WOULD BE AN ACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 行為になる
• 行為であろう
• 行為だ

英語 での Would be an act の使用例とその 日本語 への翻訳

That would be an act of true love.
これだってanactoftrueloveだろう。

North Korea has said that would be an act of war.
それを北朝鮮は戦争行為だと主張してやまない。

It is because that would be an act equivalent to openly and in broad daylight setting a crack into glass.
それはガラスに、白昼公然ヒビをつけるに等しい行為だからです。

For any other country, that would be an act of war.
本来この行為は他国なら、戦争行為になる。

To start a war with America would be an act of suicide.
こんな状態でアメリカと戦争を始めるのは、自殺行為に等しい。

Building another facility in its place would be an act of betrayal to us.
また別の施設を造るということは私たちに対する裏切り行為です。

Similarly, scanning, editing and lettering are a medium-low quality as it would be an act of cruelty to devote resources and effort on this"work".
それがこの"仕事"上のリソースと労力を捧げるために残酷な行為であろうと同様に、スキャン、編集、レタリングは、中低品質です。

Similarly, scanning, editing and lettering are a medium-low quality as it would be an act of cruelty to devote resources and effort on this"work".
それがこの"仕事"上のリソースと労力を捧げるために残酷な行為になるので、同様に、スキャン、編集、レタリングは、中低品質です。

Similarly, scanning, editing and lettering are medium-low quality because it would be an act of cruelty to devote resources and effort on this"work".
それがこの"仕事"の資源と労力を捧げること残酷な行為になるので同様に、スキャン、編集、レタリング、低品質、中のものです。

Similarly, scanning, editing and lettering are of medium-low quality as it would be an act of cruelty to devote resources and efforts on this"work".
それがこの"仕事"上のリソースと努力を捧げるために残虐行為であろうと同様に、スキャン、編集、レタリングは中低品質のものである。

Any illegal use of force, like the air attack on the Shayrat air base about a year ago, would be an act of aggression against a sovereign state, in accordance with the United Nations Charter.
そのような違法な力の使用は、ほぼ1年前にShairat空軍基地で行われたのと同様に、国連憲章の関連記事で定義されているように、主権国家に対する侵略行為となるだろう」と述べた。

Any such unlawful use of force, similar to what happened almost a year ago at the Shairat air base, would be an act of aggression against a sovereign state, as defined by the relevant article of the UN Charter.”.
そのような違法な力の使用は、ほぼ1年前にShairat空軍基地で行われたのと同様に、国連憲章の関連記事で定義されているように、主権国家に対する侵略行為となるだろう」と述べた。

It is true that there is legal protection for cups of coffee- if you drink my cup of coffee without my permission, this would be an act of theft, and you would be subject to various civil and criminal penalties.
カップに入ったコーヒーに法的保護が必要なのは事実だあなたがわたしのコーヒーを許可なく飲んでしまったら、それは窃盗行為だし、民事上および刑事上のさまざまな罰則の対象になる。

Any such unlawful use of force, similar to what happened almost a year ago at the Shairat air base, would be an act of aggression against a sovereign state, as defined by the relevant article of the UN Charter," he said.
そのような違法な力の使用は、ほぼ1年前にShairat空軍基地で行われたのと同様に、国連憲章の関連記事で定義されているように、主権国家に対する侵略行為となるだろう」と述べた。