境外 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• luar
• asing

在 中文 中使用 境外 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是巴基斯坦境外.
Terutama dari luar Pakistan.

已从美国境外高中毕业。
Telah lulus dari sekolah menengah atas di luar Amerika.

供应商属在马来西亚境外.
Ada pembeli dari luar Malaysia.

高净值人士更喜欢境外投资.
Pelabur lebih suka melabur di negara luar.

此外Instagram80%的用户来自美国境外。
Pengguna Instagram berasal dari luar Amerika.

你只能從澳洲境外申請WHM簽證。
Anda hanya boleh mengajukan visa WHM perdana Anda dari luar Australia.

她受到的指控：参加并支持境外恐怖主义组织。
Tuduhan terhadap mereka: mendukung organisasi teroris di luar negeri.

你的初次WHM签证只能在澳大利亚境外申请。
Anda hanya boleh mengajukan visa WHM perdana Anda dari luar Australia.

此外，拍摄资金的主要来源和渠道必须在美国境外。
Selain itu, sumber utama dan distribusi pendanaan harus berasal dari luar AS.

尽管实际上很多人都还没有在境外投资的经历。
Tapi kebanyakan perusahaan belum punya pengalaman berinvestasi di luar negeri.

來自荷蘭境外，且非居住在荷蘭.
Merupakan pelamar yang berasal dari luar Negara Belanda dan tidak sedang tinggal di Belanda.

除了中东地区，索莱马尼还策划了境外的刺杀行动。
Selain Timur Tengah, Soleimani juga merencanakan aksi pembunuhan di luar negeri.

我在库尔德斯坦和库尔德境外接受了多个组织的训练。
Saya dilatih oleh banyak kelompok di Kurdistan dan di luar wilayah Kurdi.

最后，有人建议国王咨询一位住在他王国境外的圣人。
Akhirnya, seseorang menyarankan raja berkonsultasi dengan seorang bijak yang tinggal di luar perbatasan kerajaannya.

如果您在境外购买了以下任一iPhone机型，您可以使用中国移动的2G网络：.
Jika Anda membeli salah satu iPhone berikut di luar negeri, Anda dapat menggunakan jaringan 2 G China Mobile:.

如果希腊公民被允许保存或自己的钱投资于境外银行账户？?
Haruskah warga negara Yunani diizinkan untuk menyimpan atau menginvestasikan uang mereka di rekening bank luar negeri?

大多数游客为俄罗斯人--5650万人，而境外游客的人数达到2450万人。
Sebagian besar dari angka tersebut merupakan turis domestik( 56,5 juta), sedangkan jumlah wisatawan asing mencapai 24,5 juta.

境外政府在加拿大非常活跃，这是突出的一个破坏人权让人不安的例子”。
Sebuah contoh memusingkan dari pemerintahan asing yang sangat aktif di Kanada dengan cara-cara yang merusak hak asasi manusia.'".

另一个缺点是，OTC市场在美国境外不受管制，在贸易差异的情况下几乎没有任何监督。
Kelemahan lainnya adalah pasar OTC tidak diatur di luar A. S. dan ada sedikit pengawasan dalam kasus perbedaan perdagangan.

如果没有与美国商务部达成和解，公司将很难在中国境外维持。
Jika tidak mencapai penyelesaian dengan Departemen Perdagangan AS, akan sangat sulit bagi perusahaan untuk mempertahankan diri di luar pasar China.

华为尚未正式宣布MateX在中国境外的发售日期，但此前表示将于今年第一季度在欧洲上架。
Huawei belum secara resmi mengumumkan tanggal peluncuran untuk Mate X di luar China, tetapi sebelumnya mengatakan akan debut di Eropa pada kuartal pertama tahun ini.

如果与您的PayPal关联的信用卡/借记卡是新加坡之外的银行发卡，则银行可能会收取境外交易费。
Jika kartu kredit/ debit yang berkaitan dengan akun PayPal Anda diterbitkan di luar Singapura, bank Anda mungkin akan mengenakan biaya transaksi asing.

研究人员说，到2018年至2019年6月，中国境外的国家将其燃煤发电量削减了8.1吉瓦（GW）。
Para peneliti mengatakan bahwa hingga 2018 dan hingga Juni 2019, negara-negara di luar China memangkas kapasitas tenaga batu bara mereka sebesar 8,1 gigawatt( GW).

UC3M邀请已在西班牙境外获得高中文凭的学生发现其学士学位课程并从快速的入学程序中受益。
UC3M mengundang siswa yang telah mendapatkan ijazah sekolah menengah di luar Spanyol untuk menemukan tawaran gelar sarjana dan manfaat dari proses penerimaan yang dipercepat.

不像米格-23日，该架米格-27日没有看到广泛利用在俄罗斯境外，因为大多数国家选择了米格-23BN和苏霍伊Su-22日。
Berbeda dengan MiG-23, MiG-27 tidak melihat digunakan secara luas di luar Rusia, karena sebagian besar negara memilih untuk MiG-23bn dan Sukhoi Su-22 sebagai gantinya.

同樣重要的是要注意，境外法律允許的身份披露販毒，洗錢或其他非法活動的明確的實例。
Penting juga untuk dicatat bahwa hukum offshoreakan memungkinkan pengungkapan identitas dalam kasus yang jelas dari perdagangan narkoba, pencucian uang atau kegiatan ilegal lainnya.

香港一位财经记者指出，中国境外的交易者也开始利用香港市场的套利机会。
Seorang jurnalis keuangan yang berbasis di Hong Kong, mencatat bahwa para pedagang di luar China juga telah mulai mengambil keuntungan dari peluang arbitrase yang dipresentasikan oleh pasar Hong Kong.

如果您在美国境外使用本网站，您应负责遵守适用的地方法规，包括但不限于进出口法规。
Jika Anda menggunakan Situs ini dari luar wilayah Amerika Serikat, Anda juga bertanggung jawab mematuhi undang-undang setempat yang berlaku, termasuk peraturan ekspor dan impor setempat.