主队 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tim tuan rumah
• pemimpin

在 中文 中使用 主队 的示例及其翻译为 印度尼西亚

主队首先制造威胁。
Tim tamu mengancam duluan.

第二队是主队。
Kelompok kedua adalah pemimpin.

主队：巴塞罗那时间.
Benatia: Saatnya Barcelona.

以后回到主队没关系。
Ketika kembali nanti ke tim utama.

主队是不够的。
Ketua komite saja tidak cukup.

不过，东道主队也不甘输球。
Namun begitu, tim tamu juga tak mau kalah.

主队不应该放弃球。
Tim lawan tidak harus membuang bola.

他们的价值只是主队的一半。
Setengah mereka adalah pimpinan setengahnya.

主队不应该这样做。
Pemimpin seharusnya tidak melakukan hal itu.

公司开始动摇对主队的信心。
Masyarakat saat ini mulai terkikis kepercayaannya pada pemimpinnya.

主队有望保持不败纪录。
Juara bertujuan untuk menjaga rekor tak terkalahkan.

而且从实力上看，客队比主队稍强一些。
Di atas kertas, The Citizens sedikit lebih kuat dari tim tamu.

主队有足够的筹码赢得这轮比赛。
Persebaya memiliki modal cukup untuk memenangkan pertandingan ini.

初盘机构只给出平手盘主队高水，这是不合理的。
Sebetulnya dalam Aquascape, air keruh yakni tahap permulaan setup dan tentu saja itu yakni hal yang wajar.

主队是难以置信漂亮和包容,我觉得我是住在一家四星级酒店。
Host yang sangat bagus dan akomodatif dan saya merasa seperti saya tinggal di hotel bintang 4.

我喜欢意大利，但马德里是我,家，皇马是我,球队，而尤文是我,第二主队ぁ。
Saya suka Italia, tapi Madrid adalah kota saya dan ini tim saya, dan Juve adalah tim kedua saya.

主队是如此漂亮和包容,尤其是当我们到达早于预期入住。
Host yang sangat bagus dan akomodatif, terutama ketika kami tiba lebih awal dari yang diharapkan untuk check-in.

巴西人和德国人互相拥抱，欧洲人说他们希望自己的球队能够为主队赢得比赛。
Warga Brasil dan Jerman saling berpelukan, dengan si Eropa bilang mereka ingin menjuarai turnamen ini untuk menghormati tuan rumah.

我知道主队和新加坡武装部队的安全机构正在忙着计划确保一切都安全。
Saya tahu bahwa badan keamanan dari Home Team Academy dan Angkatan Bersenjata Singapura sedang mempersiapkan diri untuk memastikan bahwa semuanya aman.

媒体报道称，秘鲁要求国际足联将比赛从Bombonera转移，声称主队将无法保证球员的能力。
Laporan-laporan media mengatakan Peru meminta FIFA untuk memindahkan pertandingan itu dari Bombonera, mengklaim bahwa tim tuan rumah tidak akan mampu menjamin keselamatan dan keamanan para pemain di stadion tersebut.

随着瓜迪奥拉的观看，主队从一开始就在很大程度上是优势，当NabilTouaizi从左边转换阿德里安·伯纳贝的低位传球时，当之无愧地继续前进。
Dengan Pep Guardiola menonton, tuan rumah sebagian besar merupakan tim yang unggul sejak awal dan pantas maju ketika Nabil Touaizi mengkonversi umpan silang rendah Adrian Bernabe dari kiri.

主队未能将他们的控球优势转化为射门直到10分钟从全职开始，当奥尔森不得不做出精湛的，杂技的拯救，以避免来自DalerKuzyaev的可怕努力。
Tuan rumah gagal untuk mengubah dominasi mereka menjadi tembakan pada target sampai 10 menit dari waktu penuh, ketika Olsen harus membuat penyelamatan akrobatik yang luar biasa untuk mencegah upaya menakutkan dari Daler Kuzyaev.

HOPE(希望)科技公司最近在新加坡2015主队节上曝光了LF5G，尽管它的设计看起来像小汽车，但其设计目的是为了在难到达的火灾区拯救生命和紧急救援。
HOPE Technik baru-baru ini meluncurkan LF5G di Home Team Festival 2015 di Singapura, dan meskipun mungkin terlihat seperti mobil biasa, ia dirancang untuk menyelamatkan nyawa dalam medan yang sulit dijangkau untuk mencapai lokasi kebakaran dan penyelamatan darurat.

但是主队仍然占据主导地位，直到终场哨响总比分6-0，并在下一轮与罗森博格开会，第一场比赛将于下周在凯尔特公园举行。
Tapi tim tuan rumah tetap dominan sampai peluit akhir untuk pergi melalui agregat 6- 0 dan mengatur pertemuan dengan Rosenborg di babak berikutnya, dengan pertandingan pertama yang berlangsung di Celtic Park minggu depan.

卡勒姆·威尔逊在第77分钟的比赛中以3比0击败了他的英格兰进球，并且在比赛结束后古赞说他而且他的后卫决定阻止鲁尼，因为主队一再强行将球送到危险位置。
Callum Wilson menghasilkan gol pada debutnya di Inggris untuk membuatnya 3- 0 di menit ke-77 dan setelah pertandingan Guzan mengatakan dia dan para pembelanya bertekad untuk menghentikan Rooney, karena tim tuan rumah berulang kali memaksanya ke posisi berbahaya memberi.