WE CANNOT ESCAPE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• から逃れることはできない
• 逃れることは出来ません
• からは逃れられない
• から逃れることはできないのです

英語 での We cannot escape の使用例とその 日本語 への翻訳

We cannot escape Karma.
カルマから抜けることができない。

It is a natural phenomenon we cannot escape.
自然現象だから、逃れることができない。

We cannot escape history.”.
歴史からは逃げられない」。

It would seem that we cannot escape the rain.
でも、やっぱり雨からは逃れられないみたいです。

We cannot escape the blood.
血から逃げる事は出来ない。

No matter where we go, we cannot escape the phone.
どこまで行っても携帯からは逃げられないのである。

We cannot escape from politics.
政治からは逃れられない。

Tragedy is the unavoidable. It's what we cannot escape, no matter what.
悲劇とは必然であり逃れることができないもの。

We cannot escape through desire.
欲望から逃れきれない。

No matter how we try, we cannot escape suffering in this life.
どんなに逃げ回ろうとも、この苦しみから逃げることはできない。

We cannot escape from Karma.
カルマから抜けることができない。

Though we might wish to, we cannot escape God's judgments.
とたえ、うまく立ち回ったとしても、神様の裁きを逃れることは出来ません。

We cannot escape this Truth.
この真実から逃れることはできないよ。

Though we might wish to, we cannot escape God's judgments.
いくら私たち人間が神様に抗ったところで、神様の裁きから逃れることはできないのです。

We cannot escape God's Judgment.
神の公正から逃れることは出来ません。

HUMANS will one day go extinct according to biologists who say that we cannot escape the laws of nature.
人類はいつか必ず絶滅し、その自然の法則から逃れることはできないとある生物学者は警告する。

We cannot escape God's Judgment.
神様の裁きを免れることができません。

We can deny our heritage and history, but we cannot escape responsibility for the result.
我々は自分たちの遺産や歴史を否定することはできても、その結果に対する責任から逃れることはできないのです。

We cannot escape God's Judgment.
主の裁きから逃れることはできません。

Clearly, we cannot escape by simply fleeing.
簡単に脱出できないことは明らかです。

We cannot escape from politics.
政治から私たちは逃れることができない。

We cannot escape God's Judgment.
神様の罰からは逃げることができない。

We cannot escape God's Judgment.
神の裁きを免れることはできないと叫ぶ。

We cannot escape old age and death.
老いや死から逃れることはできない。

We cannot escape God's Judgment.
血によって、神の裁きを免れることができます。

We cannot escape the laws of the universe.
宇宙の法則から逃れることは出来ない。

We cannot escape them, we must fight.".
逃げてはいられない、戦わなければ」。

But we cannot escape the realities of modern day life.
それでも、現代メディアの現実の現実を回避することはできません。