在这方面 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam hal ini
• di bidang ini
• di daerah ini
• dalam aspek ini
• dalam konteks ini
• di area ini
• dengan cara ini
• dalam arti

在 中文 中使用 在这方面 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这方面，他并不能算是专家，可是他也懂。
Dia tidak bisa dianggap ahli di bidang ini, tapi dia memahaminya.

在这方面，它与加热蜂蜜相当。
Dalam aspek ini, hal ini sebanding dengan memanaskan madu.

在这方面，可以确定两个主要的解释。
Dalam konteks ini, dua interpretasi utama dapat dikenalpasti.

他们有点像你Sontarans在这方面。
Kau bisa mengatakan kalau aku mirip dengan Houtarou dalam aspek ini.

在这方面，我们要谈谈那些真正必须遵循的协议。
Dalam hal-hal ini kita sedang berbicara tentang kontrak yang sesungguhnya yang harus dipatuhi.

马克在这方面有点压力，不是吗？“.
Marc punya sedikit tekanan di aspek itu, bukan?".

她在这两方面都有相当的天赋。
Beliau sangat sangaaat berbakat di kedua bidang itu.

我觉得作者在这方面是有用心的。
Saya berharap penulis berhati-hati di dalam hal ini.

在这方面的一个明显例子是韩国的经济成长过程。
Salah satu contoh yang paling kelihatan adalah pertumbuhan ekonomi di Korea.

在这方面，PS4只会做得比PS3好。
Hal inilah yang menjadikan PS4 lebih baik dari PS3.

虽然我在这方面有些经验….
Saya punya beberapa pengalaman mengenai hal ini.

亚马逊在这方面做得很好。
Amazon melakukan hal ini dengan baik.

他就像我在这方面。
Dia sama seperti aku dalam hal itu.

在这方面，对出口的学习，学生展示了如何确定国际贸易的要素，以及如何有效地设计一个国际营销策略。
Dalam hal ini, belajar pada ekspor, siswa diperlihatkan cara mengidentifikasi unsur perdagangan internasional, dan cara efektif merancang strategi pemasaran internasional.

俄外交部完全支持国际原子能机构在这方面持续且专业的努力。
Kementerian Luar Negeri Federasi Rusia mendukung upaya yang konsisten dan profesional dari lembaga di bidang ini.

在这方面，所有大学的法律规定的委员会，他们在不同的院系组织将继续保持其相关性和有效性的未来。
Dalam hal ini, komite ditetapkan secara hukum semua universitas dan organisasi mereka di fakultas yang berbeda akan terus mempertahankan relevansi dan validitas mereka di masa depan.

录363000的工作在这方面，巴黎确实还有伦敦和大多数主要国家的首都。
Dengan 363.000 pekerjaan yang tercatat di daerah ini, Paris melakukan serta London dan sebagian besar ibu kota utama dunia.[-].

科学家需要在这方面进行更多的研究，以了解橄榄油抗氧化性能对人体皮肤的影响。
Para ilmuwan perlu melakukan lebih banyak penelitian di bidang ini untuk memahami efek dari sifat antioksidan minyak zaitun pada kulit manusia.

大多数人在这方面有很大的改进机会，因为他们没有意识到网站的表现有多糟糕。
Kebanyakan orang memiliki peluang besar untuk peningkatan di bidang ini karena mereka tidak menyadari betapa buruk kinerja situs web mereka.

许多教育设施已经提出了在这方面的推动和促进教育标准。
Banyak fasilitas pendidikan telah datang di daerah ini untuk mempromosikan dan berkontribusi terhadap standar pendidikan.

在这方面，工业设计被评估为创新的新来源，因此也就是竞争。
Dalam aspek ini, desain industri dievaluasi sebagai sumber inovasi baru, dan oleh karena itu, persaingan.

先进的训练在这方面的唯一供应商是CharlesSturt大学的校园。
Satu-satunya penyedia pelatihan lanjutan di daerah ini adalah kampus Universitas Charles Sturt.

在这方面，工业设计被评估为创新的新来源，因此也就是竞争。
Dalam aspek ini, reka bentuk perindustrian dinilai sebagai sumber inovasi baru, dan oleh itu persaingan[-].

不容忽视的是，许多学生在这方面负责自己的培训。
Tidak ketinggalan, banyak siswa yang mengambil alih pelatihan mereka sendiri di bidang ini.

圣经也指面纱或披肩，但在这方面，显然有没有自定义的任何法律。
Alkitab juga mengacu pada kerudung atau selendang, tetapi dalam konteks ini jelas bahwa tidak ada hukum tanpa kustom.

当然,每个国家在这方面有不同的规定,一些国家,如美国是非常严格的文件下载的Torrents。
Tapi tentu saja, setiap negara memiliki peraturan yang berbeda di daerah ini dan beberapa negara seperti Amerika Serikat sangat ketat tentang file yang didownload oleh torrents.

在这方面，我们注意到联合国和平行动问题小组的报告，并请大会迅速审议它的各项建议。
Dalam konteks ini, kita mencatat laporan Panel Operasi Perdamaian PBB dan meminta Majelis Umum untuk mempertimbangkan rekomendasinya secepatnya.

在这方面我也不多讲，不多占用时间了。
Dalam aspek ini saya juga tidak banyak membicarakan lagi, tidak banyak menyita waktu.

一切都取决于我们的市场分析结果，如果市场对区块链有需求，我们将在这方面提供服务。
Semuanya akan tergantung pada hasil analisis pasar kami dan jika ada permintaan pasar untuk blockchain kami akan membuat layanan kami tersedia di area ini.

在这方面，PeterD.
Dalam hal ini, kata-kata berikut yang ditulis oleh Peter D.