WILL NOT REACH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 届かない
• 届くことはありません
• 到達しません
• に達しないと

英語 での Will not reach の使用例とその 日本語 への翻訳

Will not reach me.".
私には届かない」。

My voice will not reach You.
僕の声は君には届かない。

Will not reach me.".
ぼくには、届かないです」。

My words will not reach him.
僕の言葉は彼女に届かない。

Head somewhere where the signal will not reach.
電波が届かない場所に行きます。

Words will not reach you.
言葉はあなたに届かない。

The rest of the information will not reach me.
もうなんの情報もあたしのところには届かない。

They will not reach us.
奴らは我々まで届かないだろう。

The rest of the information will not reach me.
そのデータが私のところに届くことはありません。

Help will not reach you….
私の恋心はあなたに届かない…。

I fear that these letters will not reach you.
きっと、この手紙があなたに届くことはないでしょう。

You will not reach these people.
その人たちには、届かない。

However, those claws will not reach Godzilla.
だがその爪はゴジラに届かない。

They will not reach their targets for at least another hour.
それらは少なくとももう1時間に自己の目標に達しないでしょう。

This letter will not reach you.
この手紙は君に届かないであろう。

To save this species, build reserves in regions where the assault of methane will not reach them.
この種を守るために、メタンの襲撃が彼等に達しない地域に指定保護区を築きなさい。

My words will not reach him.
そして、ぼくの言葉は彼女に届かない。

However, in all three economies, the growth expected in 2014 will not reach these levels.
しかし、この三ヶ国のいずれの経済においても、2014年の成長率はこれらの水準に達しないと予想されている。

This, however, will not reach a client.
だがそれが客には届かないのだ。

Earlier this year, the Congressional Budget Office(CBO) predicted that inflation will not reach 2 percent until 2018.
今年、議会予算局（CBO）もインフレーションは2018年まで2%に達しないと予測しました。

The rays of early morning light will not reach Kansyana camp for at least another hour and a half.
カンシャナ・キャンプに早朝の光が届くまで、まだ1時間半はある。

Important customer's personal information shall all be handled with care and are kept in storage that will not reach any third parties.
大切な個人情報は全て厳重に、第三者の手に届かない場所に保管されています。

This letter will not reach you.
この手紙は、あなたに届くことはありません。

Use more than one image and have a good image-text ratio Campaigns with a single image will not reach recipient inboxes.
画像とテキストを適切な割合にするため2つ以上の画像を使用する画像が1つのキャンペーンは受信者の受信ボックスに届きません。

Without that strength of heart, those wishes will not reach Lambdadelta, and never again would power dwell in the Magic of Certainty.
その心の強さがなければ、ラムダデルタには届かず、また、絶対の魔法に力が宿ることもない。

Small index column can use when this column usage will not reach 1 billion records.
小さなインデックスカラムは、10億レコードに達しないことがわかっている場合に使えます。

However, the letter will not reach under Yumi.
しかし、その手紙は、夕美のもとには届かないことになる。

However, the notion that germs from a dirty floor will not reach food for at least five seconds is false.
しかし、高々5秒で汚い床から悪い菌が食品に届かないといった考えは間違いである。

As the work place gets higher the light from the ground will not reach, and in the evening I work with the light in the building.
作業場所が高くなるにつれて地上からの光が届かなくなり、夜は建物内で明かりをともして作業しています。

Deliveries of liquefied natural gas will begin in 2019 but will not reach full volume for several years, PGNiG said.
液化天然ガスの出荷は2019で始まるが、数年間はフルボリュームに達することはない、とPGNiGは述べた。