ほぼ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• almost
• nearly
• virtually
• roughly
• mostly
• practically
• largely

日本語 での ほぼ の使用例とその 英語 への翻訳

これ、ほぼ正解！！
It's ALMOST right!

ほぼ”秘密の場所ね。
It's a secret place.

それはほぼ3です。
That is almost three.

ほぼ、目標どおり…かな。
ALMOST to my goal….

私たちは、ほぼ、そこにいる。
We are almost there.

何故、ほぼ等間隔で座るのか？
Why even stay for Quasi?

ほぼ諦めることになるでしょう。
You will ALMOST give up.

これでほぼクリアできます。
She can ALMOST clean it.

年08月12日-ほぼ完成！
January 6th, 2013- ALMOST DONE!

今日はほぼ水洗いばかりでした。
Today was ALMOST a wash.

ほぼ、どんなことでもお答えします。
I will answer ALMOST anything.

もうほぼ空気みたいに。
As almost gone as air.

これも，ほぼ予定通りだ。
And almost, almost on schedule too.

ほぼ私の腕を壊す前に秒。
Seconds before nearly breaking my arm.

経済はほぼ完全雇用の状態。
The economy is almost at full employment.

毎回ではないけど、ほぼ毎回ダメです…。
Not every time, but ALMOST every time….

桜はほぼ満開で見事。
The cherry blossom was almost in full bloom!

地中では、ほぼガス状です。
When underground it is mostly in gaseous form.

太陽は、ほぼ完全な球体である。
The Sun is an almost a perfect sphere.

これはほぼ全世界で起こった世界規模の戦争です。
This is a global war that went on almost across the globe.

デバイスは、ほぼ小さなHDMIスティックです。
The device is a small HDMI stick with nearly.

ほぼ時間通りに搭乗が始まり、機内に乗り込みます。
Now the boarding started on time and I got into the plane.

これは、ほぼ無制限のさまざまな方法で行われています。
This has been done in an nearly unlimited variety of ways.

新鮮な空気は、ほぼ良好な植物の成長のための前提条件です。
Fresh air is almost a prerequisite for good plant growth.

ほぼ安定な世界人口への<人口学的>遷移。
A demographic transition to a roughly stable world population.

Com⇣市場にはほぼ30ミリオンのフリーランサーがいます。
Com⇣ has almost 30 million freelancers on their marketplace.

熊本』は、九州のほぼ中央に位置する県です。
Kumamoto is the prefecture that's roughly in the center of Kyushu.

ラマイビーチのほぼ中心部に位置する、好立地の老舗ビーチリゾート。
Weekender Resort& Hotel is centrally located in Lamai Beach.

年ブエノスアイレスでほぼ完全な状態のフィルムを発見。
In 2008, a virtually complete version of the film was discovered in Buenos Aires.

当校教授陣のほぼ50%がトップ大学100校の卒業生。
Close to 50% of our faculty have graduated from top 100 universities.