但她说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi dia mengatakan
• tapi dia bilang

在 中文 中使用 但她说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但她说很明显人们从体育活动中获益。
Tetapi dia mengatakan jelas bahwa orang mendapat manfaat dari aktivitas fisik.

她同意了，但她说她会带着另一人一起来。
Dia setuju, tetapi mengatakan dia harus membawa anggota keluarga dengan dia.

但她说，“恐怖主义滋生恐怖主义”，肇事者“互相仿效”。
Tetapi dia mengatakan" terorisme mengembangbiakkan terorisme" dan para pelakunya saling meniru.

没有立即更换为陈的时刻,但她说，她希望很快考虑更多的国际商机之前把她的时间.
Tidak ada pengganti langsung untuk Chen saat ini, tapi dia bilang dia ingin mengambil waktu sebelum mempertimbangkan lebih banyak kesempatan bisnis internasional segera.

但她说，没有足够的证据表明这种影响是单向的;
Tetapi dia mengatakan tidak ada cukup bukti untuk menganggap kalau pengaruhnya hanya satu arah;

我问她做什么工作--一个种花人,但她说她想自己开花店,她决意要使它成功。
Saya bertanya pekerjaan apa yang ditekuninya- dia bilang penjual bunga, tapi dia bilang dia ingin membuka toko bunga miliknya sendiri, dan dia sedang berusaha mewujudkannya.

但她说，“恐怖主义滋生恐怖主义”，凶手“互相仿效”。
Tetapi dia mengatakan" terorisme mengembangbiakkan terorisme" dan para pelakunya saling meniru.

兰妍没有被迫选择自然分娩，但她说自己从来没有真正做出选择。
Ms Lan tidak dipaksa melahirkan secara alami, tetapi, katanya, dia tidak pernah benar-benar punya pilihan.

我问她是否认为所有的男人都是自私的,但她说,她不这样认为。
Saya bertanya padanya, adakah dia merasa semua lelaki mementingkan diri sendiri, tetapi dia berkata tidak.

特蕾莎没有女儿，但她说黑人女孩面临同样的种族貌相。
Theresa tidak memiliki anak perempuan, tetapi mengatakan gadis kulit hitam menghadapi jenis rasial yang sama.

但她说，她没有去医院，劝我锁定Valguspro。
Tapi dia mengatakan dia tidak harus pergi ke rumah sakit dan menyarankan saya untuk mengunci Valgus pro.

Antoine没有否认杀害Gargol，但她说她没有记住扼杀她的朋友。
Antoine tidak membantah membunuh Gargol, namun mengatakan bahwa dia tidak dapat mengingat bagaimana mencekiknya.

但她说，奥巴马政府正在与巴基斯坦进行更广泛的接触以扭转这个趋势。
Namun, ia mengatakan, pemerintahan Obama sedang mengusahakan keterlibatan yang lebih luas dengan Pakistan untuk membalik keadaan itu.

但她说，这些结果印证了此前的研究，并给喝咖啡者提供了额外的信心。
Namun dia mengatakan hasilnya memperkuat penelitian sebelumnya dan menambahkan jaminan tambahan bagi peminum kopi.

法官裁定她必须作出证词，但她说她可以拒绝回答有关她和丈夫之间私下交流的问题。
Seorang hakim memutuskan bahwa dia harus memberikan sebuah deposisi namun mengatakan bahwa dia dapat menolak untuk menjawab pertanyaan tentang komunikasi pribadi antara dia dan suaminya.

卡曼星期五对决议的通过表示欢迎，但她说，这还远远不够。
Hari Jumat, Karman menyambut baik resolusi itu tapi menyatakan hal itu tidak cukup.

不过阿提发自己也有一些健康问题，包括高血压，但她说准备独自抚养女儿长大.
Atifa juga mempunyai masalah kesihatan, termasuk tekanan darah tinggi, namun dia menegaskan dia sudah bersedia untuk membesarkan Alina seorang diri.

索菲娅又联系另一家公司，该公司负责处理Pornhub要求下架的视频，但她说该公司也不作回应。
Sophie dihubungkan dengan perusahaan lain, yang menangani permintaan Pornhub untuk menghapus video, tapi ia mengatakan perusahaan itu juga tidak responsif.

她指出，由于这项研究只是观察性的，因此无法证明食用健康食品会降低罹患AMD的风险，但她说，这确实表明您可能不想经常食用这些食品。
Dia mencatat bahwa karena penelitian ini adalah observasional, itu tidak dapat membuktikan bahwa makan makanan sehat akan mengurangi risiko AMD, tetapi dia mengatakan itu menunjukkan makanan yang mungkin tidak ingin sering Anda makan.

众议院议长南希·佩洛西（NancyPelosi）仍然对弹imp椭圆形办公室的现任官员保持戒备，但她说，国会应该明确指出，对弯曲的总司令提起刑事指控绝对合法。
Ketua DPR Nancy Pelosi tetap di atas pagar tentang memakzulkan penghuni Kantor Oval saat ini, tetapi dia mengatakan Kongres harus menjelaskan bahwa membawa tuntutan pidana terhadap seorang komandan bengkok di kepala benar-benar sah.

玛莎始终笃信神的力量，但她说，当她开始质疑一些教会的原则，她发现递上的答案令人不满意。
Alamilla selalu percaya bahwa ada kekuatan yang lebih tinggi, tapi, katanya, saat ia mulai mempertanyakan beberapa prinsip dari gereja, dia menemukan bahwa jawaban yang disodorkan tidak memuaskan.

但她说她无法给我承诺。
Dia bilang aku tidak bisa menjanjikan.

但她说不会撤销该计划。
Dia mengatakan tidak membatalkan rencana tersebut.

他很气恼，但她说得对。
Dia membuatku kesal, tapi dia benar.

但她说这是她的香水。
Dia tetap berkata bahwa itu adalah parfum.

但她说她觉得她自己好丑。
Dia sendiri merasa kalau dirinya itu jelek.

她眼睛紧闭着，但她说，“继续。
Matanya tertutup tapi ia membukanya dan berkata, Teruskan.

但她说，自己还是会经常哭。
Ia mengatakan bahwa dirinya kerap menangis.

虽然最终输掉了比赛，但她说自己会一直打下去。
Meski akhirnya kalah namun menurutnya pertandingan tersebut tetap berlangsung seru.

我问过我的妈妈,但她说她很忙。
Kutanya pada Ibu, katanya Ayah sibuk.