上帝的恩典 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kasih karunia allah
• anugerah allah
• rahmat tuhan
• rahmat allah
• karunia tuhan

在 中文 中使用 上帝的恩典 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不拒絕上帝的恩典。
Gal 2: 21 Aku tidak menolak kasih karunia Allah.

上帝的恩典让我们从罪人变为圣徒。
Anugerah Allah mengubah kita dari pendosa menjadi orang kudus.

對他而言，就是上帝的恩典。
Baginya, itu adalah rahmat Tuhan.

愿上帝的恩典是在早期移民的女性。
Semoga kasih karunia Allah ada di atas para wanita dari emigran awal.

它是有效的簡單，因為它是上帝的恩典。
Jawapannya mudah, kerana ia adalah anugerah Allah.

你是否收到过上帝的恩典？?
Sudahkah saya menerima rahmat Tuhan?

上帝的恩典是我们惟一的希望。
Hanya rahmat Allah saja satu-satunya harapan kita.

我不拒絕上帝的恩典。
Aku tidak menolak rahmat Allah.

他默默地祈祷，说：“这是上帝的恩典。
Orang yang bersyukur berkata: Ini adalah rahmat Allah'.

我拒絕拒絕上帝的恩典。
Aku tidak menolak rahmat Allah.

若非上帝的恩典,我自己也会是那样。
Kalaulah bukan karena hidayah Allah, mungkin saya juga demikian.

感謝上帝的恩典，我活了下來。
Dan atas kemurahan Tuhan, aku bertahan hidup.

上帝的恩典使她從痛苦的婚姻中得到解脫.
Berkat Tuhan membuat saya bebas dari pernikahan yang menyakitkan.

婚姻需要上帝的恩典.
Dia mengatakan pernikahan membutuhkan berkat-berkat Tuhan.

所以認識上帝的恩典是重要的。
Menyadari nikmat Allah itu penting.

它可以被稱為上帝的恩典。
Ini disebut sebagai KEMURAHAN TUHAN.

基督教信仰賦予它一種個性：魔鬼，從上帝的恩典中墮落的天使，與上帝分離的天使。
Agama Kristen telah memberikan sebuah kepribadian: iblis, malaikat yang jatuh dari kasih karunia Allah, yang hidup terpisah dari Allah..

馬利亞滿懷感恩地接受上帝的恩典，並且因得著救恩而喜樂（47節）。
Setelah menerima anugerah Allah, Maria bersyukur dan bersukaria karena keselamatannya( ay. 47).

上帝的恩典不是要把我們從一種空虛中解救出來，再把我們放入另一種空虛中。
Kasih karunia Allah tidak datang untuk menebus kita dari satu jenis kehampaan, untuk menempatkan kita pada suatu jenis kehampaan yang lain.

我们的精神还年轻，太阳还在升起，上帝的恩典仍在照耀，我的美国同胞们，最好的日子还没有到来呢。
Jiwa kita masih muda, matahari masih terbit, rahmat Tuhan masih bersinar, dan saudara-saudara sebangsa Amerika, yang terbaik belum tiba.

基督的教會是上帝兒女的家庭，他們被上帝的恩典所拯救，並致力於為我們的主和同胞服務。
Gereja Kristus adalah keluarga anak-anak Allah yang diselamatkan oleh kasih karunia Allah dan berkomitmen untuk melayani Tuhan kita dan sesama manusia.

马利亚满怀感恩地接受上帝的恩典，并且因得着救恩而喜乐（47节）。
Setelah menerima anugerah Allah, Maria bersyukur dan bersukaria karena keselamatannya( ay. 47).

例如，如果祈祷和守侯带给你更多上帝的恩典，那么守侯和祈祷吧：如果斋戒带给你更多上帝的恩典，那么斋戒吧；.
Misalnya, jika doa dan berjaga-jaga memberimu rahmat Allah yang lebih, berjaga-jaga dan berdoalah; jika berpuasa memberikanmu banyak Roh Allah, berpuasalah;

基督的教會是上帝兒女的家庭，他們被上帝的恩典所拯救，並致力於為我們的主和同胞服務。
Gereja Kristus adalah keluarga anak-anak Allah yang diselamatkan oleh rahmat Tuhan dan berkomitmen untuk melayani Tuhan kita dan manusia kita.

当他这么说的时候，我开始意识到除了金钱以外，其它地方只要没有忧虑上帝的恩典就在那里自由的流淌。
Saat Dia katakan itu, saya mulai menyadari bahwa ada bagian-bagian lain selain keuangan yang tidak saya kuatirkan dan dimana kasih karunia Allah mengalir dengan bebasnya.

看起来俊美的肢体如头部，不应自夸，因他能成为头是藉着上帝的恩典，而不是靠自己的本事。
Anggota tubuh yang kelihatan mulia seperti kepala tidak boleh membanggakan diri karena ia menjadi kepala berdasarkan anugerah Allah, bukan karena usahanya sendiri.

基督教信仰賦予它一種個性：魔鬼，從上帝的恩典中墮落的天使，與上帝分離的天使。
Agama Kristian telah menjadikannya personaliti: syaitan, malaikat yang jatuh dari rahmat Tuhan, yang hidup terpisah dari Tuhan..

但是因为他可怜的母亲为他祈祷了十七年，他被上帝的恩典所感动，成为教父之一。
Tetapi karena ibunya yang malang berdoa untuknya selama tujuh belas tahun, dia tersentuh oleh rahmat Allah dan menjadi salah satu Bapa Gereja.

因此，快乐的给予应该是基督徒的一种生活方式，他们懂得上帝的恩典。
Pemberian yang bersukacita harus menjadi gaya hidup seorang Kristen yang memahami kasih karunia Allah.