WAS ALSO PUBLISHED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• も出版されました
• も掲載されています

英語 での Was also published の使用例とその 日本語 への翻訳

A book was also published:.
本も出版されました：。

In 2007, a Korean edition was also published.
年4月に韓国語版も出版されました。

Was also published in Hardcover.
その後ハードカバーでも刊行された。

A book by the same name was also published.
同名の本も出版された。

Part 5 was also published later in the month.
第５部が今年夏にも刊行予定。

Later a fuller version was also published.
後に完全版も出版された。

This photo was also published by National Geographic.
この写真はナショナルジオグラフィックにも掲載された。

A book by the same name was also published.
同名の本も出版されている。

This story was also published in Le Monde.
LeMondeにも掲載していただきました。

A workbook to accompany these two books was also published.
また、この２冊に付けるワークブックも発行された。

This piece was also published on Znet.
スクリプトはZnetにも掲載されています。

In the same month, the Global Roadmap report was also published.
同日、ロードマップの発表も行われました。

This article was also published on Quora.
この記事はQuoraに同時投稿しました。

At the same time, an Opinion on the plans for the next EU Anti-Fraud programme was also published.
同時に、次のEU詐欺防止プログラムの計画に関する意見も発表されました。

This article was also published in The Boston Globe.
この記事は昨日のBostonGlobeにも掲載されていたと思います。

The ExCeL London page was also published.
ExCeLLondonのページも公開された。

This new regulation was also published in the country's official Gazette No. 41.581.
この新しい規則は、その国の公式公報No.41.581にも掲載されています。

The English version of the booklet was also published in November 2014.
年11月には、同じ内容の英語版も発行されている。

Note: This article was also published in The Treasurer, the official magazine of the Association of Corporate Treasurers, Sept/October 2017.
メモ：本原稿は、企業財務専門家協会（ACT）の公式会報誌「TheTreasurer」（2017年9月/10月号）にも掲載されています。

A press column written by Chiaki Hayashi was also published in line with this.
これに合わせて、林千晶のコラムも公開しています。

The Guide was also published on the Lion website in February this year, and it will be published on the website of Myanmar Brewery later this year.
今年2月にはライオン社のウェブサイトでも公開し、ミャンマー・ブルワリー社のウェブサイトも今年中に公開を予定しています。

An article with the same content was also published in the local newspaper Lady Weekly.
同内容の記事が現地紙LadyWeeklyにも掲載されました。

Part 1 of the Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris(containing the astro-navigational data) was also published separately as The Nautical Almanac& Astronomical Ephemeris, Part 1.
航海年鑑と天体暦」の第一部(これには天測ナビゲーションのデータが含まれた)は別に「航海年鑑と天体暦、第一部」としても出版された。

And in 1962,"the Catalog of Mitaka Equatorial Stars" was also published, but the observation by the Repsold transit instrument was finished at the same time of the end of equatorial stars observation.
年には「三鷹赤道帯星表」も出版されましたが、赤道帯の恒星の観測終了とともに格納されてその活動を終えました。

I hope my response is also published.
僕の解答も掲載されています。

A time schedule is also published.
タイムスケジュールも掲載されています。

Complete collections of his drawings and writings were also published.
全ドローイング集、著述集も出版されました。

Environmental data sheets for principal subsidiaries are also published.
主たる子会社の環境データシートも公開しています。

The estimate is also published.
計算式も掲載されています。

The schedule of the future etc. is also published.
今後のスケジュールなども掲載しております。