即使不是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bahkan jika tidak
• jika bukan
• meskipun tidak
• meskipun bukan
• walaupun tidak
• walaupun bukan

在 中文 中使用 即使不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

水滑道也很不错,即使不是很壮观的。
Seluncur air juga cukup bagus, bahkan jika tidak ada yang spektakuler.

的表面上也很多，即使不是每一個.
Juga pada permukaan banyak, meskipun tidak setiap.

還上了許多的表面，即使不是每個.
Juga pada permukaan banyak, meskipun tidak setiap.

即使不是这样,如果其中一个是类似的倾向?
Jika tidak, apakah ada kecenderungan yang serupa?

放下你的議程需要相信事情即使不是按照你預期的方式發生，事情也會發生。
Melepaskan agenda Anda membutuhkan keyakinan bahwa hal-hal yang perlu terjadi akan, pada kenyataannya, terjadi, bahkan jika tidak dengan cara yang Anda harapkan.

欧冠是一个非常大的舞台，即使不是世界上最好的球员出现在这个舞台上，那也是欧洲最好的。
Liga Champions adalah panggung besar, semua pemain terbaik di Eropa, jika bukan dunia, ada di sini.

放下你的议程需要相信事情即使不是按照你预期的方式发生，事情也会发生。
Melepaskan agenda Anda membutuhkan keyakinan bahwa hal-hal yang perlu terjadi akan, pada kenyataannya, terjadi, bahkan jika tidak dengan cara yang Anda harapkan.

铁的短缺，即使不是严重到足以被诊断为贫血，也可能会损害其身体和其它精神机能的发展。
Kekurangan zat besi, meskipun tidak terlalu banyak dan terdiagnosis sebagai anemia, bisa mengganggu perkembangan fisik dan kemampuan mental.

我認為你最起碼得相信，基督即使不是神，至少也是人類中最優秀、最有智慧的。
Saya pikir sedikitnya kita harus mempunyai keyakinan bahwa Tuhan Kristus dan Tuhan umat Muslim, jika bukan Tuhan, paling tidak adalah manusia terbaik dan paling bijaksana.

我們說的謊言如果你是一個素食主義者問我們的湯料是否是素的，我們將會說是，即使不是。
Jika Anda seorang vegetarian dan Anda bertanya apakah kita menggunakan kaldu, aku akan mengatakan ya, bahkan jika tidak.

即使不是這樣，人們也會看著這兩個充滿激情的前輩，並認為它很可愛！!
Walaupun tidak, orang melihat kedua-dua orang tua yang ghairah dan fikir ia lucu!

如果一个人的生物学错误，那么参与另一种文化就很困难，即使不是不可能。
Jika seseorang dari biologi yang salah maka berpartisipasi dalam budaya lain itu sulit, jika bukan tidak mungkin.

反之，我们确实应得GNU操作系统作为整体的荣誉，即使不是因为其中每一个程序。
Sebaliknya, kita berhak menerima kredit keseluruhan untuk sistem operasi GNU secara keseluruhan, meskipun tidak untuk setiap program dan setiap di dalamnya.

如果你是一个素食主义者问我们的汤料是否是素的，我们将会说是，即使不是。
Jika Anda seorang vegetarian dan Anda bertanya apakah kita menggunakan kaldu, aku akan mengatakan ya, bahkan jika tidak.

即使不是真心的，也是在向邪恶妥协，这在人中也是不好的行为，神绝对不会干这种事。
Walaupun bukan dengan sungguh hati, juga merupakan kompromi terhadap kejahatan, ini juga adalah kelakuan tidak baik di tengah manusia, Dewa mutlak tidak akan melakukan hal seperti itu.

如果一個人的生物學錯誤，那麼參與另一種文化就很困難，即使不是不可能。
Jika seseorang dari biologi yang salah maka berpartisipasi dalam budaya lain itu sulit, jika bukan tidak mungkin.

出问题，错误，他们往往陷入南方节点习惯和假设，因为至少这是简单的，即使不是他们真正想要的。
Perkara yang salah, kesilapan dibuat, dan mereka cenderung kembali ke kebiasaan dan anggapan Node Selatan kerana sekurang-kurangnya itu mudah, walaupun tidak apa yang mereka mahukan.

简而言之，Scratch编程应该能够传授一些对您孩子以后有用的基本技能，即使不是为了编码生活。
Singkatnya, pemrograman Scratch harus dapat memberikan beberapa keterampilan dasar yang akan berguna untuk anak-anak Anda di kemudian hari, bahkan jika tidak untuk kehidupan coding.

如果你是一個素食主義者問我們的湯料是否是素的，我們將會說是，即使不是。
Jika Anda seorang vegetarian dan Anda bertanya apakah kita menggunakan kaldu, aku akan mengatakan ya, bahkan jika tidak.

即使它不是一个“真实”的故事，它是现实的。
Bahkan jika kisah ini tidaklah" nyata," namun intinya tetap realistis.

即使不是你的错，也带有一点歉意，可以显示出你真的同情她的遭遇，并且你希望事情不是这样。
Meskipun itu bukan kesalahan Anda, hanya dengan sedikit permintaan maaf, Anda bisa menunjukkan bahwa Anda bersimpati dengan keadaannya dan Anda berharap bahwa keadaan bisa berbeda.

几年后，他回到了钢琴，即使不是批评性的好评也很受欢迎。
Bertahun-tahun kemudian dia kembali ke piano, untuk pujian populer jika tidak kritis.

很少参与价值组成部分的微观影响者即使不是更重要，也是如此重要。
Mikro-influencer yang jarang berpartisipasi dalam komponen nilai sama pentingnya, jika tidak lebih, penting.

但研究小组预计，在同一时间段内，家庭污染物水平也会同样下降,即使不是更快。
Tetapi tim mengharapkan bahwa tingkat polusi di rumah akan turun dalam jumlah yang sama, jika tidak lebih cepat, dalam rentang waktu yang sama.

此外，促进美国战略将削弱东盟在地区安全事务上的“核心作用”--即使不是取代的话。
Selain itu, memfasilitasi strategi AS akan melemahkan, jika tidak menggantikan sentralitas ASEAN dalam keamanan wilayah.

据推测，这款全新酷睿i3型号的价格可能相同，即使不是更便宜。
Jika prediksi tepat, harga model Core i3 baru ini bisa sama, jika tidak lebih murah.

我们可以阅读诗歌，这种诗歌具有提炼我们时代的力量，能够使我们的道德困境，即使不是精确可溶，也非常清晰。
Dan kita dapat membaca puisi, yang mempunyai kuasa menyuling waktu kita, membuat dilema moral kita, jika tidak tepat larut, jelas jelas.

我相信，通过阅读这部分内容，你至少已经吸收了一些内容，并且认为有些可能性即使不是全部也是如此。
Saya percaya bahawa dengan datang sejauh ini dalam bacaan anda telah menyerap sekurang-kurangnya beberapa kandungan ini dan menganggap kemungkinan bahawa beberapa, jika tidak semua, itu adalah benar.

簡而言之，Scratch編程應該能夠傳授一些對您孩子以後有用的基本技能，即使不是為了編碼生活。
Singkatnya, pemrograman Scratch harus dapat memberikan beberapa keterampilan dasar yang akan berguna untuk anak-anak Anda di kemudian hari, bahkan jika tidak untuk kehidupan coding.

最重要的是困难，即使不是不可能，MiMix4在预览中看起来像这样，建议将其泄漏为英文。
Di atas semua itu sudah pasti sulit, jika bukan tidak mungkin, bahwa Mi Mix 4 terlihat seperti ini dalam pratinjau dan diusulkan sebagai kebocoran dengan tulisan dalam bahasa Inggris.