再活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hidup
• lagi
• bertahan

在 中文 中使用 再活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它還能再活10年嗎？?
Apakah mampu bertahan 10 tahun lagi?

医生说，她只能再活20年。
Kata dokter, saya bisa hidup 20 tahun lagi.

它还能再活10年吗？?
Apakah mampu bertahan 10 tahun lagi?

一直以为，你还能再活10年。
Dan Anda berharap bisa hidup 10 tahun lagi.

我们不再活在黑暗的国度里面。
Kita tidak lagi tinggal di negara yang terisolasi.

当然，他绝对不可能再活过来了。
Tentunya sudah tak mungkin dia hidup lagi.

如果再活20年，我估计你能按时到达。
Harus menunggu 20 tahun lagi kayaknya untuk bisa tepat waktu.

医生说，她只能再活20年。
Dokter berkata hidupku tinggal 20 tahun lagi.

我要吹一口气进你们里面，使你们再活过来。
Aku memberi nafas hidup di dalammu supaya kamu hidup kembali.

你不使我們再活過來，.
Apakah Engkau tidak mau menghidupkan kami kembali.

不再活在律法之下，而是活在了恩典之下。
Sekarang ia tidak lagi di bawah hukum tetapi di bawah kasih karunia.

因为我已经不配再活在这个世上。
Saya merasa tidak pantas lagi hidup di dunia ini.

如果你想再活几个小时，你得帮助我们。
Jika Anda ingin hidup, Anda harus membantu kami melakukan beberapa hal.

第五次服用的话，再活三年那绝对不成问题。
Untuk penggunaan kelima, tiga tahun lagi sama sekali tidak ada masalah.".

假如可以再活一次，我会多犯些错误。
Jika aku bisa mengulang kembali hidupku, aku akan berbuat lebih banyak kesalahan.

经过这样一个撕心裂肺的痛苦过程，老鹰又可以再活30年。
Berkat proses yang menyakitkan ini, si elang mampu hidup 30 tahun lebih lama.

他們在電視上一直抱怨，因為他們已經不再活躍在球會裡了。
Mereka muncul di TV dan mengeluh sepanjang waktu karena mereka sudah tidak lagi aktif di klub.

我要把我的气息吹进你们里面，使你们再活过来，让你们住在自己的土地上。
AKU akan memberikan ROHKU ke dalammu, sehingga kamu hidup kembali dan AKU akan membiarkan kamu tinggal di tanahmu.

其實,我聽說醫生認為他僅能再活一小時左右。
Saya diberitahu bahwa para dokter hanya memberitahu bahwa ia hanya mampu untuk bertahan hidup satu jam atau lebih.

因为转变带来一个全新的结果，我们不愿再活在罪中。
Karena pertobatan kita menghasilkan natur yang sama sekali baru, keinginan kita bukan lagi untuk hidup dalam dosa.

我听说医生认为他仅能再活一小时左右。
Saya diberitahu bahwa para dokter hanya memberitahu bahwa ia hanya mampu untuk bertahan hidup satu jam atau lebih.

我的医生告诉我，鉴于两种形式狼疮的严重程度，我只能再活六至八年。
Dokter saya menyarankan saya bahwa, mengingat beratnya kedua bentuk Lupus, saya hanya akan hidup enam sampai delapan tahun.

如果你不改变器官并得了这种疾病，你再活20年和30年是正常的。
Jika anda tahu bagaimana menerima dan hidup dengan penyakit anda, maka anda bisa hidup dua puluh, tiga puluh tahun lagi.

我的醫生建議我說，鑑於這兩種形式狼瘡的嚴重程度，我只能再活六到八年。
Dokter saya menyarankan saya bahwa, mengingat beratnya kedua bentuk Lupus, saya hanya akan hidup enam sampai delapan tahun.

医生告诉她，她最多只能再活3-5年，听到这些，她伤心得当场就哭了起来。
Dokter mengatakan bahwa ia hanya dapat bertahan hidup 3- 5 tahun, mendengar semuanya ini, ia sangat sedih dan mulai menangis di tempat.

研究人員估計，從50歲起，攝取中度碳水化合物組的人平均預計會再活33年。
Para peneliti memperkirakan bahwa, sejak usia 50 tahun, orang-orang dalam kelompok karbohidrat sedang rata-rata diperkirakan akan hidup selama 33 tahun lagi.

希特勒若是仍旧活着，并且继续再活五百年，他就是人间所见过最大的魔鬼了。
Sekarang Hitler masih hidup, dan tetap hidup selama 500 tahun kemudian, niscaya dia akan menjadi setan terbesar yang pernah terlihat di dunia ini.

过了一会儿，医生出来说，“对不起，我们发现你的病情只允许你再活6周。
Setelah beberapa saat, dokter keluar dan berkata, Bill, aku minta maaf, tapi kami telah menemukan bahwa Anda memiliki kondisi yang hanya memungkinkan Anda untuk hidup 6 minggu lagi.

耶稣的复活标志着一个崭新时代的来临--我们不再活在律法的指控之下，而是活在我们的主的救恩当中。
Kebangkitan Yesus dengan itu menjadi tanda akan dimulainya sebuah masa yang baru sehingga kita tidak lagi berada di bawah dakwaan hukum, tetapi di bawah kasih karunia yang menyelamatkan dari Tuhan kita.

盖茨今年45岁，假设他能再活35年，他必须每天花678万美元，才能在上天堂前花完他所有的钱；.
Bill Gates sekarang berumur 50 tahunan, jika kita mengasumsikan dia dapat hidup 35 tahun lagi, maka dia harus membelanjakan US$ 6,78 juta per hari untuk menghabiskan semua uangnya sebelum dia pergi ke surga.