TO ANALYZE TRENDS 日本語意味 - 日本語訳

That is why it is important to analyze trends.

傾向を分析することが大切です。

We use it to analyze trends and patterns.

出題の傾向やパターンを分析するためにも利用しましょう。

Can be used toinvestigate the status of a particular ad placement to analyze trends.

気になる競合他社の出稿状況を調査し、傾向を分析することが可能です。

The same data is utilized by the software to analyze trends, thereby providing the customer a comprehensive test report balence with all the relevant data.

同じデータをソフトウェアによりトレンド分析できるため、関連するすべてのデータを比較した、包括的なテストレポートを提供できます。

In order to create more value from money and to play zero-sum game that divide winners and losers, people try to gain better and reliable information orto make statistical models to analyze trends of economy and market. Doesn't it sound like gambling?

金が金を産み、勝者と敗者を作るゼロサムゲームの中で、人の持たない情報を早く手に入れ、あるいは経済や市場トレンドを解析するモデルを作り上げ、金融市場に投資して勝負するのは、“ゲーム”や“賭け事”と同じように見えます。

We use IP addresses to analyze trends, administer our site and servers, track accesses, and collect extensive demographic information for aggregate use.

IPアドレスを使用して傾向を分析し、サイトとサーバーを管理し、アクセスを追跡し、集約的な使用のための広範な人口統計情報を収集します。

Cookies and Similar Technologies Cookies HubSpot and its partners use cookies orsimilar technologies(such as web beacons) to analyze trends, administer the website, track users' movements around the website, and to gather demographic information about our user base as a whole.

Cookieおよび同種のテクノロジーCookie当社およびそのパートナーは、Cookieまたは同種のテクノロジー(ウェブビーコンなど)を使用して、トレンドの分析、ウェブサイトの管理、ウェブサイト内におけるユーザーの動きの追跡、およびユーザーベース全体の人口統計学的データの収集を行います。

To analyze trends, administer our websites, and track visitor navigation on our websites to understand what visitors are looking for and to better help them;

傾向を分析し、当社Webサイトを管理し、当社Webサイトでの訪問者の移動を追跡することで訪問者が探しているものを把握し、より見つけやすくするため。

Its provides its customers with visibility into their employee spending, which helps to analyze trends, influence budget decisions, and monitor and enforce Compliance with corporate policies and external regulations, including the Sarbanes-Oxley Act.

また、それにより従業員出費を可視化し、傾向分析や予算決定への影響、サーベンス・オクスリー法などの企業倫理や外部規制の遵守を監視・強制するのに役立ちます。

We use this information to analyze trends, to administer the site,to track users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.

Benchmarkは収集したデータをトレンドの分析、サイト改善、ユーザーのサイト上での行動トラッキング、そして全体的なユーザーの位置情報を収集するのに使用します。

We at Benchmark and our partners, affiliates, or analytics or service providers(Google, AdRoll, Yahoo, Bing),use technologies such as cookies or similar technologies to analyze trends, administer the website, tracking users' movements around the website, and to gather demographic information about our user base as a whole.

Benchmark、パートナー会社、アフィリエイト、アナリティクスまたサービスプロバイダ(Google、AdRoll、Yahoo、Bing)はクッキーや類似テクノロジーを利用しトレンドの分析、ウェブサイトの改善、ユーザーのサイト上での行動トラッキング、そして全体的なユーザーの位置情報を収集します。

This information is used to analyze trends, administer the Website, improve the design of our Website and otherwise enhance the services we provide.

この情報は、トレンドを分析し、ウェブサイトを管理し、当社ウェブサイトのデザインを改善し、当社が提供するサービスをより良くするために使用されます。

The Company processes device and usage data as described in Section 7 below,which in some cases may be associated with your Data, in order to analyze trends, assess and improve the overall user experience to the extent it is necessary for our legitimate interest in developing and improving the service offering, or where we seek your valid consent.

アイデラは、お客様のデータと関連がある場合には、以下の第7項に定める通り、当社サービス提供の開発と改善、お客様からの有効な同意の取得において当社の正当な権益上必要な範囲で、トレンドの分析、総合的ユーザーエクスペリエンスの評価と向上のために、デバイスおよび利用状況データを処理します。

We process your Data to analyze trends and to track your usage of and interactions with our Websites and services to the extent it is necessary for our legitimate interest in developing and improving our Websites and services and providing our users with more relevant content and service offerings, or where we seek your valid consent.

アイデラは、当社Webサイトおよびサービスの開発と改善、より個々のニーズに合ったコンテンツやサービスの提供、お客様からの有効な同意の取得において当社の正当な権益上必要な範囲で、トレンドを分析、お客様の当社Webサイトおよびサービスの利用履歴を追跡するために、お客様のデータを処理します。

We use IP addresses,browser types and access times to analyze trends, administer the site, improve site performance and gather broad demographic information for aggregate use.

流行を分析、サイトを管理、サイトパフォーマンスを改善、そして広いデモグラフィック情報を集め集合的に利用するために、当社はIPアドレス、ブラウザータイプ、アクセス時間を使用する。

We further process this data in aggregated or pseudonymized form to analyze trends, administer the Sites, track users' movements around the Site, and to gather demographic information about our user base as a whole or to improve marketing(including serving you personalized, interest-based ads) as well as the user experience on our Site and guaranteeing the safety of our IT systems.

さらに、弊社はこうしたデータを集約的または匿名形式で処理して、トレンドの分析、サイトの管理、サイトにおけるユーザーの動きの追跡、ユーザー全体としての統計情報の収集、マーケティング手法の改善に役立てるとともに(これにはお客様個人への興味に基づく広告提供が含まれます)、ユーザーエクスペリエンスの向上を図り、弊社のITシステムの安全を保証します。

The PCI SecurityStandards Council may use this information to analyze trends, administer the Web site, track users' movements, and gather broad demographic information for aggregate use or for other business purposes.

PCISSCは、この情報を使用して傾向の分析、Webサイトの管理、ユーザの移動状況の追跡を行ったり、集計目的あるいはその他のビジネス目的でアクセス数の統計学的データを広範囲に収集したりすることがあります。

The Operators may use this information to analyze trends, administer the web site, track users' movements, and gather broad demographic information for aggregate use or for other business purposes.

月オペレータは、傾向を分析するために、この情報を使用し、ウェブサイトの管理、ユーザーの動きを追跡し、総計の使用のために、またはビジネス-その他の目的での幅広い人口統計学的情報を収集します。

Corel may use its own technology or third parties to analyze trends, administer our websites, track users' movements around our websites, and to gather demographic information about our user base as a whole.

Corelは自社のテクノロジーや第三者を使用して、トレンドの分析、弊社ウェブサイトの管理、ウェブサイトでのユーザーの動きの追跡、ユーザー全体の人口統計情報の収集を行っています。

CLOUDLINUX uses cookies or similar technologies to analyze trends, administer the website, track users' movements around the website, and to gather demographic information about our user base as a whole.

CLOUDLINUXは、Cookieまたは同様の技術を使用して、傾向の分析、Webサイトの管理、Webサイト上でのユーザーの行動の追跡、および当社のユーザーベース全体に関する人口統計情報の収集を行います。

Liftoff and our partners use cookies or similar technologies to analyze trends, administer the Site, track users' movements around our Site, and to gather demographic information about our user base as a whole.

Liftoffおよび当社のパートナーは、クッキーまたは類似の技術を使用して、トレンドの分析、サイトの管理、当社サイト周辺のユーザーの動きの追跡、および当社のユーザーベース全体に関する人口統計情報の収集を行います。

We use this information,which does not identify individual users, to analyze trends, to administer the site,to track users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.

私達はこの情報を用いて、傾向を分析し、サイトを管理し、利用者のサイト上での動きを追跡し、全体としてのユーザー・ベースに関する統計的情報を収集します。

Workshift may use cookies or equivalent technologies to analyze trends, administer the website, track users' movements and activities around the website, and to gather demographic information about our user base in general.

ワークシフトは、傾向を分析し、ウェブサイトを管理し、ウェブサイトにおけるユーザーの移動及び活動を追跡し、利用者一般の統計的な情報を収集するために、クッキー又はこれと同等の技術を使用することができます。

Quarkではこの情報を利用して、個々のユーザーは特定せずに、トレンドの分析、サイトの管理、サイト周辺でのユーザーの行動の追跡、全体的なQuarkのユーザー基盤に関する統計情報の収集を行います。

As described more fully below,we and our partners use these tools to analyze trends, administer our websites, track users' movements around our websites, serve targeted advertisements, and gather demographic information about our user base as a whole.

以下に詳細を記載したように弊社やその提携先はこうしたツールを使用して、トレンドの分析、弊社ウェブサイトの管理、ウェブサイトでのユーザーの動きの追跡、対象を絞った広告、ユーザー全体の人口統計情報の収集を行っています。

As described more fully below,we and our partners use these cookies or similar technologies to analyze trends, administer Websites and Services, track users' movements around our Websites and Services, serve targeted advertisements and gather demographic information about our user base as a whole.

以下に詳述する通り、当社および当社パートナーは、クッキーや同様のテクノロジーを使って、トレンドの分析、Webサイト・サービスの管理、当社Webサイトおよびサービスを中心としたユーザー動向の追跡、ターゲティング広告の配信、ユーザーベース全体に関する人口統計データの収集を行います。

PGi and our service providers use cookies orsimilar technologies to analyze trends, administer the Websites, track users' movements around the Websites, to gather demographic information about our user base as a whole and to understand the urgency and nature of the need of our website visitors.

PGiおよび当社のサービスプロバイダーは、Cookieまたは同様の技術を使用して、傾向の分析、Webサイトの管理、Webサイト内でのユーザの動きの追跡、ユーザベース全体に関する人口統計情報を取得し、そしてWebサイト訪問者の緊急性と必要性の性質を理解します。