英語 での When i think の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I think of my wife.
Of Elisa… But when I think of her.
When I think of Seekers.
求人について考える時は。So that one day, when I think of you.
いつかボクがキミのことを思うとき，。When I think about the funeral.
葬儀について考える時とは→。
人々も翻訳します
Same goes for when I think to myself.
When I think of the peace that He gives.
彼が目指した社会平和を思うとき、。Breakfast simply appears when I think about it.
悩みというのは、それについて考えている時だけ現れるものです。Just when I think that.
ただ、そう考えたとき、。A few words come to my mind when I think about peace.
わたしは、平和について考える時に思い出す二つの言葉があります。But when I think of her… of Elisa.
だが彼女の事を思う時…エライザ。The only thing thatcomes to mind is a poem of Elisa… But when I think of her.
だが彼女の事を思う時…エライザ。Sometimes when I think of her name.
時々、彼女の名前を思う時。The only thing that comes to mind is a poem But when I think of her… of Elisa.
だが彼女の事を思う時…エライザ。And when I think of that, perhaps.
そう思いついたとき、もしかしたら、。When I think about that, I'm in awe.
こうしたことを考えるとき、私はAAIについても考えている。When I think of surgery I think this way.
手術を考える時、というのはこちら。When I think about me, I touch myself.
私はあなたを思うとき、私自身にタッチする。But when I think of her, one word comes to mind.
そのことを考えるとき、一つの言葉が、心に浮かびます。And when I think about it, that's really sad.
そして、あなたがそれについて考えるとき、それは本当に悲しいです。When I think Who thinks this sentence is fair.
私が考えるとき誰がこの文は公平であると考えている。When I think of him I don't have one bad memory.
その思いを持っている時は、悪い想いは持てません。When I think about knowledge, reading comes to mind first.
読書について考えるとき、真っ先に思い出すことがある。When I think of these boys, I think of my son.
こういうことについて考えるとき、僕は子どもたちを思います。But when I think of her, Elisa… The only thing that comes to mind is a poem.
だが彼女の事を思う時…エライザ。When I think of my wife, I always think of her head.
妻の事を考える時、いつもその頭を思う。When I think of Christmas, I think of Santa Claus.
クリスマスについて考えるとき、彼らはサンタクロースについて考える。But when I think of her… the only thing that comes to mind is a poem of Elisa.
だが彼女の事を思う時…エライザ。When I think of the Bible, I think of a message from God.
聖書について考えるとき、わたしは神の御業から考える。When I think of passion I automatically think of history.
文学の原点を考えるとき、自ずから私は歴史を思い出す。
