THIS RULING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この判決を
• 今回の判決は
• この裁定
• この決定は
• この判断は

英語 での This ruling の使用例とその 日本語 への翻訳

This ruling is dangerous.
この判断は危険です。

As a result of this ruling.
この判断の結果、。

This ruling is unfortunate.
この判断は不幸です。

I wonder about this ruling.
この裁定については疑問です。

This ruling was significant.
この判決は重要だった。

I strictly follow this ruling.
この判決を厳密に遵守すると。

This ruling is indeed terrible.
確かにこの判決はひどい。

Yet China ignores this ruling.
しかし、中国はこの判決を無視。

This ruling was not enforced.
その裁定は強制されなかった。

BP has appealed this ruling.
BPはこの判決に控訴する意向です。

This ruling just proves it yet again.
今回の判決は、それを再確認したに過ぎない。

Yet China ignores this ruling.
だが、中国はこの判決を無視している。

Based on this ruling, police officers can….
この法律を根拠として警察官は、。

And so, I fully support this ruling.
だから、私はこの判断を支持する。

This ruling is also applicable to the sister.
この決定は姉妹にも適応される。

Let's not forget about this ruling.
我々は、この判決を忘れないでおこう。

However, this ruling is still significant.
それでも、今回の判決は大きな意義があるという。

And so, I fully support this ruling.
だから、今回の判決は完全に支持する。

This ruling is interesting in several respects.
この決定はいろいろな意味で興味深いものです。

Japan has vehemently opposed this ruling.
日本政府はこの判決に激しく反発。

This ruling will apply to all the Event competitions.
但し、この規定は全ての競技会に適用する。

We are deeply disappointed in this ruling.
この決定に我々は大きく失望した。

As a practical matter, this ruling has no immediate impact.
法律上、今回の決定は直ちに影響力を持つものではない。

Israel has essentially ignored this ruling.
米国はこの判決を実質的に無視した。

This ruling comes from the case of one California woman.
この判決は、カリフォルニアのある女性が訴えた裁判において下された。

The Union and the City appealed this ruling without success.
県と市はこの判決を不服として控訴。

The state court of Berlin has now annulled this ruling.
ベルリンの州裁判所は、現在この判決を無効にしている。

The Union and the City appealed this ruling without success.
ところが、県と市はこの判決を不服として控訴しました。

We encourage all athletic commissions to adopt this ruling.".
我々は全てのアスレチックコミッションがこのルールを採用するよう推奨する」。

The Government did not seek review of this ruling on appeal.
司法省は控訴裁のこの判断については差し止めを求めなかった。