英語 での Violent behavior の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The sudden violent behavior?
Violent behavior and gambling.
These videos show the violent behavior of the police.
このビデオクリップは警察の行為の暴力性をはっきり表現するものである。Mood swings or“roid rage,” sometimes leading to violent behavior.
気分のむらや“ロイドの怒り,”暴力的な行動に至る時。This violent behavior of man seems both deliberate and unconscious.
人間のこうした暴力的行為は、意図的かつ無意識のようである。Perhaps most serious of all is the significant risk of violent behavior, including suicide.
おそらく何よりも恐ろしいのは、自殺を含めた暴力的行動の危険が明らかに増すことです。This violent behavior of man seems both deliberate and unconscious.
人間のこうした暴力的行為は、意図的かつ無意識のものであると考えられる。The word savage has along history being used to justify violent behavior by colonizers.
野avという言葉には、植民者による暴力行為を正当化するために使用されている長い歴史があります。It's a complete violent behavior, we don't want you radical people in Hong Kong.
完全に暴力的な行動で、香港に急進的な人間は要らない。Video games have been wrongly blamed for all sorts of violent behavior, including mass shootings.
ビデオゲームはこれまで、銃乱射などあらゆる種類の暴力的行為の原因だと誤って非難されてきた。However recent violent behavior suggests dangerous psychological developments.
しかし…最近の乱暴な振舞いは危険な精神の発達を示している。However, more recent studies indicate a definite relationship between violent behavior and high self-esteem.
しかし、最近の研究では、高い自尊心も暴力的な行動と比例することがわかってきました。Psychotic episodes and violent behavior are also associated with chronic Ritalin abuse.
精神病エピソードおよび暴力行為はまた、慢性的なリタリン濫用と関連している。If impulsivity is severe,these persons may gravitate to street-drug use and engage in dangerous or violent behavior.
衝動性が深刻な場合は、麻薬を使用したり、危険で暴力的な行動に駆られるかもしれません。War or any other violent behavior is genetically programmed into our human nature.
この声明は、戦争または他のどんな激しいふるまいも我々の人間性に遺伝的にプログラムされないと説明します。What are the practical implications of all this evidence for the physical,genetic and environmental roots of violent behavior?
暴力行為のルーツに肉体的、遺伝子的、環境的要因があるというこうした証拠にはどういった実用的意義があるのか。It is scientifically incorrect to say that war or any other violent behavior is genetically programmed into human nature.
戦争あるいはその他の暴力行動は、私たち人間の本性の中に遺伝的にプログラムされている、という言い方は科学的に正しくない。Aversive training methods are not only harmful to animals; I believe they are at leastpart of the reason that animals sometimes exhibit violent behavior toward humans.
嫌な訓練方法は動物に有害なだけでなく、私は、動物が人間に対して暴力的な行動を示すことがある理由の少なくとも一部であると信じています。This desensitizes children and prompts them to accept that violent behavior is simply a normal way to solve problems.'.
このことが子どもたちを鈍感にさせ、「暴力行為は問題を解決するための簡単で正常な方法である」という考え方に駆り立ててしまうのです。Richard- Cobra, what do you honestly foresee as the future of the Rockefeller's, Bush and Clinton crime families known for their unique cruel,ruthlessness and violent behavior against humanity?
Richard-人類に対する特有の残酷さ、無慈悲さと暴力的な振る舞いとして知られるロックフェラー家、ブッシュとクリントンの犯罪ファミリーの未来をどう見ていますか。(6) The Member has personally orthrough a third party used deception, violent behavior, or threatening language toward another person.
(6)自らまたは第三者を利用して関係者に対し、詐術、暴力的行為、または脅迫的言辞を用いたこと。PCP is known for causing violent behavior and creating severe physical reactions including seizures, coma and even death.
PCPは暴力的な振舞いの原因となることが知られており、脳卒中や昏睡状態といった深刻な反応を引き起こし、死に至ることさえあります。Although the reasons for alcohol-associated violence are complex,alcohol use appears to increase the risk of violent behavior in some populations(183).
アルコールに関連する暴力の理由は複雑であるが、ある集団の暴力的行動のリスクをアルコール摂取が上昇させているようである(183)。Emily was showing signs of erratic and violent behavior which led her to harm other children at school and murder the dog that they bought her.
エミリーは不安定で暴力的な行動の兆候を示しており、学校で他の子供を傷つけ、両親が彼女に買ってあげていた犬を殺すようになった。There is a direct relationship between violent TV shows, movies, Internet content,and video games, and violent behavior in teenagers.
暴力的なテレビ番組、映画、インターネットコンテンツ、およびビデオゲームと、10代の若者における暴力的な行動との間には直接的な関係があるようです。ICR and KS filed their original complaint in the Washington Federal District Court in Seattle on 8 December 2011,seeking injunctive relief from violent behavior that threatened the safety and lives of their researchers and crews.
There is a direct relationship between violent TV shows, movies, Internet content,and video games, and the violent behavior in teenagers.
暴力的なテレビ番組、映画、インターネットコンテンツ、およびビデオゲームと、10代の若者における暴力的な行動との間には直接的な関係があるようです。
