守 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penjaga
• pengawal
• merayakan
• mentaati
• dijaga
• menjaga

在 中文 中使用 守 的示例及其翻译为 印度尼西亚

守墓人说。
Kata penjaga kuburan itu.

以色列全會眾都要守這禮.
Seluruh umat Israel harus merayakan pesta itu.

守護妳的丈夫.
Jaga jagalah suami anda.

可是，守也不是他的强项。
Penjagaan juga bukan satu-satunya kekuatan mereka.

守店铺的人是个青年小伙子。
Penjaga toko itu seorang pria muda.

后门的庭院也有很多人把守。
Sedang di halaman belakang pun ada beberapa orang yang mengawal.

它守着这些蛋，一直到宝宝出生才离开。
Ia kemudian menjaga telur-telur itu sampai bayinya menetas.

當記念安息日、守為聖日.
Rayakanlah hari Sabat dan hormatilah hari itu sebagai hari yang suci.

北门没有拱门，但有一对狮子把守。
Gerbang utara tidak memiliki lengkungan namun dijaga oleh sepasang singa.

因此，耶和華─你的神吩咐你守安息日。
Itulah sebabnya TUHAN, Allahmu, memerintahkan engkau merayakan hari Sabat.

守则是真实的和有效的，我只希望我知道.
Kode itu nyata dan berfungsi, saya harap hanya saya yang tahu tentang itu.

方舟是由两个基路伯把守，但我们留给猜想他们喜欢什么。
Ark dijaga oleh dua kerub, tapi kita dibiarkan menerka seperti apa mereka.

守，不得先诣，如欲面会，宜出传舍。
Dan janganlah kamu bangga dia menjadi seperti yang kamu inginkan setelah usahamu itu.

很多人会有尝试的经验守在一个家庭成员旁边。
Banyak orang akan memiliki pengalaman mencoba berjaga-jaga di samping anggota keluarga.

守門人給了他一個小矮凳，讓他在門旁坐下。
Penjaga pintu memberikannya sebuah bangku kecil dan mempersilakannya duduk di sisi pintu.

他們仍舊試探悖逆至高的神、不守他的法度.
Tetapi mereka berontak dan menguji Allah Yang Mahatinggi, perintah-perintah- Nya tidak mereka taati.

守門的是亞谷、和達們、並守門的弟兄、共一百七十二名.
Para penjaga pintu gerbang: Akub, Talmon dan rekan-rekan mereka. Semuanya berjumlah 172 orang.

囑咐他們每年守亞達月十四十五兩日.
Isi surat itu ialah perintah untuk merayakan tanggal empat belas dan lima belas bulan Adar setiap tahun.

照著犹太人首领的要求，坟墓被石头封好了，又有罗马士兵把守。
Dan seperti yang diminta oleh para pemimpin Yahudi, kubur itu ditutup dan dijaga oleh tentara Roma.

囑咐他們每年守亞達月十四十五兩日.
Isi surat itu ialah perintah untuk merayakan tanggal empat belas dan lima belas bulan Adar setiap tahun.

悲剧是守在一个不幸福的婚姻里，给孩子示范爱情的错误。
Tragedi adalah bertahan dalam pernikahan yang tidak bahagia, mengajarkan yang salah pada anak-anak soal cinta.

但有一个条件，她必须要终身守护史莱克学院，并做我的童养媳。
Dia punya satu syarat, dan itu dia harus menjaga Akademi Shrek selama sisa hidupnya, dan dia harus menjadi pengantinku.

现下他守在山下，待那仇人下去，下一个，杀一个；下两个，杀一双。
Sekarang ia menjaga di kaki gunung untuk membinasakan musuh yang turun ke bawah, turun satu, bunuh satu, turun dua, bunuh sepasang.".

守殿官和祭司長聽見這話、心裡犯難、不知這事將來如何.
Ketika perwira pengawal Rumah Tuhan dan imam-imam kepala mendengar laporan itu, mereka bingung mengenai rasul-rasul itu dan takut akan apa yang bisa terjadi.

他忘了其他的守門人，在他看來，這第一個守門人是進入法律的唯一阻礙。
Dia lupa pada penjaga pintu yang lain dan penjaga pintu pertama ini hanya merupakan halangan untuk menghadap hukum.

使徒對百姓說話的時候、祭司們和守殿官、並撒都該人、忽然來了.
Sementara Petrus dan Yohanes masih berbicara dengan orang-orang itu, imam-imam kepala dan komandan pengawal Rumah Tuhan serta orang-orang Saduki datang kepada Petrus dan Yohanes.

有一天，我家鄉俱樂部的守門員沒有參加一場比賽，所以教練問誰想成為守門員。
Suatu hari penjaga gawang dari klub kampung halaman saya tidak datang ke satu pertandingan, jadi pelatih bertanya siapa yang ingin menjadi penjaga gawang.

当地官员说，伊斯兰激进份子使用自杀汽车炸弹、手榴弹和自动武器，试图冲进重兵把守的美国领事馆。
Pihak berwenang setempat menyatakan militan Islamis menggunakan bom-bom mobil bunuh diri, granat dan senapan otomatis dalam upaya menerobos masuk konsulat Amerika yang dijaga ketat.