WAS VIRTUALLY IMPOSSIBLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ことは事実上不可能でした
• 事実上不可能だった

英語 での Was virtually impossible の使用例とその 日本語 への翻訳

And replacing a CPU was virtually impossible.
CPU交換も、実質不可能。

The proposed solution several times from Tel Aviv to bomb Iranian sites could be viable to price too high to be absorbed by the whole world; a cost that could bring the level of world development, both economically and diplomatically, to a condition where it was virtually impossible to recover.
世界全体で吸収するには高すぎる価格に生存可能である可能性がイランのサイトを爆撃するテルアビブから提案された解決策を数回。それが回復することは事実上不可能だった状態に、経済的にも外交的に、世界の発展のレベルをもたらす可能性がコスト。

Driving a manual car was virtually impossible.
蒸気自動車の運転は、実質的に不可能となりました。

Under these conditions, it was virtually impossible for any strong, multinational coalition to form that might have resisted the German juggernaut earlier than 1939.
このような状況下では、1939年より早くドイツの強硬派に抵抗した強力な多国籍連合が形成することは事実上不可能であった。

Escape from the island was virtually impossible.
島からの脱出はほぼ不可能とされていましたが、。

And you even made a friend, something that Kathryn claimed in her article was virtually impossible.
友達さえ出来たキャサリンが論文の中で主張したことは事実じゃなかったわ。

And after that it was virtually impossible to get a free run.
その後は自由に走るのは事実上不可能でした。

Marriage was performed in church and divorce was virtually impossible.
結婚は教会で行われ、離婚は事実上不可能だった。

Only one short decade ago, it was virtually impossible to take part in legal sports betting if you live in the usa or in Canada.
わずか10年前、あなたが米国またはカナダに住んでいる場合、法的スポーツ賭博に従事することは事実上不可能でした。

In some markets in Europe the numbers of cars imported from Japan was limited and it was virtually impossible to grow our shares meaningfully.
欧州の一部の地域では、日本からの輸入台数が制限されていたので、シェアを大きく伸ばすことが事実上不可能でした。

Just one short decade ago, it was virtually impossible to engage in legal sports betting if you live in america or perhaps in Canada.
わずか10年前、あなたが米国またはカナダに住んでいる場合、法的スポーツ賭博に従事することは事実上不可能でした。

In DTD, using namespaces was virtually impossible.
DTDでは、名前空間の利用は事実上不可能でした。

Under these geopolitical conditions, it was virtually impossible for any strong, multinational coalition to form at all, much less resist the German juggernaut earlier than 1939.
このような状況下では、1939年より早くドイツの強硬派に抵抗した強力な多国籍連合が形成することは事実上不可能であった。

Not so long ago, researching missing heirs or finding the next of kin in certain European countries was virtually impossible, but efforts have been made to rebuild records which had previously been destroyed.
あまりにもずっと前、失われた相続人を研究したり、特定のヨーロッパ諸国で次の親族を見つけることは事実上不可能でしたが、以前に破壊された記録を再構築する努力がなされました。

In the 15th century and the next almost 250-year period, the development of book printing within the historical region of Armenia was virtually impossible- due to the lack of statehood, political instability, endless wars and related destruction, and also because of the lack of links with European cultural centers.
世紀と次の250年近くの間に、アルメニアの歴史的地域での書籍印刷の発展は、国家の不足、政治的不安定、無限の戦争と関連する破壊、また不足のために事実上不可能でしたヨーロッパ文化センターとのリンク。

And it's virtually impossible in nature to make that happen.
これは本来ほとんど不可能に近いことです。

It is virtually impossible online.
実際、それはオンライン上では不可能です。

Eating out is virtually impossible.
外食は実質不可能である。

It is virtually impossible to master them all.
これらをすべてマスターすることは、事実上不可能でしょう。

All right, this is virtually impossible in a situation like this.
実質的に不可能だろうこの状況下で要求してるのは。

It is virtually impossible and a waste of time.
これはほぼ不可能ですし、時間の無駄です。

But, where we're going in Africa, that is virtually impossible.
しかしアフリカでそれを支えることは事実上不可能なのです。

Farming is virtually impossible.
栽培はほぼ不可能。

Thus, a meaningful use of a website is virtually impossible.
したがって、ウェブサイトの意味のある使用は実質的に不可能である。