其他风险因素 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• faktor risiko lainnya
• faktor risiko lain

在 中文 中使用 其他风险因素 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过这个方法，计算与摄入乳脂相关的2型糖尿病风险，独立于其他(风险)因素。
Dengan cara ini, risiko diabetes tipe 2 dalam kaitannya dengan konsumsi lemak susu dihitung secara independen dari faktor( risiko) lainnya.

其他风险因素则可能与家庭或工作有关。
Faktor risiko lainnya bisa berhubungan dengan keluarga atau pekerjaan.

有风险的人患有糖尿病和至少一种其他风险因素。
Mereka yang berisiko menderita diabetes dan setidaknya satu faktor risiko lainnya.

家族史，种族，性别和年龄是其他风险因素。
Riwayat keluarga, etnis, jenis kelamin, dan umur adalah faktor risiko lainnya.

虽然遗传超出了人的控制范围，但所有其他风险因素可以最小化，以防止冠状动脉疾病的发展。
Sementara faktor keturunan berada di luar kendali seseorang, semua faktor risiko lainnya dapat diminimalkan untuk mencegah penyakit arteri koroner berkembang.

在考虑了吸烟和饮酒等其他风险因素后，研究人员确定了几个重要发现：.
Setelah memperhitungkan faktor risiko lain, seperti merokok dan konsumsi alkohol, para peneliti mengidentifikasi beberapa temuan signifikan.

其他风险因素包括吸烟、过敏、病毒感染，家族史，以及某些粉尘和化学物质的暴露。
Faktor risiko lainnya termasuk merokok, alergi, infeksi virus, riwayat keluarga, dan paparan debu dan bahan kimia tertentu.

这充其量只能与其他风险因素相比，而且可能要低得多。
Ini adalah, paling baik, dibandingkan dengan faktor risiko lain, dan mungkin jauh lebih rendah.

大多数有严重心脏病家族史的人有一个或多个其他风险因素。
Kebanyakan orang dengan riwayat keluarga yang memiliki potensi penyakit jantung memiliki satu atau lebih faktor risiko lainnya.

在考虑了吸烟和饮酒等其他风险因素后，研究人员发现了几个重要的发现。
Setelah memperhitungkan faktor risiko lain, seperti merokok dan konsumsi alkohol, para peneliti mengidentifikasi beberapa temuan signifikan.

对于胆固醇水平较高的人，药物治疗将取决于他们的胆固醇水平和其他风险因素。
Pengobatan obat untuk orang dengan hiperkolesterolemia akan tergantung pada tingkat kolesterol dan faktor risiko lainnya.

预防糖尿病并发症的方法最近已经从单纯降低血糖水平（BGL）转变为更加重视其他风险因素。
Pendekatan untuk mencegah komplikasi diabetis baru-baru ini beralih daripada hanya menurunkan kadar glukosa darah anda( BGL) semata-mata untuk penekanan yang lebih besar terhadap faktor risiko yang lain.

在另一项实验中，脂蛋白（a）在40-50岁的男性中作为死亡率的预测因子进行了研究，与其他风险因素无关。
Dalam percobaan lain, lipoprotein( a) dipelajari pada pria berusia 40- 50 tahun sebagai prediktor kematian, tidak terkait dengan faktor risiko lainnya.

超过80%的心血管事件是可以通过改变生活方式来预防的，但我们往往在实施这些策略和控制其他风险因素方面做得不够。
Lebih dari 80 persen dari semua kejadian kardiovaskular dapat dicegah melalui perubahan gaya hidup, namun kita sering gagal menerapkan strategi ini dan mengendalikan faktor risiko lainnya.".

好消息是，在考虑了其他风险因素后，与慢速的手推车相比，平均的步行速度能将你提前进入坟墓的风险降低20%。
Kabar baiknya, setelah memperhitungkan faktor-faktor risiko lainnya, berjalan dengan kecepatan rata-rata saja bisa mengurangi peluang 20 persen bagi Anda masuk ke kuburan lebih awal.

即使考虑到其他风险因素，如空气污染，吸烟和糖尿病，该团队得出结论，暴露于较高水平的噪音污染的参与者心血管事件的风险增加。
Bahkan setelah memperhitungkan faktor-faktor risiko lain, seperti polusi udara, merokok dan diabetes, tim peneliti menyimpulkan bahwa mereka yang terpapar polusi suara yang lebih tinggi meningkat risikonya mengalami kejadian kardiovaskular.

尽管我们不能得出结论，IPV会导致智商低下，但这些发现表明，家庭暴力除了可导致智商低下，在儿童中期也有可能导致其他风险因素。
Meskipun kami tidak dapat menyimpulkan bahwa IPV menyebabkan IQ rendah, temuan ini menunjukkan bahwa kekerasan dalam rumah tangga memiliki hubungan yang terukur, pada pertengahan masa kanak-kanak, terlepas dari faktor risiko lain untuk IQ rendah.".

其他风险因素是你不能控制的，包括：种族或民族：西班牙人、非洲裔美国人、本土美国人和亚洲人风险高于平均水平。
Faktor Risiko yang Tidak Bisa Anda Kontrol Ras atau etnis: Hispanik, Afrika Amerika, penduduk asli Amerika, dan orang Asia memiliki risiko lebih tinggi daripada rata-rata.

其他风险因素是你不能控制的，包括：种族或民族：西班牙人、非洲裔美国人、本土美国人和亚洲人风险高于平均水平。
Faktor resiko yang tidak dapat dikendalikan: Ras atau etnis: Hispanik, Afrika Amerika, penduduk asli Amerika, dan Asia memiliki resiko lebih tinggi dari rata-rata.

其他的风险因素，建立”amania的。
Faktor risiko yang lain membina" amania.

其他的风险因素，比如男性或者生活在贫困之中，要变得更加昂贵和困难（甚至不可能）。
Faktor risiko lain- seperti lelaki atau hidup dalam kemiskinan- adalah lebih mahal dan sukar( atau bahkan mustahil) untuk berubah.

虽然这些都不是我们自己能够控制的，但有其他一些风险因素，是我们可以控制的。
Selain faktor diatas yang tidak bisa dikendalikan, masih ada faktor risiko lain yang dapat kita kontrol.

你吃的食物（和数量）会影响其他可控的风险因素：胆固醇，血压，糖尿病和超重。
Makanan yang Anda makan( dan jumlahnya) dapat memengaruhi faktor risiko lain yang dapat dikendalikan: kolesterol, tekanan darah, diabetes, dan kelebihan berat badan.

然而，风险是累加的，这意味着在背部睡觉会增加其他死产风险因素，例如，在子宫内生长不良的婴儿。
Namun, risikonya aditif, artinya tidur telentang menambah faktor risiko lahir mati lainnya, misalnya, bayi yang tumbuh buruk di dalam rahim.

然而，风险是累加的，这意味着在背部睡觉会增加其他死产风险因素，例如，在子宫内生长不良的婴儿。
Walau bagaimanapun, risiko itu adalah aditif, yang bermaksud tidur di belakang menambah faktor risiko melahirkan yang lain, sebagai contoh, bayi yang sedang berkembang dengan buruk di dalam rahim.

在其他情况下，与已经诊断出的患者在同一家庭中的女性更可能患有本节前面描述的一种或多种其他非遗传风险因素。
Dalam kasus lain, perempuan dari keluarga yang sama sebagai pasien sudah didiagnosis bias lebih mungkin untuk memiliki satu atau lebih faktor risiko non-genetik lainnya dijelaskan sebelumnya di bagian ini.

在其他情况下，与已经诊断出的患者在同一家庭中的女性更可能患有本节前面描述的一种或多种其他非遗传风险因素。
Dalam kasus lain, wanita dalam keluarga yang sama dengan pasien yang sudah didiagnosis mungkin lebih cenderung memiliki satu atau lebih dari faktor risiko non-genetik lainnya yang dijelaskan sebelumnya di bagian ini.

至于血压，另一项调查显示，即使吸烟和其他风险因素考虑在内，教友们的血压也比不上教堂的人低。
Sedangkan untuk tekanan darah, survei lain menunjukkan bahwa pengunjung gereja memiliki tekanan darah rendah daripada orang non-gereja, bahkan saat merokok dan faktor risiko lainnya dipertimbangkan.