SEBETULNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 真正
• 真的
• 確實

在 印度尼西亚 中使用 Sebetulnya 的示例及其翻译为 中文

Sebetulnya bukan jago tembak.
真的不是马后炮.

Beli sesuatu yang sebetulnya nggak kamu perlukan?
而买了并不真正需要的东西？?

Sebetulnya bukan hanya Katolik.
那不仅仅是天主教徒。

Di balik itu mereka sebetulnya adalah para dewa.
就在这些神像后面，他们是真正的神。

Ini sebetulnya adalah organisasi.
这真的是个组织组织。

Jadi, kesadaran akan kematian sebetulnya bergantung pada kesadaran akan kehidupan.
所以，死亡的觉知事实上是依于生命的觉知。

Sebetulnya, bukan hanya es krim.
真的"不只是冰淇淋".

Mereka sebetulnya adalah musuh kami.
他們確實是我們的敵人。

Sebetulnya kami memasang 20 kamera.
我们数出了20个摄像头。

Mereka sebetulnya adalah musuh kami.
他们确实是我们的敌人。

Sebetulnya masih ada satu pintu lagi.
还真的只剩一个门了.

Jadi sebetulnya lintas kementerian.
到底是交通部长。

Sebetulnya, mereka sudah bisa mendarat.
他们很可能已经登陆了。

Saya sebetulnya tidak ikut bermain.
我真的不是来玩儿的。

Sebetulnya berhenti yang tiba-tiba bahaya.
这样突然停下来很危险啊。

Ini sebetulnya kelemahan pemerintah.
這確實是政府的失能。

Sebetulnya saya sudah aktif sejak kemarin.
是是是，我从昨天开始就一直活跃啊。

Saya sebetulnya bukan pakarnya pak.
但我真的不是将军，先生。

Sebetulnya secara mental mereka sudah' mati'.
他们其实已经“精神死亡”了。

BW sebetulnya tidak diperlukan.
Lt;br>真的没有必要。

Sebetulnya kita tidak melakukannya secara sengaja.
事实上，我们并没有刻意去做。

Apa sebetulnya yang diinginkan Amerika?
这是美国真正想要的吗？?

Sebetulnya kaulah yang membunuh Ciangbun-suheng!
为甚么呢？因为你本身就是凶手！"!

Gereja sebetulnya harus bicara soal firman Tuhan.
教会确实需要神的话。

Sebetulnya saya tidak berniat untuk mencalonkan diri.
事实上，我不打算提名我自己。

Saya sebetulnya ingin dengar alasan yang spesifik.
我真的想说具体原因。

Sebetulnya ada banyak hal yang bisa saya rekomendasikan untuk Anda.
那还有很多可以推荐给你的。

Sebetulnya bukan mereka yang perlu kita tapi kita yang perlu mereka.
其实，不是它们需要我们，而是，我们需要它们。

Sebetulnya mereka dua jagat yang berbeda dan tidak pernah bisa bertemu.
其实，他两人属于不同级别，永远不会碰面。

Sebetulnya Apollo 8 tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi sangat ambisius.
事实上，「阿波罗8号」原本没有打算如此雄心勃勃。