Orang Mesir dengan orang Tunis ternyata sama saja.
但,这一击,我确确实实的正中了。
Sesungguhnya Kami lah yang benar benar menjaganya.
实实在在的帮助,谁不需要呢?
Sungguh, siapa yang tidak membutuhkan pertolongan dan.
我确确实实地在告诉你们事实。
Kamu dengan yang benar, dan sesungguhnya kami berkata benar.
这样别人知道你是个实实在在的人。
Dengan begitu mereka akan tahu Anda adalah orang yang nyata.
那些接触者的故事,实实在在发生在我们周围。
Cerita pensiunan tersebut terjadi nyata di sekitar kita.
不过诅咒,却切切实实的存在。
Namun pada kenyataannya, kutukan tersebut memang benar-benar ada.
但,又确确实实地不曾分离。
Kendatipun demikian, sebetulnya itu tidak sungguh-sungguh terpisah.
因他把自己严严实实地包裹起来。
Karena ia melakukannya dengan sungguh sungguh, dengan penuh ketekunan.
从此以后,我满怀激情地投入到工作中,踏踏实实,一步一个脚印。
Sejak saat itu, dengan penuh semangat aku mulai bekerja dengan sungguh-sungguh, selangkah demi selangkah.
我弟弟在农村,忠厚老实,不会说花言巧语的话,但给村里的人帮忙总是实实在在的。
Ada seorang adik laki-laki tinggal di pedesaan, orangnya polos dan jujur, tidak biasa berkata-kata manis,tetapi selalu nyata dalam membantu orang-orang di desa.
从此以后,我满怀激情地投入到工作中去,踏踏实实,一步一个脚印。
Sejak saat itu, dengan penuh semangat aku mulai bekerja dengan sungguh-sungguh, selangkah demi selangkah.
但这也同时给你们的境况带来了紧迫性和切切实实的危险,因为你们拥有许多族群想自己拥有的东西。
Namun, ini juga membuat situasi Anda sangat mendesak danmenimbulkan risiko nyata, karena Anda memiliki apa yang diinginkan banyak ras lain untuk diri mereka sendiri.
这是无疑的,敌人的第一、二、三、四次“围剿”不是实实在在地被我们粉碎了吗??
Hal ini tidak perlu kita sangsikan lagi; bukankah" pengepungan dan pembasmian" musuh yang ke-l, ke-2,ke-3 dan ke-4 itu telah sungguh-sungguh kita hancur-leburkan?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt