在 中文 中使用 列举了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他列举了一些事实。
他列举了四个理由：第一，对资本主义制度感到失望；.
Ia menyebutkan empat alasan: Pertama, kekecewaan terhadap kapitalisme;但圣经列举了许多所多玛其他的罪恶。
耶稣列举了危害心灵的事物。
Kristus menyebutkan hal hal yang berbahaya terhadap jiwa.他还特别列举了北非移民对意大利经济造成的影响。
Secara khusus, dia menyebutkan imigrasi dari Afrika Utara justru merugikan ekonomi Italia.在经文第22节内，他列举了属于真正基督徒的东西。
Tgcom在这里列举了几个例子。
下面列举了树的一些基本操作：.
他还列举了不同国家的文化差异现象.
此外，在他的“德Doctrinâ克里斯蒂娜”，他列举了完整的旧约的组件。
Selain itu dalam bukunya" De Doctrina Christiana" ia menyebutkan komponen dari Perjanjian Lama yang lengkap.他列举了“澳大利亚国家营养和身体运动调查”的例子，该调查仅根据是否进行了有氧运动，报告了53％的人不爱运动。
Dia mengutip contoh Survei Aktivitas Gizi dan Kesehatan Nasional Australia yang, berdasarkan aktivitas aerobik saja, melaporkan tidak aktif sebesar 53 persen.报告列举了俄罗斯和土耳其的例子，这个三个小多多国家尽管否认了协议，但都拒绝批准该协议。
Laporan itu mengutip contoh-contoh Rusia dan Turki, yang keduanya menolak untuk meratifikasi kesepakatan tersebut meskipun ditandatangani.早期基督教护教者列举了数百名目击者，其中一些人记录了他们声称的亲身经历。
Apologis Kristen awal mengutip ratusan saksi mata, beberapa di antaranya mendokumentasikan dugaan pengalaman mereka sendiri.除了在计算机上运行未授权的代码，intel列举了一些攻击者可以破坏系统或者让系统运行不稳定的场景。
Selain menjalankan kode yang tidak sah di komputer, Intel juga telah mencantumkan beberapa skenario serangan dimana penyerang merusak sistem atau membuatnya tidak stabil.他列举了GLOBALFOUNDRIES的快速过渡和时机成熟的45纳米（nm）作为行业的运营效率模式的过程中节点的产量。
Dia mengutip cepat transisi' GLOBALFOUNDRIES dan waktu untuk dewasa hasil pada 45( nm) node nanometer proses sebagai model untuk efisiensi operasional dalam industri.在选择硕士课程2016年指南列举了运营管理和物流研究程序作为在该领域最好的。
Panduan untuk memilih program Master 2016 mengutip program studi Manajemen Operasi Logistik sebagai yang terbaik di bidangnya.早期基督教护教者列举了数百名目击者，其中一些人记录了他们声称的亲身经历。
Para apologis Kristen yang mula-mula mengutip ratusan saksi mata, beberapa dari mereka mencatat pengalaman-pengalaman mereka sendiri.支持降息的人列举了三个主要因素：经济活动放缓，尤其是企业投资和制造业的减少；.
Mereka yang mendukung pemotongan suku bunga mengutip tiga faktor utama: aktivitas ekonomi yang melambat, terutama pengurangan investasi bisnis dan manufaktur;他们经常回想起更早的时候，他们从事有目的性的活动，并列举了被抛弃的原因。
Mereka akan sering mengingat waktu sebelumnya ketika mereka melakukan kegiatan yangterasa memiliki tujuan dan mengutip alasan mereka ditinggalkan.他列举了俱乐部的经营权和所有权“对我的信任，当我18岁的时候回到了希腊。
Dan ia menyebut manajemen dan kepemilikan klub" karena mempercayai saya ketika saya berusia 18 tahun di Yunani.".当诊断医学之父希波克拉底，治疗为希腊人民，他对待工作是忙碌的，他列举了大蒜。
Ketika Hippocrates, bapak kedokteran diagnostik,sibuk mencatat perawatan yang bekerja untuk orang-orang Yunani ia diperlakukan, ia terdaftar bawang putih.我仅仅列举了几句耶稣讲过的有关地狱的经句，藉以证明了这一事实，.
Saya hanya memberikan beberapa ayat saja di mana Yesus berbicara tentang Neraka, untuk mengkonfirmasi fakta bahwa.历史列举了无数的理由，对我们作为一个物种的未来感到悲观。
他列举了许多经典的哲学问题,其中一个与我们有关的是:.
Dan dia mencantumkan banyak pertanyaan filosofis klasik, salah satu pertanyaan yang relevan bagi kita adalah:.而今，鲁比尼在世界报业辛迪加（ProjectSyndicate）专栏上又撰文，列举了灾难即将降临的种种迹象。
Dan sekarang, dalam sebuah artikel di Project Syndicate, Roubini mengutip sejumlah tanda-tanda bencana yang akan datang.在参议院的一项决议中，贝努埃州代表Moro列举了一些感染了这种疾病的受害者，据说他们都在感染这种疾病后的48小时内死亡。
Dalam resolusi Senat, Moro, yang mewakili sebuah distrik di Negara Bagian Benue, menyebutkan sejumlah korban penyakit, yang semuanya diduga meninggal dalam waktu 48 jam setelah tertular penyakit tersebut.HerodAgrippa国王在给卡利古拉的一封信中，列举了几乎所有夹杂着犹太人流散省份间的希腊和非希腊化的东方国家。
Raja Agripa I, dalam suratnya kepada Caligula, menyebutkan di antara provinsi-provinsi yang dihuni oleh diaspora Yahudi hampir semua negara Helenis dan non-Helenis di Timur.他列举了美国总统唐纳德特朗普对此案的政治评论，孟的案件的“域外方面”，以及加拿大没有签署华盛顿希望她被引渡的伊朗制裁这一事实。
Dia mengutip komentar politik Presiden AS Donald Trump atas kasus tersebut sebagai aspek ekstrateritorial karena dalam kasus Meng ada fakta bahwa Kanada tidak menandatangani sanksi Iran sehingga Washington menginginkan ekstradisi itu.
