英語 での When you upload の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you upload a 3D model to set prices.
DCGモデルをアップロードする際に価格を設定して、。The preview is automatically generated when you upload the EPS.
プレビューはEPSをアップロードしたときに自動で生成されます。For example, when you upload pictures to a website.
例えば、写真を何かのサイトにアップロードする時とか。アップロードの際には"ロスのない圧縮を使用"のチェックをお忘れなく！！DEXPORT When you upload a 3D model to set prices.
DEXPORT3DCGモデルをアップロードする際に価格を設定して、。If you use a 2048px photo,make sure to select the High Quality option when you upload it.
ピクセルの写真を使用する場合、アップロード時に[高画質]オプションを選択してください。When you upload files, be sure to add tags to them.
ファイルをアップロードする際に、必ずファイルにタグを追加してください。Your user name will be used when you upload SPACE data to SPACE ARCHIVE.
SPACEARCHIVEにデータをアップロードするときに、このユーザ名が使われます。When you upload to share-site, you can put your nickname(“m”).
アップロードする時にニックネーム（ｍ）を入れることができます。The data type you have set when you upload the object body will be preserved.
ObjectBodyをアップロードした際に指定した値が設定されます。When you upload a new document you can choose whether to share it or not.
新しい文書をアップロードする際は、共有の可否を選択できます。Fixed setting the package version when you upload an offline package into update manager.
アップデートマネージャにオフラインパッケージをアップロードするときのパッケージバージョン設定を修正しました。When you upload prompt audio, Architect converts the file to 8 bit mu-law format.
プロンプトオーディオのアップロード時に、Architectはファイルを8ビットmu-law形式に変換します。Type a column name that you can easily identify when you upload it to your course's Grade Center.
コースの成績管理にアップロードしたときに、この列を簡単に特定できるような名前を入力します。When you upload a PDF file, select the file type you want to convert to and leave the rest to us.
PDFファイルをアップロードするときは、変換するファイルの種類を選択したいただければ結構です。あとはお任せください。These event names must be the exact same spelling,and will be linked with STYLY when you upload this game.
これら名前は必ず完全に同じスペルでなければならず、ゲームをアップロードした際にSTYLYと連動されます。Files may be broken when you upload videos/images if you upload multiple of them at once.
複数の動画・画像を一度に投稿している場合、アップロードの際にファイルが壊れる可能性がございます。Keep the file intact upon upload You maywant to keep a compressed folder intact when you upload it to your course.
アップロード時のファイルの維持圧縮フォルダは、コースにアップロードするときに、そのまま維持できます。To avoid compression when you upload your cover photo, make sure the file size is under 100 KB.
カバー写真のアップロード時に写真が圧縮されないようにするには、ファイルサイズを100KB以下にしてください。Now you can choose from a variety of cloud storage providers when you upload media and files into courses.
メディアおよびファイルをコースにアップロードする際に、さまざまなクラウドステージプロバイダから選択できるようになりました。When you upload the configuration file to a TFTP or FTP server, the controller initiates the conversion from XML to CLI.
TFTPかFTPサーバにコンフィギュレーションファイルをアップロードするとき、コントローラはXMLからCLIに変換を始めます。が、とにかく各サービスからの写真などをアップロードするときに実装されているので気にする必要がない。When you upload the configuration file to a TFTP or FTP server, the controller initiates the conversion from XML to CLI.
TFTPかFTPサーバにコンフィギュレーションファイルをアップロードするとき、コントローラはXMLからのCLIへの変換を始めます。From then on, you can select ordeselect the Use Salesforce key derivation option when you upload key material.
これで、鍵素材をアプロードするときに[Salesforce鍵派生を使用]オプションを選択または選択解除できます。Note, when you upload this file, invites will only be sent to users who are not set up on the Knowledge Assistant.
このファイルのアップロード時には、KnowledgeAssistantの設定が完了していないユーザーのみに招待が送信されますのでご留意ください。With regard to the data you upload in this service,you shall be deemed to agree to abide by the license you choose when you upload your data.
このサービスにアップロードするデータに関して,データをアップロードするときに選択するライセンスに従うことに同意するとみなす。When you upload files for your support ticket, Synology will retain them for up to 90 days after the ticket has been resolved.
ユーザーがサポートチケットのファイルをアップロードした場合、Synologyは、チケットが解決された後、最長90日間そのファイルを保持します。First impressions count, so when you upload your profile photo, make sure this is friendly, clean and professional-looking.
最初の印象は数えられるので、あなたのプロフィール写真をアップロードするときは、これがフレンドリーでクリーンでプロフェッショナルなものであることを確認してください。When you upload Instagram story from gallery, the Instagram and Facebook integration must be done to have the Facebook share automatically.
ギャラリーからインスタントグラムをアップロードするときは、インスタントグラムを自動的に共有するためにインスタントグラムとフェイスブックの統合を行う必要があります。
