TO MINIMIZE THE IMPACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 影響を最小限に抑える
• 影響を最小限に
• 負荷を最小化するよう
• 影響を最小限に抑えるように
• 影響を最小化する
• 与える影響を最小限に抑えることです
• 影響を最小化しようと
• 影響が最小限となるよう

英語 での To minimize the impact の使用例とその 日本語 への翻訳

We try to minimize the impact.
我々はその影響を最小限にしようとした。

But you can do a few things to minimize the impact.
でも、あなたはその影響を最小限にするために多くのことをすることが可能です。

Had tried to minimize the impact to any one community.
なんでも社会に与える影響を最小限にするための方策らしかった。

Authorities must strengthen actions to minimize the impact.
関係各署は、影響を最小限に食い止めるための介入を強化する必要がある。

To minimize the impact on network resources, specify search values.
ネットワークリソースへの影響を最小限にするには、検索値を指定してください。

There are ways to minimize the impact of that.
その影響を最小限にする方法があります。

In addition, establishing a Business Continuity system to recover soon and to minimize the impact on customers.
また、お客様への影響を最小とするため、早期復旧のための事業継続の仕組みを確立します。

We are currently trying to minimize the impact on local residents.
いずれにせよ、周辺住民への影響を最小限にするよう働きかけているところであります。

We will also notify everyone affected by the breach and provide information on how to minimize the impact.
また、侵害の影響を受けるすべてのユーザーに通知し、影響を最小限に抑える方法に関する情報を提供します。

Streamline logistics operations to minimize the impact of delivery fee increases.
運賃値上げの影響を最小化する物流業務の効率化。

Shipping companies could potentially use the data to better plan their sea routes to minimize the impact of emissions.
海運会社はこのデータを使って、排出ガスの影響を最小限に抑える海上ルートを計画できる可能性もある。

Objectives: To minimize the impact of audit activities on operational systems.
目的：運用システムに対する監査活動の影響を最小限にするため。

The question is what to do to minimize the impact.
問題は、影響をいかに最小化するかだ。

The budget seeks to minimize the impact of cuts on personnel accounts.
予算は人的勘定の削減の影響が最小限となるよう模索する。

Should an environmental problem occur, appropriate countermeasures will be taken to minimize the impact on the environment.
万一、環境問題が生じた場合には、環境負荷を最小化するよう適切な措置を講ずる。

To minimize the impact to your travel plans, you are advised to purchase travel insurance to cover travel disruption.
お客様の旅行計画への影響を最小限に抑えるためには、旅行の混乱をカバーする旅行保険を購入されることを推奨します。

So many changes have taught them how to minimize the impact of uncertainty.
多くの変化は、不確定の影響を最小限に抑える方法を教えてくれます。

In the event that any environmental problem occurs, Hitachi Chemical will take appropriate measures to minimize the impact on the environment.
万一、環境問題が生じた場合には、環境負荷を最小化するよう適切な措置を講ずる。

Measures have also been taken to minimize the impact on electronic equipment.
また、電子機器への影響を最小限に抑えるための対策も取られています。

Should an environmental problem arise as a result of the Companýs business activities, the Company will take appropriate steps to minimize the impact on the environment.
万一、事業活動によって環境問題が生じた場合には、環境負荷を最小化するよう適切な措置を講じます。

There's ways, if it's temporary, to minimize the impact, but it's a problem.
一時的でも影響を最小限に抑える方法はありますがそれでも問題です。

Should an environmental problem occur, appropriate countermeasures will be taken to minimize the impact on the environment.
万一、事業活動によって環境問題が生じた場合には、環境負荷を最小化するよう適切な措置を講ずる。

When that happens, we will work hard to minimize the impact to your organization.
それが起こる場合、私たちはお客様の組織への影響を最小限に抑えるように努力します。

Can withstand extreme weather in order to minimize the impact to life and property.
は、生命と財産のへの影響を最小限に抑えるために極端な気象を耐えることができます。

Environmental systems are designed to minimize the impact of disruptions to operations.
環境システムは、業務への混乱の影響を最小限に抑えるように設計されています。

Environmental systems are in place to minimize the impact of disruptions to operations.
環境システムは、業務への混乱の影響を最小限に抑えるように設計されています。

The government said it would seek transitional arrangements to minimize the impact of Britain's departure front he EU.
政府は英国の出発点であるEUの影響を最小限にするために過渡的な取り決めを求めると述べた。

Whatever be the industry or area of activity, one needs to minimize the impact on environment and protect it as much as possible.
どのような業界や活動分野でも、環境への影響を最小化し、可能な限り環境を保護する必要があります。

Thai Airways is committed to the global effort to minimize the impact of the aviation sector on the environment.
タイ国際航空は、航空業界の環境に対するインパクトを低減化するグローバルな努力の一貫を担っています。