TO THE CAUSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 原因に
• 大義に
• 大義へ
• 大儀に
• もたらした

英語 での To the cause の使用例とその 日本語 への翻訳

Completely loyal to the cause.
大儀に忠実だ。

Treatment to the cause of intestinal obstruction.
腸閉塞の原因に対する治療。

We should look to the cause.
原因を見たほうがいい。

They commit to the cause. They commit to the tribe.
彼らは大義にコミットし、部族にコミットします。

They invite people to the cause.
人は人に原因を求める。

A dedication to the cause of the party crumbled to dust.
当事者の原因に献身は塵に砕けました。

Kate Winslet is devoted to the cause.
ケイト・ウィンスレットがその被害者になっています。

Then drive further deployment to the cause…!?("Nishiizu・tooling of the journey"), and other.
そして、そのイライラがさらなる展開を引き起こすことに…!?（「西伊豆・ツーリングの旅」）ほか。

Since that, a lot of people donated to the cause.
それ以来、多くの人々が原因に寄付しました。

Havel devoted his life to the cause of human freedom.
ハベルはその生涯を人間自由の問題に捧げた。

Next, the September 16 full moon eclipse turns your attention to the cause.
次に、9月16日満月の日食は、原因にあなたの注意を向ける。

I think it may be related to the cause of earthquake.
これが地震の原因と何が関係すると思うかもしれない。

So far, the medical and scientific communities only know some of the factors that may relate to the cause of cancer.
今までのところ、医学、科学の団体では、癌の原因に関連するかもしれない要素のいくつかを知っているだけだ。

But it was in 1898 that this attachment to the cause of Cuba Libré really seized the hearts of many Americans.
けれども1898年、クバ・リブレ（自由キューバ）という大義への傾倒が実際多くのアメリカ人の心を捕らえたのです。

It was in that moment that she decided to dedicate her life to the cause of orphans.
この啓示が彼女に孤児救済へ人生を捧げる決心をさせた瞬間でした。

Morning is weak husband to the cause of the hard work of her husband, his hand on the shoulder and her shaking as well.
朝が弱い夫を起こすのも一苦労のようで、夫の肩に手をやりながら爆乳を揺らしまくり。

He will see that you're not committed to the cause… to her.
大義に不誠実だよ彼女にも。

Our founders dedicated this country to the cause of human dignity, the rights of every person, and the possibilities of every life.
われわれの建国者たちは、この国を、人間の尊厳、あらゆる人々の権利、そしてすべての人生の可能性という大義に捧げた。

As mentioned above, the emphasis is shifted to the cause of what happened.
前述したように、重点は何が起こったのかに原因が移ります。

We devote ourselves to the cause of providing alloy materials and products keeping pace with the era and creating the world top Powerway brand.
私達は合金材料およびプロダクトの提供の原因に時代に合わせ、世界の上のPowerwayのブランドを作成している私達自身を捧げます。

I hope and hope that these my writings are a modest help to the cause we are talking about.
これらの私の文章は、私たちが話している原因に対する控えめな助けとなることを願っています。

We seek associations or individuals committed to the cause and who wish to participate and create a line of direct communication with the organizers.
探しています協会や個人が原因にコミットそして、誰が参加して、主催者と直接連絡を取り合うことを望む。

Mr. Cool is both glad that national news has taken to the story, but remains committed to the cause here in Falmouth.
クール氏は、全国ニュースがこの話題を好きになって両方とも嬉しいが、ここファルマスで、依然として原因に専念します。

To date, 115 billionaires have pledged themselves to the cause and have written personal notes on the importance of giving.
現在までに、115人の億万長者が大義に誓い、寄付の重要性について個人的なメモを書きました。

Also, at menopause, it is best to use things that contain blood circulation promoting ingredients, because poor circulation also adds to the cause of thinning hair.
また、更年期になると、血行不良も薄毛の原因に加わるため、血行促進成分が含まれている物を使うのがベストです。

High-level strategies, such as drilling up from the symptom to the cause or confirming that some code satisfies its preconditions;
高レベルの戦略-現象から原因へのドリルアップ，あるいは前提条件を満たすコードの確認。

Labor shares international frustrations with the pace of disarmament and we remain committed to the cause of eliminating nuclear weapons.
労働党は、軍縮のペースの遅さに対する国際社会の苛立ちを共有しており、核兵器廃絶の大義にコミットし続けている。

For this reason, SGI and the Toda Institute are wedded to the cause of abolishing nuclear weapons.
SGIと戸田記念国際平和研究所が核兵器廃絶の大義を訴えているのはこのためである。

We are determined to extend every possible assistance to the cause of India's independence.
われわれはインド独立の大義に対し、可能なあらゆる支援を行う決意だ。

But do not forget that, along with medication, it is necessary to pay attention to the cause of the problems in the child.
しかし、薬と一緒に、それは子供の問題の原因に注意を払う必要があることを忘れないでください。