WE BOARDED 日本語意味 - 日本語訳

When we boarded?

俺たちが乗り込んだとき。

This was the small plane that we boarded.

私たちが搭乗した小型飛行機。

At 9:45am we boarded the train.

Amで電車に乗りました。

We boarded a big air-conditioned bus.

私たちが乗ったのは、エアコン付き大型バスです。

In the evening we boarded the train to Hohhot.

夕方にはフフホト行きの列車に乗り込んだ。

We boarded the plane just before midnight.

我々は真夜中の便に乗り込んだ。

The next morning, we boarded the ominous peak.

次の朝、我々は不吉なピークに乗り込んだ。

Have you seen Strand sleep since we boarded?

あなたはストランド睡眠を見たことがあります以来、私たちは乗り込みましたか？

From there we boarded the Bataan Transit bus.

そこからは奈良交通のバスを利用いたしまして。

The engines were idling and we boarded immediately.

エンジンはアイドリングを続けていて、ただちに私たちは乗船した。

The plane we boarded was bound for San Francisco.

私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。

Finally, according to a West Point night we boarded the return of vehicles.

最後に、我々車の戻り値に乗り込んだウェストポイント夜になった。

When we boarded the bus, there was only one other passenger, an elderly woman.

私が乗船したとき、乗客は老婆が一人だけであった。

Abandoned a bamboo raft, and we boarded the Dong people's village.

竹筏の放棄、我々は東の人々の村に乗り込んだ。

Retar We boarded"Hexie hao" bullet train from Beijing to"Shanhaiguan" station.

Retar北京駅から和諧号に乗車し、山海関駅まで行きます。

I hadn't seen some of the members in two months,so we talked about our travels as we boarded the ferry.

ヶ月ぶりの再会のメンバーもいて、旅の話をし合いながら船に乗り込みました。

Acts 21:6 Then we boarded the ship, and they returned to their homes.

Act21:6それから私たちは船に乗り込み、彼らは家へ帰って行った。

This island is 18 kilometers away on the Kawashima,30 minutes of sailing, we boarded the three continents in Hong Kong.

この島は、川島、セーリング、30分に18キロ離れている、香港の3つの大陸に乗り込んだ。

After breakfast, we boarded three party boss gave us the car would set out.

朝食後、私たちを設定すると車をプレゼントした3党の上司に乗り込んだ。

The Dignity I boat can hold a standard capacity of 400 people,yet due to the extreme situation yesterday we boarded 435 men, women, and children.

ディグニティ・ワンの標準乗船者数は400人だが、昨日は極端な状況であったため435人の男性・女性・子どもが乗船した。

As early as 9 points more than the fifth day we boarded the train back to Taiyuan, 11 more arrived in Taiyuan.

として、9点は帰りの電車太原、11日より太原に到着したに乗り込んだ5日目よりも早く。

When we boarded the moon High Court, opposite the terraced slope, sitting on a ridge just north of looking to see panoramic views of the village safe, Dudu excitedly to a friend called to tell him this is a kind of earthly paradise.

時々、段丘斜面の向かい月面高裁判所に乗り込み、尾根のすぐ北の友人は興奮するために村の安全、ドゥドゥのパノラマの景色を参照しているの座っていたこれを言うと呼ばれる地上の楽園のようなものです。

We started with a lecture about the disaster-affected area,then had a tour of the great metropolis of Tokyo, after which we boarded the shinkansen high-speed train to visit an agricultural community in Tohoku, where we saw a rustic side to this country.

被災地に関する講義に始まり、大都会東京を見学、新幹線に乗って東北の農村を訪れ、この国の素朴な一面にも触れました。

The next morning, we boarded the 81-Bus(1 yuan/ person) went straight to Longmen Grottoes, walk for about an hour, passing through customs forest.

次の朝、我々に乗り込んだ81-バス(1元/人)龍門石窟にまっすぐ行った約1時間ほど歩くと、税関の森を通過する。

Tadayoshi Higaki(81) shared his memories of that time as well.“Because we were gone so long, our wives had to do everything a man would ordinarily have done at home. It must have been really hard. Rice was rationed,so we took a ration book with us when we boarded ship.”.

檜垣忠良さん（81歳）は、「一度航海に出るとなかなか帰ることができないから、その分、家のことは女性たちが男の代わりみたいなことをしなければならなかった。大変だったろうね。お米は配給制だったので、船に乗るときは配給手帳を持って乗ったよ」と、当時のことを教えてくれました。

Shanghai- Wenzhou, 9:00 pm we boarded the train to Wenzhou and saw the car almost always travel to Wenzhou, Shanghai, we all did not come out when the National Day travel, the time left to the APEC, few people, travel more fun.

年10月16日上海-温州は、温州行きの列車に乗り込み、車はほぼ常に温州、上海市に我々のすべてのときに、ナショナルデーの旅行は、時間は、APECを左に出てきませんでした旅行を見た9:00午後、少数の人々、より多くの楽しい旅行。

The blue sky greeted the apartment and the smell from the fresh fragrance mixed with the soil in the air so that I have an open mind and enjoy the impulse to shouting and shouting out her beauty, her charm!Under the leadership of the tour, we boarded trucks cursory sightseeing tour of Jiuzhaigou 3 Ditch 2 Ditch- Ditch and the tree is on the groove.

青い空と新鮮な香りに、空気中の土壌のようで、私は心を開いていると叫び、彼女の美しさを叫んで、彼女の魅力に衝撃をお楽しみ混合からのにおいのアパートを迎えた!ツアーのリーダーシップの下では、九三の大まかな観光ツアー溝渠2溝渠-溝とツリーの車に乗り込んだの溝しています。

We board only faith, hope and peace, Yue guangming ding, turned Lotus Peak, the way line, the legs may lead in general heavy irrigation of the heart is flying high with.

我々はボードのみの信仰、希望、平和、越光明鼎、高い飛行しているロータスのピークは、道の行は、脚部の一般的な重い灌漑につながる可能性がありますした。