WAS REBORN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生まれ変わった
• 生まれ変わり
• 復活した
• うまれかわりました
• 復活であった

英語 での Was reborn の使用例とその 日本語 への翻訳

The park was reborn!
公園が生まれ変わりました！

I was reborn from death.
僕は死から復活した。

The river was reborn.”.
川はよみがえるgt;gt;。

I was reborn!(laughs).
私、生まれ変わりました！（笑）。

In 2000 the band was reborn.
年３月、バンドは復活。

Xerxes was reborn a god.
クセルクセスは神に生まれ変わった。

The United States was reborn.
アメリカは生まれ変わっていた。

Ahmanet was reborn a monster.
怪物に…アーマネットは生まれ変わった…。

And in New York I was reborn.
ニューヨークで私は生まれ変わる。

Jesus was reborn in the hearts of his followers.
しかしイエスは弟子たちの心の中で復活した。

A god. Xerxes was reborn.
クセルクセスは神に生まれ変わった。

The Cowherd star was reborn as a poor farmer who lived alone with his old Ox.
彦星は貧しい農夫として生まれ変わり、年老いた雄牛と暮らしていましたが、。

On this day i was reborn.
成長記録と、今日は私が生まれた日。

Even when I was reborn, it was the same thing.
生まれ変わっても、私は同じでした。

Last summer, I was reborn.
昨年、ボクは新しく生まれ変わったんです。

I who was reborn in a far place of a different world, was given life as a dragon.
生まれ変わった私は、遥か遠き異世界の地で、竜としての生を受けた。

Eventually, the park was reborn.
結局、公園として生まれ変わった。

As a rule, the bird was reborn from the ashes in three days.
原則として、鳥は3日間で灰から生まれ変わりました。

A monster. Brahmanee was reborn.
アーマネットは生まれ変わった…怪物に。

Tango Ultramarathon was reborn as the International Friendship Race from 15th event in 2015 through forming friendship alliance with 南横超級(Wulu Gorge Ultra) Marathon in Taiwan.
丹後ウルトラマラソンは、第15回大会より国際親善大会として生まれ変わり、台湾の南横超級マラソンと友好提携を結びました。

A monster. Brahmanee was reborn.
怪物に…アーマネットは生まれ変わった…。

Something in me was reborn at that moment.
その瞬間、私の中で何かが再生された。

Come to the Hosokura mine park which was reborn.
生まれ変わった細倉マインパークにお越しください。

Since October 2017, Cluez was reborn into Aperza Catalog.
Cluez(クルーズ)は2017年10月からアペルザカタログに生まれ変わりました。

A friendship lost for more than a half-century was reborn.
半世紀を超えた友情がよみがえった。

A former company cafeteria was reborn as a total of seven apartment rooms.
かつての社員食堂は、全７部屋のアパートに生まれ変わった。

The lord of Castlevania, the god of evil, Count Dracula was reborn.
悪魔城の城主、邪心の神『ドラキュラ伯爵』の復活であった。

After the Great Kanto earthquake, Tokyo was reborn into a city with modern buildings of concrete and glass.
関東大震災後、東京はコンクリートとガラスをふんだんに使ったモダンビル群が並ぶ都市に生まれ変わった。

N-16“A community to support the development of Parlwr, which was reborn as a town.”.
N-16「「まち」として生まれ変わったパルルの発展を支援する住民の会」。

But then after this, I was reborn again.
しかし、その直後に俺は再び転生していたのだ。