宗教 问题 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masalah agama
• isu-isu agama
• persoalan agama

在 中文 中使用 宗教 问题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说：“有宗教问题和类似的东西。
Dia mengatakan bahwa Ada masalah agama dan hal-hal seperti itu.

宗教问题是当代多元社会公共辩论的重要组成部分。
Isu-isu agama adalah bagian penting dari debat publik dalam masyarakat pluralis kontemporer.

宗教问题是当代多元社会公共辩论的重要组成部分。
Masalah agama merupakan bagian penting dari debat publik di masyarakat pluralis kontemporer.

这里面没有宗教问题。
Tak ada persoalan agama di dalamnya.

宗教问题是当代多元社会公共辩论的重要组成部分。
Isu-isu agama adalah satu bahagian penting dalam perdebatan umum dalam masyarakat pluralis kontemporari.

过去，我不重视宗教问题。
Dulunya, memang tidak memperdulikan persoalan agama.

把政治问题与宗教问题混为一谈.
Politik bercampur dengan isu agama.

回到宗教问题上.
Kembali pada permasalahan agama.

回到宗教问题上.
Kembali ke masalah agama.

有一回，我们聊到了宗教问题。
Sebelum itu, kami berbincang tentang persoalan agama.

那天黎巴嫩撇开了宗教问题。
Pada hari itu, Lebanon mengesampingkan masalah-masalahnya tentang agama.

我想和你们讨论宗教问题。
Kami berdiskusi tentang masalah agama.

中国称，新疆是中国的内政，那里的问题不是宗教问题或民族问题，而是预防恐怖主义和分离主义的问题。
China menegaskan Xinjiang adalah urusan internalnya, dan masalahnya tidak ada masalah agama atau etnis, tetapi tentang mencegah teror dan separatisme.

他是一个福音路德和妻子安娜已经转化成为罗马天主教以确保没有任何宗教问题，他们的婚姻。
Beliau adalah Evangelical Lutheran dan istrinya Anna telah dikonversi menjadi Katolik Roma untuk memastikan tidak ada masalah agama mereka dengan perkawinan.

许多人来信向她请教，问她宗教问题，把她看为信仰的导师。
Banyak orang dating kepadanya bertanya soal agama dan minta nasehat atas berbagai persoalan..

他演说的主题，无论正式的还是非正式的，并没有明确地限制在宗教问题；.
Materi ceramah-ceramahnya, baik formal maupun informal, tidak terbatas hanya pada masalah-masalah agama;

在宗教问题上，我们要凭信心行事（2Corinthians5：7）。
Dalam perkara agama kita harus berjalan dengan iman( 2 Corinthians 5: 7).

必须承认这就是宗教问题，我们应该重申建设一个平等对待不同宗教的世俗国家的承诺。
Kita harus mengakui bahwa ini adalah masalah religius, dan kita harus memperbaharui komitmen kita menuju negara sekuler yang memperlakukan semua agama dengan setara.

这使她感到不舒服，因此她试图将注意力从她的个人生活转移到宗教问题上。
Ini membuat dia tidak nyaman, sehingga ia mencoba mengalihkan perhatianNya dari kehidupan pribadinya kepada hal agama.

宁夏首府银川的一位伊玛目说，当局最近找到他，警告不要就宗教问题发表公开声明。
Seorang imam di ibu kota Ningxia, Yinchuan, berkata pihak berkuasa baru-baru ini telah melawat dan memberi amaran kepadanya untuk tidak membuat kenyataan umum mengenai isu agama.

是否考虑食物的营养价值以及如何种植或饲养食物是个人决定，而不是宗教问题。
Apakah atau tidak memperhitungkan nilai gizi makanan dan bagaimana itu tumbuh atau dibesarkan adalah keputusan pribadi, bukan pertanyaan agama.

许多重要的社会和政治事务都受到宗教问题的影响，关键的政策辩论需要在宗教和神学概念，传统和习俗方面的专业知识和扫盲。
Banyak masalah sosial dan politik yang penting dipengaruhi oleh masalah agama dan perdebatan kebijakan utama memerlukan keahlian dan kemampuan membaca dalam konsep, tradisi dan praktik keagamaan dan teologis.

东突不是民族问题、不是宗教问题，而是分裂主义、恐怖主义、极端主义，是为全世界爱好和平者所唾弃的。
Turkistan Timur' bukan masalah nasionalistik, bukan masalah agama, tetapi separatisme, terorisme, ekstremisme, dan diremehkan dan ditolak oleh orang-orang yang cinta damai di seluruh dunia.".

这是宗教问题。
Ini kan masalah agama.

例如，象宗教问题。
Seperti contohnya masalah agama.

这已经不是宗教问题了。!
Ini bukan lagi masalah agama!

视频：祝福是宗教问题吗？?
Video: Apakah Memberkati Masalah Agama?

好，我不知道这是一个宗教问题。
Kami tahu, ini adalah masalah agama.

We探索文化,社会,通过天主教思想传统在我们的教学镜头伦理和宗教问题,研究和服务.
We tinggi mengeksplorasi budaya, sosial, masalah etika dan agama melalui lensa Tradisi Katolik Intelektual dalam mengajar kami, penelitian dan layanan.

这是一个文化问题，而不是宗教问题。
Ini masalah budaya, bukan agama.