる連帯関係以上のものである。

Does this relationship still hold today?
現在もまだその関係は続いているのだろうか?

This relationship will bring freedom in your life.
その関係はあなたの人生に自由をもたらすのです。

Yet, this relationship seems to be changing.
しかしその関係は変わりつつあるようである。