WE DESTROYED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 滅ぼした
• 滅ぼし
• われは滅ぼし
• 破壊した
• 滅した
• 壊してしまった

英語 での We destroyed の使用例とその 日本語 への翻訳

What we destroyed?
なにを壊したか?

The reality of what we destroyed.
それを破壊した現実。

We destroyed it.
俺達はそれを破壊した。

I mean, we destroyed it.
破壊したのに。

We destroyed this world.
わたしはこの世界を滅ぼした。

It will be because we destroyed ourselves.
それは我々が自分自身を滅したからだ。

We destroyed the old network.
古い網を剥がします。

Or 17.7 And how many a generation have we destroyed after Noah?
ヌーフの後、如何に多くの世代を、われは滅ぼしたことであろうか。

We destroyed their empire.
彼らが帝国を滅ぼしたのです。

Observe how many a nation after Noah have We destroyed like this.
ヌーフの後，如何に多くの世代を，われは滅ぼしたことであろうか。

And we destroyed that hotel.
それで、ホテルをぶち壊しました。

And how many generations(past nations) have We destroyed after Noah!
ヌーフの後，如何に多くの世代を，われは滅ぼしたことであろうか。

We destroyed their lives at home.
自宅で自分の命を絶った。

It didn't work because we destroyed too many of their bodies in the process.
それだけにとどまらず、あまりにひどい労働環境で身体を壊してしまったためです。

We destroyed the Egyptian air-force.
これでエジプト空軍は壊滅。

How many generations of greater prosperity and splendor have We destroyed before them?
だがわれは如何に物資の豊富な，また見せかけの輝かしい多くの世代を，かれら以前に滅ぼしたことであろうか。

We destroyed the game for ourselves.
自分たちでゲームを壊してしまった。

And how many a township stronger than thy township which hath cast thee out, have We destroyed, and they had no helper!
われはあなたを追放した町（マッカ）よりももっと強い多くの都市を滅ぼしたが，かれらには援助者もなかった。

We destroyed the fortress she built.
自分が築き上げた城を、破壊することだった。

Then We fulfilled Our promise to them, and We delivered them and whomever We wished, and We destroyed the transgressors.
結局，わが約束をかれらに果し，かれらとわれの欲するものを救い，違犯した法外の者たちを滅ぼした。

When we destroyed the mothership 20 years ago.
年前母船を破壊したとき。

Then We fulfilled Our promise to them, and We saved them together with whomever We willed, and We destroyed the extravagant.
結局，わが約束をかれらに果し，かれらとわれの欲するものを救い，違犯した法外の者たちを滅ぼした。

And[We destroyed] the people of Noah before;
以前にも，ヌーフの民を（われは滅ぼした）。

And these towns, We destroyed them when they acted unjustly.
かの町村の者が不義を行った時，われはこれを滅ぼした。

Then We destroyed them for their sins and brought forth after them a generation of others.
だが凡ての罪のためにかれらを滅ぼし，その跡に外の世代を出現させた。

And how many towns We destroyed, which exulted in their life(of ease and plenty)!
われは如何に多くの（安楽で裕福な）生活に有頂天になった町を，滅ぼしたことであろうか。

Once we destroyed all the data on that flash drive.
一度すべてを破壊したそのフラッシュドライブ上のデータ。

Those are the towns that We destroyed when they were wrongdoers, and We appointed a tryst for their destruction.
かの町村の者が不義を行った時，われはこれを滅ぼした。だがその破滅には，前もって時を定めたのである。