分開 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terpisah
• memisahkan
• dipisahkan
• berpisah

在 中文 中使用 分開 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它們並不是分開的現象。
Mereka bukanlah fenomena yang terpisah.

站立，兩腳分開，與肩同寬。
Berdirilah dengan kedua kaki yang terpisah selebar bahu dan punggung yang tegak.

掌聲）系啦，你要將事實同偏見分開。
( Tepuk tangan) Kita harus memisahkan fakta dari prasangka.

那一晚，他們分開睡。
Malam itu, mereka tidur terpisah.

當一個人死亡時，他的靈魂和肉身就會分開。
Ketika kematian mendatangi seseorang maka Ruh dan jasadnya akan berpisah.

很多印度餐亦會將素食菜式跟肉類菜式分開上。
Banyak makanan India juga menyediakan hidangan vegetarian yang terpisah dari makanan daging.

分開：不要交叉污染。
Pisahkan: Jangan kontaminasi silang.

也許，我們注定是會分開。
Kami mungkin ditakdirkan untuk berpisah.

所以，最好趁現在分開。
Lebih baik kita berpisah sekarang saja.

我認為招魂從神秘主義分開是很重要的。
Saya pikir itu adalah penting untuk memisahkan spiritualisme dari mistisisme.

那些簡短的信息是我們分開時的亮點。
Pesan-pesan singkat itu yang menarik dari hari-hari kami saat kami berpisah.

我們必須認識到，上帝把我們分開；.
Kita menyadari bahwa Allah telah memisahkan kita;

將它們分開是很簡單的，因為它們在情緒體中產生了截然相反的反應。
Memberitahu mereka terpisah sederhana karena mereka menghasilkan respon berlawanan yang berlawanan dalam tubuh emosional.

分開存放牙刷，使刷毛不會互相接觸，這樣的話，就不會在人與人之間傳播細菌了。
Simpan sikat gigi secara terpisah sehingga bulu sikat tidak tersentuh satu sama lain, ini akan mencegah penyebaran bakteri antar orang.

道德是分開的動物人類，d比去思考對與錯，善與惡條款，並問為什麼的能力。
Moral adalah apa yang memisahkan manusia daripada haiwan, d vs keupayaan untuk berfikir dari segi yang betul dan salah, baik dan jahat dan bertanya mengapa.

把兩個8分開讓你更有機會獲得一手牌，當然也可以省下你的錢。
Memisahkan dua 8 s memberi Anda kesempatan lebih baik untuk mendapatkan satu tangan kemenangan, dan tentu saja menghemat uang Anda.

Ric和我已經分開了很長一段時間，我們的婚姻很長一段時間都沒有結婚。
Ric dan saya telah dipisahkan untuk masa yang lama, dan perkahwinan kami tidak menjadi perkahwinan untuk masa yang lama.

此外，端口蓋現在分成四個分開的部分，以改善防塵及防水度。
Selain itu, tutup terminal sekarang dibagi ke dalam empat bagian terpisah agar daya kedap debu dan air menjadi lebih baik.

相機亦可配合專用的電池手柄BG-E20（分開出售）使用。
Kamera juga dapat digunakan dengan Battery Grip BG-E20 khusus( dijual terpisah).

一些受害者保持否認並且無法接受該騙局或無法將偽造的身份與犯罪分子分開。
Beberapa korban tetap dalam penyangkalan dan tidak dapat menerima penipuan atau memisahkan identitas palsu dengan penjahat.

這是一個有趣的悖論，我們必須首先分開，然後聯繫起來，以促進我們的整體感。
Ia adalah paradoks yang menarik yang harus dipisahkan terlebih dahulu, kemudian berhubung dengannya untuk menyumbang kepada perasaan kita yang penuh.

JossWhedon堅持說，電影“吸血鬼獵人巴菲”與同名電視連續劇完全分開，包括任何角色和事件。
Joss Whedon bersikeras bahwa film Buffy the Vampire Slayer benar-benar terpisah dari serial TV dengan nama yang sama, termasuk karakter dan acara apa pun.

生物檢定、微生物和放射性同位素的實驗室還應當彼此分開。
Area pengujian biologi, mikrobiologi dan radioisotop hendaklah dipisahkan satu dengan yang lain.

他成為這個家庭的顧問，他的影響越來越大，將沙皇與人民分開。
Dia menjadi penasihat keluarga, dan pengaruhnya yang semakin meningkat dikreditkan dengan memisahkan Tsar dari rakyat.

海王星在雙魚座要求我們放棄任何將我們彼此分開的信仰，將和平與合一放在首位。
Neptunus di Pisces meminta kita untuk melepaskan kepercayaan apa pun yang memisahkan kita satu sama lain, menjadikan perdamaian dan kesatuan menjadi prioritas tertinggi.

首先，我們不能忘記的是，陽台-它通常是從公寓區分開。
Pertama-tama, kita tidak boleh lupa bahwa balkon- biasanya terpisah dari wilayah apartemen.

大多數這些哲學都受到很大影響ReneDescartes的二元論的概念，它將身體和心靈的物質分開。
Sebagian besar filosofi ini sangat dipengaruhi oleh Rene Descartes's konsep dualisme, yang memisahkan substansi tubuh dan pikiran.

使徒時代的教會成了一個獨立的組織，與以色列民族分開。
Gereja kerasulan menjadi organisasi yang mandiri, terpisah dari bangsa Israel.

七個金燈臺」：原文顯示這是七盞分開的燈台，而非一個燈台有七.
Tujuh obor menyala-nyala" Ini adalah tujuh lampu yang terpisah( obor), bukan satu cawan dengan tujuh.

在電影“龍王”中，有一個場景將Jackie2900分開拍攝，因為它太複雜了。
Dalam salah satu adegan IT mengambil Jackie 2900 memisahkan mengambil di film Dragon Lord karena itu begitu rumit.