在 中文 中使用 他们被迫 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们被迫工作直到死去。
最终，他们被迫在收购时减记了32亿美元。
Pada akhirnya, mereka dipaksa untuk mengambil 3,2 miliar dolar tulis-bawah pada akuisisi.他们被迫离开他们的圣殿，永远不会再回来。
这就像他们被迫加速提高他们的意识水平。
Ini seperti mereka dipaksa untuk meningkatkan kesadaran 他们被迫跳舞大约一个月，原因不明。
Mereka dipaksa berdansa selama sekitar satu bulan tanpa alasan yang jelas.那火烧毁了房子，他们被迫重建。
Api itu menghancurkan rumah tersebut, dan mereka terpaksa membangun kembali.为了躲避可怕的病毒，他们被迫转入地下。
Untuk menghindari penyebaran virus tersebut mereka terpaksa hidup di bawah tanah.他们没有被迫过来工作。
他们被迫离开了家.
Mereka dipaksa harus meninggalkan rumahnya.他们经历了许多超自然的现象，他们被迫离开。
他们被迫这样做，因为许多野生谷物大约公元前一万三千年成为灭绝感谢一个寒冷、干燥的时期。
Mereka dipaksa untuk melakukannya karena banyak liar biji-bijian sekitar 13.000 SM menjadi punah berkat periode dingin, kering.他们被迫移民，如今即使获献议，他们都不敢回去缅甸。
Mereka dipaksa untuk bermigrasi dan sekarang 姐妹们和他们的母亲一起住在一个营房里，但面对艰苦的劳动-他们被迫搬运沉重的石头和草垫。
Saudara perempuan dan ibunya tinggal di barak bersama-sama,tetapi menghadapi buruh yang sukar- mereka terpaksa mengangkut batu berat dan tikar rumput.他们被迫在一起度过他们一生中最长的一周，这一天不会很快到来。
Mereka dipaksa menghabiskan minggu terpanjang hidup 一些儿童甚至说，他们被迫骑上坦克以阻止反对派武装的袭击。
Beberapa anak-anak mengatakan mereka dipaksa menaiki tank untuk menghentikan serangan yang dilancarakan oposisi.这四个兄弟姐妹克服了许多障碍逃到上海，但他们被迫分开。
Keempat saudara dan saudari mengatasi banyak rintangan untukmelarikan diri ke Shanghai tetapi mereka dipaksa untuk berpisah.莫斯科媒体报导说，包括教师、护士、邮局工作人员等在内的政府雇员抱怨说，他们被迫参加支持普京的集会。
Media Moskow melaporkan ada keluhan dari para pegawai negeri, guru-guru, perawat,dan karyawan Kantor Pos, bahwa mereka dipaksa mengikuti demonstrasi pro Putin.博拉曼解释称，许多工人的护照在机场时就被扣下，他们被迫在炎热环境下长时间劳作，薪资报酬也很低。
Farhad menjelaskan bahwa beberapa pekerja yangmemiliki paspor telah disita di bandara dan dipaksa bekerja sangat lama di tengah teriknya panas dengan upah yang sangat kecil.他们被迫冒险探索未知世界，他们意识到，通过声音狩猎的生物并不是潜伏在沙路上的唯一威胁。
Terpaksa menjelajah ke tempat yang tidak diketahui, mereka dengan cepat menyadari bahwa makhluk pemburu suara bukanlah satu-satunya ancaman yang bersembunyi di dunia luar.我关怀当地的几千个家庭，尤其是基督徒，他们被迫离开自己的家园，正处于极度危险。
Saya berada dekat dengan ribuan keluarga, terutama keluarga-keluarga Kristiani,yang terpaksa meninggalkan rumah mereka dan berada dalam bahaya besar.当国家安全团队争先恐后地做出回应时，他们被迫依靠Bannings内部的知识来帮助夺回白宫，挽救总统并避免更大的灾难。
Sebagai mengacak tim keamanan nasional untuk merespon, mereka dipaksa untuk mengandalkan Banning¹s dalam pengetahuan untuk membantu merebut kembali Gedung Putih, menyelamatkan Presiden dan mencegah bencana yang lebih besar.当国家安全团队争先恐后地做出回应时，他们被迫依靠Bannings内部的知识来帮助夺回白宫，挽救总统并避免更大的灾难。
Ketika tim keamanan nasional berebut untuk merespon, mereka dipaksa untuk mengandalkan pengetahuan internal Banning untuk membantu merebut kembali Gedung Putih, menyelamatkan Presiden dan mencegah bencana yang lebih besar.当国家安全团队争先恐后地做出回应时，他们被迫依靠Bannings内部的知识来帮助夺回白宫，挽救总统并避免更大的灾难。
Ketika tim keamanan nasional berebut untuk merespons, mereka terpaksa mengandalkan pengetahuan dari dalam Banning untuk membantu merebut kembali Gedung Putih, menyelamatkan Presiden dan mencegah bencana yang bahkan lebih besar.他们被迫观看政府视角的宣传视频，宣布抛弃自己的民族和宗教认同，背诵“宗教是有害的”、“学好中文也是一种爱国”之类的口号。
Mereka dipaksa menonton video propaganda pro-pemerintah, dan melepaskan identitas etnis dan agama 他们被迫在荒野上流浪40年，直到下一代信奉上帝的以色列人长大，才可以与约书亚一起进入这片承诺之地。
Mereka dipaksa untuk berjalan di padang gurun selama 40 tahun sampai generasi baru yang percaya akan Tuhan dapat bangkit dan memasuki tanah perjanjian dengan Joshua.当国家安全团队争先恐后地做出回应时，他们被迫依靠Bannings内部的知识来帮助夺回白宫，挽救总统并避免更大的灾难。
Sebagai tim keamanan nasional 五名嘉年华工人被绑架，并被扣为人质，在一个废弃的地狱般的大院里，他们被迫参与暴力游戏,目标是对抗一群虐待狂小丑生存12个小时。
Lima pekerja karnaval diculik dan disandera di kompleks seperti neraka yangditinggalkan dimana mereka dipaksa untuk berpartisipasi dalam permainan kekerasan, yang tujuannya adalah bertahan dua belas jam melawan sekelompok badut sadis.
