土耳其南部 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di turki selatan

在 中文 中使用 土耳其南部 的示例及其翻译为 印度尼西亚

北约表示，这支爱国者导弹部队星期六在土耳其南部城市阿达纳(Adana)进入了“指挥和控制”状态。
Pejabat NATO mengatakan, baterai rudal Patriot itu berfungsi" sesuai komando dan kendali" di kota Adana hari Sabtu di Turki selatan.

美军驻欧洲地区的指挥部星期五发表声明说，今后几天内，将有更多的军事人员和武器装备陆续抵达土耳其南部。
Pernyataan dari Komando Amerika di Eropa hari Jumat mengatakan tentara dan peralatan dalam jumlah lebih banyak dijadwalkan akan tiba di Turki selatan beberapa hari lagi.

YPG仍控制着叙利亚东北部大片地区，位于土耳其南部边境。
YPG masih mengendalikan sebagian besar wilayah Suriah timur laut, di perbatasan selatan Turki.

现被称作圣彼得洞穴或者圣彼得教堂的这个洞穴有人认为是彼得使徒走访土耳其南部的安提俄克（Antioch）期间进行布道的地方。
Sebuah gua yang hari ini terkenal sebagai Gua St. Peter, atau Gereja St. Peter, diyakini, mana rasul Petrus berkhotbah ketika ia mengunjungi Antakya, di Turki selatan.

Cavusoglu周二在土耳其南部安塔利亚省的土耳其发表讲话说，路线图的联合准备工作将在10天内开始，并将在六个月内实施。
Berbicara di Antalya, sebuah provinsi selatan Turki, pada Selasa, Cavusoglu mengatakan pekerjaan bersama terkait rencana itu akan dimulai dalam 10 hari dan akan selesai dalam waktu enam bulan.

教宗还感谢土耳其为越境躲避战争和暴行的难民提供避难所，这些难民来自土耳其南部边境地带，叛乱分子在那里宣布建立伊斯兰辖区。
Paus juga berterima kasih kepada Turki karena menampung para pengungsi yang melintasi perbatasan untuk menghindari pertempuran dan kekejaman di berbagai daerah di perbatasan selatan Turki, di mana pemberontak telah mendeklarasikan sebuah kekalifahan Islam.

许多因素导致了风险的不平衡，但性别歧视是最主要的因素之一。在穷国，持家的几乎都是妇女，她们照顾老幼病残的责任有可能耽误疏散。2011年，土耳其南部发生地震，妇女和儿童死亡人数远高于男性，因为地震发生时许多看护人呆在家中。
Di negara-negara miskin, perempuan hampir selalu menjadi pengasuh, dan tanggung jawab mereka terhadap anak-anak, orang tua, orang yang sakit atau difabel dapat menunda evakuasi. Ketika gempa bumi melanda wilayah Tenggara Turki pada tahun 2011, jumlah perempuan dan anak-anak yang menjadi korban jiwa jauh lebih besar dari laki-laki karena banyak dari mereka yang melaksanakan peran sebagai pengasuh berada di rumah ketika itu.

装载导弹的土耳其飞机从土耳其南部的空军基地阿达纳起飞（2015年7月29日）。
Pesawat jet tempur milik angkatan udara Turki lepas landas dari pangkalan udara Adana, selatan Turki, 29 Juli 2015 Foto:.

土耳其国家安全委员会（MGK）宣布绝不允许恐怖分子试图在土耳其南部边境建立恐怖走廊。
Dewan Keamanan Nasional( MGK) menyatakan bahwa Turki tidak akan membiarkan terbentuknya koridor teroris di sepanjang perbatasan selatan wilayah negaranya.

他的领导下，俄国在南部与土耳其交战，在北部与瑞典交战。
Di bawahnya, Rusia terlibat peperangan dengan Turki di selatan dan dengan Swedia di utara.

在他的領導下，俄國在南部與土耳其交戰，在北部與瑞典交戰。
Di bawahnya, Rusia terlibat peperangan dengan Turki di selatan dan dengan Swedia di utara.

一位同学回忆说，有一次他感到无聊，便骑自行车从土耳其首都安卡拉骑到南部城市科尼亚，骑了大约262公里。
Menurut temannya, pernah Rasid" suatu saat bosan dan naik sepeda dari Ankara ke Konya", dari ibukota Turki ke suatu kota di selatan yang berjarak 262 kilometer.

土耳其上个月同意让美军使用南部靠近叙利亚边界的因斯里克空军基地。
Turki setuju bulan lalu untuk mengizinkan pasukan Amerika menggunakan pangkalan udara Incirlik dekat perbatasan selatan Turki dengan Suriah.

岁的埃尔多安表示，强大的执行总统职位对于推动经济增长，确保2016年军事政变失败后的安全以及保护土耳其在叙利亚和伊拉克南部边境的战争至关重要。
Edorgan menyebut kekuatan eksekutif kepresidenan yang baru, sangat penting dalam mendorong pertumbuhan ekonomi, menjamin keamanan setelah kegagalan kudeta militer tahun 2016 serta menjaga Turki dari konflik di perbatasan selatan Suriah dan Irak.

他补充说，土耳其有“合法的安全担忧”，“南部存在恐怖分子威胁”。
Dia menambahkan bahwa Turki memiliki' masalah keamanan yang sah' dan' ancaman teroris di selatan mereka'.

他补充说，土耳其有“合法的安全顾虑”和“南部的恐怖威胁”。
Dia menambahkan bahwa Turki memiliki' masalah keamanan yang sah' dan' ancaman teroris di selatan mereka'.

他補充說，土耳其有“合法的安全擔憂”，“南部存在恐怖分子威脅”。
Dia menambahkan bahwa Turki memiliki' masalah keamanan yang sah' dan' ancaman teroris di selatan mereka'.

土耳其斋戒时间为17小时、意大利18小时、法国中部19小时、德国南部20个小时。
Di Turki, Muslim berpuasa selama 17 jam, di Italia utara 18 jam, di Perancis Tengah 19 jam dan sekitar 20 jam di Jerman selatan.

由53个成员国和9个准成员组成，地理范围从西部土耳其延伸到东部的基里巴斯太平洋岛国，南部的俄罗斯联邦到新西兰，该地区拥有41亿人口，占世界人口的三分之二。
Terdiri dari 53 Negara Anggota dan 9 Anggota Associate, dengan lingkup geografis yang membentang dari Turki di barat sampai negara kepulauan Pasifik Kiribati di timur, dan dari Federasi Rusia di utara sampai Selandia Baru di selatan, wilayah tersebut adalah rumah bagi 4,1 miliar orang, atau dua pertiga dari populasi dunia.

普京是叙利亚总统巴沙尔·阿萨德最亲密的盟友之一，他在俄罗斯南部举行峰会后发表讲话，以衡量叙利亚与土耳其总统塔伊普·埃尔多安和伊朗总统哈桑·鲁哈尼的未来。
Putin, salah satu sekutu terdekat Presiden Suriah Bashar al-Assad berbicara setelah menjadi tuan rumah pertemuan puncak di Rusia selatan untuk membahas masa depan Suriah dengan Presiden Turki Tayyip Erdogan dan Presiden Iran Hassan Rouhani.

在那里，隔离墙将北部的土耳其社区（土耳其，但没有其他国家，被公认为独立国家）与南部的希腊社区隔离开来。
Di sana, tembok memisahkan komunitas Turki di Utara( yang Turki, tetapi tidak ada negara lain, diakui sebagai negara terpisah) dari komunitas Yunani di Selatan.

土耳其表示，S-400符合土國的戰略防衛需求，尤其是為了保障南部毗鄰敘利亞與伊拉克邊界的安全。
Turki mengatakan S-400 adalah persyaratan pertahanan strategis, terutama untuk mengamankan perbatasan selatannya dengan Suriah dan Irak.

土耳其表示，S-400符合土國的戰略防衛需求，尤其是為了保障南部毗鄰敘利亞與伊拉克邊界的安全。
Turki menuturkan sistem S-400 merupakan kebutuhan pertahanan strategis, terutama untuk mengamankan perbatasan selatannya dengan Suriah dan Irak.

罗多彼山脉（Rhodopes，發音：/ˈrɒdəpiːz/；保加利亚语：Родопи,Rodopi；希臘語：Ροδόπη,Rodopi；土耳其語：Rodop）地处欧洲东南，其面积的83％以上都在保加利亚南部，其余部分在希腊。
Rodopi( bahasa Bulgaria: Родопи, Rodopi; bahasa Yunani: Ροδόπη, Rodopi; bahasa Turki: Rodop) adalah pegunungan di Eropa Tenggara, dengan lebih dari 83%- nya di Bulgaria bagian selatan dan sisanya di Yunani.

土耳其长期以来一直在抱怨恐怖分子威胁来自叙利亚北部幼发拉底河的东部，叙利亚北部与南部边界毗邻，誓言采取军事行动以防止在那里形成“恐怖主义走廊”。
Turki telah lama mengeluh tentang ancaman gerilyawan yang datang dari timur Eufrat di Suriah utara, yang bertetangga dengan perbatasan selatannya, bersumpah untuk mengambil tindakan militer untuk mencegah pembentukan koridor teroris di sana.

在全国具有影响力的20不同的国家,创建您自己的身份.他已收到苏联帝国的强烈影响,土耳其的(语言是紧密相连的),蒙古文化和穆斯林国家，其中大约有,例如乌兹别克斯坦,特别是在该国南部,与大型社区Uzbeka.
Dia telah menerima pengaruh yang kuat dari Kekaisaran Soviet, Turki( bahasa terkait erat), Budaya Mongolia dan negara-negara Muslim yang memiliki sekitar, misalnya Uzbekistan, terutama di selatan negara, dengan komunitas besar Uzbeka.

根据法庭文件显示，布伊亚成功越过边境线逃回土耳其，并想办法到达了位于土耳其南部省份阿达纳的美国国务院前哨基地。
Menurut dokumen pengadilan, Bhuiya berhasil melarikan diri melintasi perbatasan ke Turki dan tiba di kantor perwakilan AS di Adana, bagian selatan negara itu.

迪亞巴克爾是土耳其東南部最大的城市。
Diyarbakir adalah kota terbesar di Turki tenggara.

土耳其東南部地區星期天大地震的死亡人數已經上昇至459人。
Jumlah yang meninggal akibat gempa bumi hari Minggu di Turki tenggara telah meningkat ke 459 orang.