几乎都印度尼西亚是什么意思

在这里，几乎都能够找到。

Di pasar ini hampir semuanya bisa ditemukan.

我们几乎都在外面。

Kami hampir semuanya berada di luar.

全世界的人几乎都在使用这个App。

Hampir semua orang di dunia menggunakan aplikasi tersebut.

所有的材料几乎都来自法国.

Material bangunan hampir semuanya berasal dari Perancis.

成年人，几乎都能拔出来。

Dewasa ini, hampir semua barang bisa dicicil.

不过，他们几乎都有三个共同记忆。

Namun, mereka hampir semuanya memiliki tiga memori yang sama.

报告指出，他们几乎都搬到了悉尼和墨尔本。

Data pemerintah menunjukkan hampir semua dari mereka pindah ke Sydney atau Melbourne.

每个人几乎都有着这样的野心。

Hampir semua orang punya ambisi.

我的所有朋友几乎都来自工作。

Teman-temanku hampir semua berasal dari.

正是因为她的善良，小区里的老人几乎都认识她。

Karena kecantikannya, hampir semua orang di kampung mengenalnya.

去睡觉吧！几乎都天亮了。

Tidurlah Hari sudah hampir fajar.

这几天我几乎都在看他们玩球。

Sedangkan saya hampir tiap hari melihat mereka main sepak bola.

伤口几乎都在头面部。

Lukanya sebagian besar berada di wajah.

现在买书几乎都在京东。

Setting novel ini hampir seluruhnya ada di Kyoto.

种营养补充剂几乎都没用?

Eutrophication Nutrient yang cukup sangat berguna?

之前的运动研究几乎都集中在持续运动上，”威斯布鲁克说。

Studi olahraga sebelumnya hampir semuanya fokus pada olahraga berkelanjutan, kata Westbrook.

既往的有关运动的研究几乎都集中在持续运动方面”，Westbrook说。

Studi olahraga sebelumnya hampir semuanya fokus pada olahraga berkelanjutan, kata Westbrook.

现在缅甸的独立报纸几乎都刊登过这位受到崇拜的反对派政治人物的照片。

Saat ini, hampir semua media independen di Myanmar sudah pernah menampilkan foto politisi oposisi itu di sampulnya.

我的导师告诉我，做我自己的项目的缺点，我不得不支付几乎都要亲力亲为。

Atasan saya bilang kelemahan melakukan proyek saya sendiri,saya harus membayar untuk hampir semuanya sendiri.

由于担心亏损，大多数交易者几乎都花费了大部分时间进行交易。

Ketakutan untukmembuat kerugian menjadikan kebanyakan peniaga menghabiskan hampir semua masa dagangan mereka.

这个野蛮的团伙，MS-13，现在在20个不同的美国国家运作，他们几乎都来自我们的南部边境。

Geng kejam, MS-13,kini beroperasi di setidaknya 20 negara bagian Amerika, dan mereka hampir semuanya masuk lewat perbatasan selatan kita.

当然，他所调查的人几乎都不直接参与农业生产，但他们所处地区的历史传统仍在塑造他们的思维。

Hampir semua orang yang diwawancarainya tidak secara langsung terkait dengan pertanian, tentu saja- namun tradisi turun-temurun di wilayah mereka masih membentuk pandangan mereka.

我们使用的竹子中，有超过90%都生长于中国，到2016年，这些竹子几乎都获得了FSC认证。

Lebih dari 90% bambu yang kami gunakan berasal dari Cina,dan di tahun 2016, hampir semuanya bersertifikat FSC.

专家指出，68%出轨的男人从未想到过自己会不忠，并且他们几乎都希望自己没有出轨。

Persen dari pria berselingkuh tidak pernah bermimpi bahwamereka akan tidak setia, dan hampir semua dari mereka berharap mereka tidak melakukannya.

这个野蛮的黑帮团伙，MS-13，现在在美国20个不同的州里运作，他们几乎都来自我们的南部边境。

Geng kejam, MS-13,kini beroperasi di setidaknya 20 negara bagian Amerika, dan mereka hampir semuanya masuk lewat perbatasan selatan kita.

这位专家痛心地表示，中国老百姓每天吃的东西几乎都会被污染。

Ahli ini dengan pedih mengungkapkan,apa yang dikonsumsi oleh rakyat China setiap hari hampir semua bisa terkontaminasi.

多层胶合板-经过压制的竹子贴面我们使用的竹子中，有超过90%都生长于中国，到2016年，这些竹子几乎都获得了FSC认证。

Lebih dari 90% bambu yang kami gunakan berasal dari Cina,dan di tahun 2016, hampir semuanya bersertifikat FSC.

但是，基础主题很有可能对你来说就已经足够了，因为它们的质量非常高，而且几乎都支持移动端响应。

Namun, ada peluang bagus bahwa tema dasar akan cukup bagus untuk Anda,karena tema-tema tersebut cukup berkualitas dan hampir semuanya responsif seluler.

问及他们最近读什么书，几乎都哑口无言。

Ketika saya tanyakan buku apa yang terakhir mereka baca, hampir semuanya sulit menyebutkannya.