VIOLENT ATTACKS 日本語意味 - 日本語訳

Violent attacks against Roma.

ロマに対する暴力的襲撃。

Refugees trapped on Manus Island have faced several violent attacks in the past.

マヌス島に閉じ込められている難民は、過去に複数回、暴力的な攻撃に見舞われてきた。

The violent attacks on Portland on Friday are unacceptable.

そのツイートで「金曜日のポートランドでの激しい攻撃は容認できない。

Washington's thugs immediately began violent attacks on the Russian population in Ukraine.

ワシントンの暴漢連中は即座にウクライナ内のロシア系住民に暴力的攻撃を開始した。

Violent attacks：Use any combination of passwords。It takes time.。

暴力的な攻撃：任意のパスワードの組み合わせを使用する。時間がかかる。

She is very surprised to be the subject of these cruel and violent attacks one year later.”.

本人は１年経った後でこれほど残酷かつ暴力的な攻撃にさらされることに大変驚いている」と述べた。

But I'm afraid of his violent attacks and I don't want us to hurt each other.

しかし彼の暴力的な攻撃に対しては恐怖心を感じますし、お互いを傷つけ合いたくありません。

The olive harvest, which officially began in October,was repeatedly disrupted by violent attacks from Israeli settlers.

公式に10月に始まったオリーヴ収穫は、イスラエル入植者らからの激しい攻撃により繰り返し粉砕された。

Trump tweet:"The violent attacks in Portland on Friday are unacceptable.

トランプ大統領はツイッター（Twitter）に「金曜にポートランドで起きた暴力的な攻撃は容認できない。

She is very surprised to be the subject of these cruel and violent attacks one year later," the statement added.

本人は１年経った後でこれほど残酷かつ暴力的な攻撃にさらされることに大変驚いている」と述べた。

These were of various degrees of intimidation, from verbal attacks to physical assault,and included 16 violent attacks.

これらは口頭の攻撃から暴行事件まで、威嚇の様々な程度で、16の猛烈な攻撃を含んでいた。

President Trump spoke out Monday,“The violent attacks in Portland on Friday are unacceptable.

トランプ大統領はツイッター（Twitter）に「金曜にポートランドで起きた暴力的な攻撃は容認できない。

According to preliminary data from the United Nations, more than 150 children were killed in the first half of 2019,and 75 more were injured by violent attacks.

国連による予備データによれば、2019年前半で殺害された子どもの数は150人以上にのぼり、さらに75人が暴力的な攻撃によって負傷しています。

In his Twitter message, Trump said,“The violent attacks in Portland on Friday are unacceptable.

トランプ大統領はツイッター（Twitter）に「金曜にポートランドで起きた暴力的な攻撃は容認できない。

As a trade union organisation,PSI reiterates its stand against all acts of violence towards civilians and deplores the violent attacks perpetrated all over the world.

労働組合組織として、PSIは一般市民を標的としたすべての暴力に対抗する立場を改めて表明し、世界にはびこる暴力的な攻撃を非難します。

Historically, the term refers to violent attacks by local non-Jewish populations on Jews in the Russian Empire.

歴史的にこの言葉は、ロシア帝国のユダヤ人以外の市民が地元のユダヤ人に対して行う暴力的な攻撃を意味します。

Unfortunately this came to an abrupt end due to the many violent attacks on the town in conjunction with the mines.

残念ながら、これは鉱山に連動して町に多くの暴力的な攻撃の急激な終わりました。

MINUTES after last week's violent attacks on America's missions in the Middle East, the country's embassy in Cairo was already on Twitter.

中東でのアメリカのミッションへの先週の暴力的な攻撃の数分後に、その国のカイロの大使館はすでにツイッター上にあった。

Trump condemned the stabbing, writing Monday on Twitter:“The violent attacks in Portland on Friday are unacceptable.

トランプ大統領はツイッター（Twitter）に「金曜にポートランドで起きた暴力的な攻撃は容認できない。

The latest contact raises the possibility that violent attacks in Peru have pushed many isolated tribespeople into Brazil where they may soon attempt to make contact- a prospect that may be daunting to cash-strapped FUNAI.

最新の連絡は、ペルーでの激しい攻撃が多くの孤独な部族をブラジルに押し寄せ、すぐに接触を試みる可能性があるという可能性を提起する。

Traumatic brain injuries: Road traffic accidents,sports injuries, and violent attacks that involve a blow to the head can cause coma.

外傷性脳傷害：道路交通事故、スポーツ傷害、および頭部への打撃を含む激しい攻撃は、昏睡を引き起こす可能性がある。

On the ground, many of the juwae who carry out daily violent attacks seem unimpressed by a peace process that seems extremely remote from their own struggle.

翻って、日々激しい攻撃を繰り返す多くのjuwae（若手戦闘部隊）は、自分たちの苦闘と大きく乖離した和平プロセスには心を動かされていない様子だ。

Surely if the expression of fear or hatred of something manifests through violent attacks, then the episodes of calm should prod us to look elsewhere for answers.

確かに、何かの恐怖や憎しみの表現が暴力的な攻撃を通して現れる場合、落ち着いたエピソードは答えを求めて他の場所を探すように仕向けるべきです。

While Rightists harassed Jews andvandalized Jewish property in Europe,"violent attacks with the intent of causing bodily harm were perpetrated in most cases by Muslim extremists.".

欧州では右翼がユダヤ人を虐め、ユダヤ人の所有物を破壊したのに対して、「体を傷つける意図の暴力攻撃は、大半の場合、ムスリム急進派によって犯された」。