What is the translation of " VIOLENT ATTACKS " in Bulgarian?

• насилствени нападения
• насилствени атаки
• жестоки нападения
• насилствените атаки
• жестоките нападения
• яростни атаки
• ожесточени нападения
• атаки на насилие

Examples of using Violent attacks in English and their translations into Bulgarian

The world's religions do not encourage violent attacks.
Религиите в света не поощряват насилствени нападения.

Some were accidents, others violent attacks, others were deemed suicide.
Някои са били злополука, други насилствени нападения, а останалите ги считат за самоубийство.

But this year, the festivities are being spoiled by a series of violent attacks.
Но тази година тържествата се развалят от поредица от насилствени атаки.

In Russia violent attacks against Africans, Asians, and Latin Americans have become common.
В Русия жестоките нападения срещу африканци, азиатци и латиноамериканци са много разпространени.

Muslim Denomination strongly condemns the violent attacks in Aleppo.
(МИ) Мюсюлманско изповедание остро осъжда жестоките нападения в Алепо.

The UCK undertook violent attacks on Serbia as well as against Albanians it considered to be collaborators.
АОК извършва насилствени нападения както над сърби, така и над албанци, смятани за предатели.

Now the numbers of high-profile incidents and violent attacks are multiplying.
Сега броят на инцидентите и жестоките нападения се увеличава.

Serious threat of violent attacks by armed groups targeting travellers and international assignees.
Има сериозна заплаха от насилствени нападения от въоръжени групи, насочени към пътници и международни пълномощници.

These sanctions are not only a response to the Erdogan regime's violent attacks in northern Syria.
Санкциите не са само отговор на насилствените атаки на режима на Ердоган в Северна Сирия.

The Incubus Movie- A series of violent attacks shakes the foundations of a small New England town.
The Incubus Movie- Серия от насилствени нападения разтърсва основите на един малък град в Нова Англия.

The crystal clear domed window is made of polycarbonate to protect the camera from violent attacks.
Кристално ясният куполен прозорец е направен от поликарбонат, за да защити камерата от насилствени атаки.

Their legitimate demands have been met with violent attacks by the forces of Muammar Gaddafi.
Неговите легитимни искания бяха посрещнати с насилствени атаки от страна на силите на Моамар Кадафи.

Anyone who allows violent attacks on Christians to take place must receive a response from the civilised world.
Всеки, който извършва насилствени нападения срещу християни, трябва да получи отговор от страна на цивилизования свят.

He loved him because he had held fast to His word and not denied His name, in spite of the violent attacks.
Той го обичахме, защото той е приел бързо да Неговото слово и не си се отрекъл Неговото име, независимо от насилствените атаки.

German Jewish citizens have not only been subject to violent attacks but they have been stripped of their citizenship rights.
Евреите в Германия не само станаха жертва на жестоки нападения, но и изгубиха правото си на немско гражданство.

European Commission President Jean-Claude Juncker said:“It is with great concern that I have learned of the violent attacks in Turku, Finland.
Това заяви председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер.„С голямо безпокойство научих за жестоките нападения в Турку във Финландия.

Shortly afterwards, in 2012, violent attacks escalated against the Rohingya in Rakhine state and, to a lesser extent, against the Karen.
Малко по-късно, през 2012 г., насилствените атаки са ескалирали срещу Рохинга в Ракин и в по-малка степен срещу мюсюлманите Карен.

Even more disturbing is that the perpetrators of this event and similar violent attacks have since been lauded as national heroes.
Още по-обезпокоително е, че извършителите на тези събития и подобни насилствени атаки оттогава се възхваляват като национални герои.”.

From late March to 31 December 1992, Bosnian Serb forces seized physical control of the municipalities listed in Paragraph 9, often through violent attacks.
От края на март до 31 декември 1992 година силите на босненските сърби физически поемат контрола над тези райони, често чрез жестоки нападения.

Even more disturbing is that perpetrators of these events and similar violent attacks have since been lauded as national heroes.”.
Още по-обезпокоително е, че извършителите на тези събития и подобни насилствени атаки оттогава се възхваляват като национални герои.”.

Archaeologists will investigate the palisade further, to try to determine if it guarded just one or several houses of the settlement from violent attacks.
Археолозите ще проучат допълнително палисадата, за да се опитат да определят дали той е пазил само една или няколко къщи на селището от жестоки нападения.

President Tajani led a minute of silence to remember the victims of violent attacks in Europe, at the opening of the session in Strasbourg.
Председателят Таяни почете с минута мълчание паметта на жертвите на ожесточени нападения в Европа, при откриването на сесията в Страсбург.

Apple censored a Palestinian protest app after the Israeli government voiced concerns that it might be used to organize violent attacks.
Apple цензурира едно приложение за палестински протест, след като израелското правителство изразява загриженост, че може да бъде използвано за организиране на яростни атаки.

Violent attacks are rare in Jordan, though there were a few incidents in 2016, some serious, which saw Jordan beef up security at its borders.
Насилствените атаки са рядкост в Йордания, макар че през 2016 г. имаше няколко инцидента, някои сериозни, които видяха, че Йордания увеличава сигурността на своите граници.

Dwarves in the game Dark Swords, this real tanks that can withstand a barrage of violent attacks, while remaining virtually intact.
Джуджетата в Swords игра Тъмни, този недвижим цистерни, които могат да издържат на порой от яростни атаки, като остава почти непокътнат.

Violent attacks targeting schoolchildren are not uncommon in China, which has seen a slew of deadly incidents over the past few years-- usually involving knives.
Насилствените атаки, насочени към ученици, не са рядкост в Китай, който през последните няколко години не свидетел на смъртоносни инциденти- обикновено включващи ножове.

Mr President, it is very disturbing to see an increase in the incidence of vicious and violent attacks on Christians and their communities.
(EN) Г-н председател, много е обезпокоително да се гледа нарастването на броя случаи на злобни и насилствени нападения срещу християните и техните общности.

After a series of violent attacks by taxi drivers on Uber drivers, President Recep Tayyip Erdoğan had intervened on June 1, heralding“an end” to Uber in Turkey.
След поредицата от насилствени нападения от таксиметрови шофьори над шофьори Uber президентът Реджеп Тайип Ердоган се намеси на 1 юни, обявявайки края на Uber в Турция, заявявайки, че.

If we are in trouble and need police assistance to prevent injury/death to ourselves and/or our patient's from violent attacks we call out code 200 on the radio.
Ако сме в беда и се нуждаем от помощ от полицията, за да предотвратим увреждане/ смърт на себе си и/ или на пациента ни от насилствени атаки, ще извикаме код 200 по радиото.

And then, one day, he turned bad, perpetrating a string of violent attacks that culminated in shutting down the traffic power grid in the nation's capital.
И тогава, един ден, той изключва лошото, като извършва поредица от яростни атаки, които довеждат до спиране на движението на електроразпределителния мрежов капитал.