厄运 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• nasib buruk
• kesialan
• malapetaka

在 中文 中使用 厄运 的示例及其翻译为 印度尼西亚

厄运等待着他们。
Malapetaka menunggu mereka.

是我给他们带去了厄运。
Akulah yang membawa nasib buruk.

肯尼迪家族为什么会厄运连连？?
Mengapa keluarga Kennedy tetap diam?

你带来什么厄运的北方?
Malapetaka apa yang kaubawa dari Utara?"?

我给他们带去了厄运。
Aku membuat mereka bernasib buruk.

厄运似乎不肯放过布朗。
Nasib buruk nampaknya belum mau meninggalkan Costa.

黑猫会带来厄运.
Kucing hitam bisa menimbulkan kesialan.

觉得厄运或危险即将降临.
Perasaan bahwa bahaya atau kematian sedang mendekat.

黑猫会带来厄运.
Menabrak kucing hitam mengakibatkan kesialan.

厄运并非只降临在穷人身上。
Sebab kematian tidak hanya datang pada orang miskin.

是好运还是厄运，只有岁月能告诉我们。
Buruk atau bagus, hanya waktu yang akan memberitahu kita.

瑞典，把钥匙放在桌子上，会带来厄运。
Dalam tradisi Swedia, meletakkan kunci di atas meja bisa membawa kesialan.

那是我们摆脱厄运，保证村里的仁爱的唯一方法。
Dan ini adalah satu-satunya cara kami untuk menyingkirkan nasib buruk dan memastikan keselamatan desa kami.

人们认为在门前挂一个红灯笼可以消除厄运。
Menggantung lampion merah di depan pintu diyakini akan mengusir nasib buruk.

从那以后，dybbuk盒子给所有拥有它的人带来了厄运。
Sejak itu, kotak dybbuk memberi nasib buruk kepada sesiapa sahaja yang memilikinya.

人们认为在门前挂一个红灯笼可以消除厄运。
Menggantung lentera merah di depan pintu diyakini bisa mengusir nasib buruk.

从那以后，dybbuk盒子给所有拥有它的人带来了厄运。
Sejak saat itu, kotak dybbuk memberikan nasib buruk bagi siapa saja yang memilikinya.

事实上，即使看到一只狗也被认为会带来厄运。
Bahkan, sekadar melihat seseorang membawa ember kosong juga dianggap membawa sial.

这意味着你的沟通不会带有指责，责备或厄运和阴郁。
Ini berarti komunikasi Anda tidak dicampur dengan jari, menyalahkan, atau malapetaka dan kesuraman.

一些虔诚的印度教徒认为触摸月经来潮的妇女和女孩会带来厄运。
Beberapa umat Hindu menganggap, menyentuh wanita dan gadis yang sedang menstruasi bisa menyebabkan kesialan.

但是如果我们呆在家里什么也不做，无论如何，厄运会找到我们的，迟早。
Tapi, kalaupun kami tetap di rumah dan tidak berbuat apa-apa, kematian tetap akan menemukan kami, cepat atau lambat.

旁边是少女和公鸡的雕塑，但公鸡却不能碰，据说它会给人带来厄运。
Sementara di sampingnya ada penjaga burung dan ayam, tapi ia tak boleh di sentuh, karena akan membawa kesialan.

如果女孩拒绝这么做，人们就会认为疾病或致命厄运会降临少女的家人或整个村落。
Jika anak-anak tersebut menolak, hal itu diyakini masyarakat, bahwa penyakit atau kemalangan yang fatal bisa menimpa keluarga mereka atau desa mereka secara keseluruhan.

还需要做很多工作来减少全球二氧化碳排放，但并非所有都是厄运和沮丧。
Masih banyak yang harus dilakukan untuk mengurangi emisi karbon dioksida global tetapi tidak semua adalah malapetaka dan kesuraman.

即使在今天，魔术仍然巧妙地渗透到我们的生活中-我们中的一些人在考试或面试时会穿上魅力，而其他人则具有向喜点头抵御厄运。
Bahkan hari ini, sihir secara halus merasuki kehidupan kita- beberapa dari kita memiliki pesona yang kita kenakan saat ujian atau wawancara dan yang lainnya mengangguk pada burung gagak tunggal untuk menangkal nasib buruk.

有了他，你可以获得很多-生命，财富，爱情和幸福的财富，但你也可以提防许多危险和危险的情况，因为它可以保护你免受厄运。
Dengan dia Anda dapat mencapai banyak hal- kekayaan hidup, kekayaan, cinta, dan kebahagiaan, tetapi Anda juga dapat mewaspadai banyak situasi buruk dan berbahaya, karena dapat melindungi Anda dari nasib buruk.

在元旦回到父母身边意味着存在婚姻问题，也可能给整个家庭带来厄运。
Kembali ke orang tuanya pada Hari Tahun Baru berarti ada masalah pernikahan dan juga dapat membawa nasib buruk bagi seluruh keluarga.

我死了，我死了，如果大师知道年轻大师已经去了蒂尔花厅，那么不仅年轻大师会完蛋，而且我也会遭受厄运。
Aku mati aku mati, jika Guru menjadi sadar bahwa/ itu Tuan Muda telah pergi ke Teal Flower Hall, maka tidak hanya akan Tuan Muda menjadi selesai, tapi saya juga akan menderita nasib buruk.

杜特尔特认为，全球局势日益不稳定，加入军事联盟毫无意义，因为如果核大国间爆发战争，所有人都难逃厄运。
Duterte berpendapat bergabung dengan aliansi militer di tengah ketidakstabilan global yang terus meningkat tidak ada gunanya, karena jika perang pecah antara kekuatan nuklir, semua akan binasa.